Your IP : 216.73.216.240
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_EARTH_PLUGIN="Google Earth Plugin nije instaliran"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_OPENSTREETLAYER="OpenStreetMap Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_OPENTOPOMAPLAYER="OpenTopoMap Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_NZTOPOMAPSLAYER="NZTopomaps Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_CONTRIBUTORS="suradnici"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_MAPDATA="Podaci mape"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_MAPSTYLE="Stil mape"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_GEOCODING_ERROR_REASON="Geokodiranje nije uspješno zbog"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_GEOCODING_ERROR_ADDRESS="za adresu"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_GEOCODING_ERROR_NULL="Morate nešto upisati u polje pretrage"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANORAMIOBUTTON="Pronađi"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANORAMIOTAG="Oznaka"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_DOFINDBUTTON="Pronađi"
COM_ZHGOOGLEMAP_ROUTER_TRAVELMODE_DRIVING="Vožnja"
COM_ZHGOOGLEMAP_ROUTER_TRAVELMODE_WALKING="Pješačenje"
COM_ZHGOOGLEMAP_ROUTER_TRAVELMODE_BICYCLING="Bicikliranje"
COM_ZHGOOGLEMAP_ROUTER_TRAVELMODE_TRANSIT="Javni prijevoz"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPROUTER_DETAIL_SHOWPANEL_HDR_TOTAL="Ukupna udaljenost:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPROUTER_DETAIL_SHOWPANEL_HDR_KM="km"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION="Visina (m)"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION1="Visina na ovoj točki"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION2="je"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION_NO_DATA="Nema rezultata"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION_FAILED="Visina se ne može prikazati zbog:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ELEVATION_M="metara"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_NAME="Ime:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_POSITION="Pozicija:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_MOBILE="Mobitel:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_PHONE="Telefon:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_FAX="Fax:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS="Adresa:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPROUTER_FINDMARKER_ERROR_REASON="Greška: oznaka mjesta nije nađena. Oznaka#"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPROUTER_FINDMARKER_ERROR_GEOCODE="Greška: oznaka nije definirana geo.dužinom i geo.širinom, geokodiranje nije podržano. Oznaka#"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_USER_NAME="Ime:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_USER_ADDRESS="Adresa:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_USER_PHONE="Telefon:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_GEOLOCATIONBUTTON="Lokacija"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_GEOLOCATION_FAILED="Greška: Usluga geolokacije nije uspjela"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_GEOLOCATION_BROWSER_NOT_SUPPORT="Greška: Vaš predglednik ne podržava geolociranje"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_POWEREDBY="powered by"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_MARKERUL_NOTFIND="tag sa id=\\'GMapsMarkerUL\\' za popis oznaka mjesta nije pronađen"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_GROUPDIV_NOTFIND="tag sa id=\\'GMapsGroupDIV\\' za grupu oznaka mjesta nije pronađen"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_MARKERTABLE_NOTFIND="tag sa id=\\'GMapsMarkerTABLEBODY\\' za popis oznaka mjesta nije pronađen"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PLACEMARKLIST="Popis oznaka mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_NOTLOGIN="Niste prijavljeni"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_LOGIN="Prijavljeni ste kao"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_NEWMARKER="Novi znak"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_NEWMARKER_DESC="Povuci znak na novo mjesto (ili klikni na novo mjesto)"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_LNG="Geografska dužina"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_LAT="Geografska širina"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BASIC_PROPERTIES="Osnovna svojstva"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_NAME="Naslov:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_DESCRIPTION="Opis"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_ICON_TYPE="Vrsta ikone:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_IMAGESELECT="- Odaberi tip ikone -"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BASIC_GROUP_PROPERTIES="Pripada..."
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_GROUP="Grupa oznaka mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CATEGORY="Kategorija"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_FILTER_CATEGORY="-Odaberi kategoriju-"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_FILTER_PLACEMARK_GROUP="-Odaberi grupu oznaka mjesta-"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_PROPERTIES="Svojstva kontakta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_PROPERTIES="Adresa kontakta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BUTTON_ADD="Dodaj"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BUTTON_DELETE="Obriši"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BUTTON_UPDATE="Nadogradi"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_BALOON="Znak:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_BALOON_DROP="Odbaci"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_BALOON_BOUNCE="Izbaci"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_BALOON_SIMPLE="Jednostavno"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_USER_MARKERCONTENT="InfoWin sadržaj:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_MARKERCONTENT_TITLE_DESC="Naslov i opis"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_MARKERCONTENT_TITLE="Naslov"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_MARKERCONTENT_DESCRIPTION="Opis"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_MARKERCONTENT_NONE="NIjedan"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_SUBURB_CITY="Grad:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_SUBURB_SUBURB="Predgrađe:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_STATE_STATE="Država:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_STATE_PROVINCE="Provincija:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_COUNTRY="Zemlja:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_POSTCODE_POSTAL="PTT broj:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_ADDRESS_POSTCODE_ZIP="PTT broj"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_DETAIL_HREFIMAGE_LABEL="URL slike:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_EMAIL="Email:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_USER_CONTACT_WEBSITE="Web stranica:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ERROR_MAPBOUNDS="Greška pri definiranju granica karte"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ERROR_IMGGROUNDBOUNDS="Pogreška u određivanju granica preklapanja"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_ROUTE="Prikaži put"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_START="Krajnja točka puta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_FINISH="Početna točka puta"
COM_ZHGOOGLEMAP_ROUTER_ACTION_CHANGE_DIRECTION="Obrnuti smjer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_STREETVEW="Street View"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_CONTACT="Kontakt"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_ARTICLE="Članak"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_ACTION_DETAILS="Detalji oznake mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_DIRECTION_FAILED="Usluga nije uspjela zbog:"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_RATING_THANKS = "Hvala na Vašem glasu"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_RATING_UNABLE_UPDATE_AVERAGE = "Nije moguće ažururati prosječnu ocjenu mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_RATING_UNABLE_GET_AVERAGE = "NIj emoguće dobiti prosječnu ocjenu mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_RATING_UNABLE_INSERT_RATE = "Nije moguće dodati ocjenu mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_RATING_ALREADY_VOTED = "Već ste glasali"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_DETAIL_MARKERGROUPSHOWICONALL_SHOW="Prikaži sve"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_DETAIL_MARKERGROUPSHOWICONALL_HIDE="Sakrij sve"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_ID="Id"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_TