Your IP : 216.73.216.240
; Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Easybook Reloaded - Joomla! 3.x
; Projektseite: http://joomla-extensions.kubik-rubik.de/ebr-easybook-reloaded
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_IN_THE_GUESTBOOK="entrée dans le livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRIES_IN_THE_GUESTBOOK="entrées dans le livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_SIGN_GUESTBOOK="Signer le livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_CODE="Entrer un code"
COM_EASYBOOKRELOADED_RELOAD_CODE="Recharger le code"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_OFFLINE="Entrée hors-ligne"
COM_EASYBOOKRELOADED_RATING="Classement"
COM_EASYBOOKRELOADED_ADMIN_COMMENT="Commentaire de l'administrateur"
COM_EASYBOOKRELOADED_EDIT_ENTRY="Editer une entrée"
COM_EASYBOOKRELOADED_DELETE_ENTRY="Supprimer une entrée"
; COM_EASYBOOKRELOADED_ADD_COMMENT="Add comment"
COM_EASYBOOKRELOADED_EDIT_COMMENT="Editer un commentaire"
COM_EASYBOOKRELOADED_PUBLISH_ENTRY="Publier une entrée"
COM_EASYBOOKRELOADED_UNPUBLISH_ENTRY="Dé-publier une entrée"
COM_EASYBOOKRELOADED_IP_ADDRESS="Adresse IP"
COM_EASYBOOKRELOADED_NAME="Nom"
; COM_EASYBOOKRELOADED_EMAIL="Email"
; COM_EASYBOOKRELOADED_SHOW_EMAIL_IN_PUBLIC="Show email in public"
COM_EASYBOOKRELOADED_HOMEPAGE="Page d'accueil"
COM_EASYBOOKRELOADED_LOCATION="Lieu"
COM_EASYBOOKRELOADED_ICQ_NUMBER="Numéro ICQ"
COM_EASYBOOKRELOADED_AIM_NICKNAME="Pseudo AIM"
COM_EASYBOOKRELOADED_MSN_MESSENGER="MSN messenger"
COM_EASYBOOKRELOADED_YAHOO_MESSENGER="Yahoo messenger"
COM_EASYBOOKRELOADED_SKYPE_NICKNAME="Pseudo Skype"
COM_EASYBOOKRELOADED_WEBSITE_RATING="Évaluation du site"
COM_EASYBOOKRELOADED_PLEASE_RATE="Merci de noter"
COM_EASYBOOKRELOADED_BEST_RATING="Meilleur classement"
COM_EASYBOOKRELOADED_WORST_RATING="Le plus mauvais classement"
COM_EASYBOOKRELOADED_WEB_ADDRESS="Adresse internet"
; COM_EASYBOOKRELOADED_EMAIL_ADDRESS="Email address"
COM_EASYBOOKRELOADED_SHOWS_IMAGE_FROM_AN_URL="Afficher une image à partir d'une URL"
COM_EASYBOOKRELOADED_BOLD="Gras"
COM_EASYBOOKRELOADED_ITALIC="Italique"
COM_EASYBOOKRELOADED_UNDERLINE="Souligné"
COM_EASYBOOKRELOADED_GUESTBOOK_ENTRY="Entrée du livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_SUBMIT_ENTRY="Soumettre une entrée"
COM_EASYBOOKRELOADED_READ_GUESTBOOK="Lire le livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_RESET_FORM="Réinitialiser le formulaire"
COM_EASYBOOKRELOADED_REQUIRED_FIELD="Champ requis"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_URL_HERE="Entrer une URL ici."
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_WEB_PAGE_TITLE="Entrer le nom de la page web"
COM_EASYBOOKRELOADED_WEB_PAGE_TITLE="Titre de la page web"
; COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_EMAIL_ADDRESS="Enter the email address."
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_TEXT_WHICH_SHOULD_APPEAR_BOLD="Entrer le texte qui doit apparaître en gras"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_TEXT_WHICH_SHOULD_APPEAR_ITALIC="Entrer le texte qui doit apparaître en italique"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_TEXT_WHICH_SHOULD_BE_UNDERLINED="Entrer le texte qui doit être souligné"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_NEW_LIST_ELEMENT="Entrer le nouvel élément de la liste. Un groupe d'éléments listés doit toujours être surmonté d'une balise d'ouverture et d'une balise de fermeture de liste."
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTER_THE_URL_OF_THE_PICTURE_YOU_WANT_TO_SHOW="Entrer l'URL de la photo que vous voulez montrer"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_DELETED="Entrée supprimé"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_ENTRY_COULD_NOT_BE_DELETED="Erreur : Nous ne pouvons pas supprimer l'entrée"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_SAVED="Entrée sauvegardée"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_SAVED_BUT_HAS_TO_BE_APPROVED="Votre entrée a été sauvegardée, mais un administrateur doit l'approuver avant qu'elle soit publiée."
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_PLEASE_VALIDATE_YOUR_INPUTS="Erreur: S'il vous plaît veuillez valider vos entrées"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_PUBLISHED="Entrée publiée"
COM_EASYBOOKRELOADED_ENTRY_UNPUBLISHED="Entrée dé-publiée"
COM_EASYBOOKRELOADED_COMMENT_SAVED="Commentaire sauvegardé"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_COULD_NOT_SAVE_COMMENT="Erreur : Nous ne pouvons pas sauvegarder votre commentaire"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_COULD_NOT_CHANGE_PUBLISH_STATUS="Erreur : Nous ne pouvons pas changer l'état de publication"
COM_EASYBOOKRELOADED_NEW_GUESTBOOKENTRY="Nouvelle entrée dans le livre d'or - %s"
COM_EASYBOOKRELOADED_A_NEW_GUESTBOOKENTRY_HAS_BEEN_WRITTEN="Bonjour Administrateur,⏎\n⏎\nune nouvelle Entrée soumise sur %s:⏎\n⏎\nAuteur:⏎\n%s⏎\n\\Titre:⏎\n%s⏎\n⏎\nTexte:⏎\n%s⏎\n⏎\nAllez à l'Entrée: %s⏎\n⏎\n⏎\nPubliez / Dépubliez l'Entrée:⏎\n%s⏎\n⏎\nCommentez l'Entrée:⏎\n%s⏎\n⏎\nEditez l'Entrée:⏎\n%s⏎\n⏎\nSupprimez l'Entrée:⏎\n%s⏎\n⏎\n⏎\nAddresse IP : %s⏎\n⏎\n⏎\nPowered by Easybook Reloaded"
COM_EASYBOOKRELOADED_SPAM="Vérification anti-spam"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_SESSION="Les variables de session ne peuvent pas être réglées. Afin que l'antispam puisse être validé, veuillez activer les cookies."
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_TEXT="Texte manquant"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_NAME="Nom manquant"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_EASYCALCCHECK="L'antispam n'a pas été résolu. La protection antispam est constituée d'un problème arithmétique associé à une limite de temps."
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_AIM="AIM : format incorrect"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_ICQ="ICQ : format incorrect - seul les chiffres sont autorisés"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_YAH="Yahoo : format incorrect"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_SKYPE="Skype : format incorrect"
; COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_MAIL="email address is missing or incorrect format"
; COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_MSN="MSN - enter your email address"
COM_EASYBOOKRELOADED_PLEASE_VALIDATE_YOUR_INPUTS="SVP Validez vos entrées! Erreur: %s"
COM_EASYBOOKRELOADED_SHOW_IMAGE_WITH_A_LINK="Image avec un lien."
COM_EASYBOOKRELOADED_CODE="Code avec syntaxe mise en évidence."
COM_EASYBOOKRELOADED_WHICH_LANGUAGE="Choisissez le language de programmation : php, html, css, js, sql or xml"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_TOOMANYLINKS="Trop de liens !"
; COM_EASYBOOKRELOADED_A_NEW_GUESTBOOKENTRY_HAS_BEEN_WRITTEN_HTML="Hello Admin,<br /><br />a new entry has been written on %s:<br /><br />Author:<br />%s<br /><br />Title:<br />%s<br /><br />Text:<br />%s<br /><br /><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Go to Entry</a><br /><br /><br /><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Publish / Unpublish Entry</a><br /><br /><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Comment Entry</a><br /><br /><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Edit Entry</a><br /><br /><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Delete Entry</a><br /><br /><br />IP Address: %s<br /><br /><br />Powered by <a href="_QQ_"http://joomla-extensions.kubik-rubik.de"_QQ_" title="_QQ_"Easybook Reloaded - Kubik-Rubik Joomla! Extension"_QQ_">Easybook Reloaded</a>"
COM_EASYBOOKRELOADED_ADMIN_COMMENT_SUBJECT="Réponse à votre billet dans le livre d'or"
COM_EASYBOOKRELOADED_ADMIN_COMMENT_BODY="Bonjour %s!⏎\n⏎\nVotre Entrée a été commentée sur %s:⏎\n⏎\n%s"
COM_EASYBOOKRELOADED_ADMIN_COMMENT_BODY_HTML="Bonjour %s!<br /><br />Votre Entrée a été commentée sur %s: <a href="_QQ_"%s"_QQ_">Allez à l'Entrée</a>"
COM_EASYBOOKRELOADED_COMMENT_SAVED_INFORM="Le commentaire a été sauvegardé et l'information envoyée"
COM_EASYBOOKRELOADED_INFORM="Informer l'auteur du billet"
COM_EASYBOOKRELOADED_YOUTUBE="Youtube"
COM_EASYBOOKRELOADED_YOUTUBE_VIDEO_ID="Saisir votre ID Youtube"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_RIGHTS="Vous n'avez pas les droits requis pour remplir ce formulaire !"
COM_EASYBOOKRELOADED_GUESTBOOK_OFFLINE_FRONTEND="Le livre d'or en momentanément inaccessible."
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_TITLE="Titre manquant"
COM_EASYBOOKRELOADED_TITLE="Titre"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_TIMELOCK="Entrée soumise trop rapidement depuis la même adresse IP. Réessayez plus tard !"
COM_EASYBOOKRELOADED_IP_LOGGING_NOTICE_FRONTEND="Afin de protéger le livre d'or des commentaires automatiques, l'adresse IP est stockée. En soumettent cette entrée vous accepter ce stockage."
COM_EASYBOOKRELOADED_INTROTEXT="Ceci est un texte d'introduction du fichier de langue. Vous devez éditer le fichier en-GB.com_easybookreloaded dans le répertoire language/en-GB pour personnaliser votre texte d'introduction!"
COM_EASYBOOKRELOADED_UNKNOWNERROR="Erreur inconnue"
; 2.5-2
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_EASYCALCCHECK_TIME="Le formulaire a été soumis trop rapidement. Réessayez plus tard !"
COM_EASYBOOKRELOADED_ERROR_SPAMCHECKQUESTION="La réponse à la question est incorrecte. Veuillez réessayer"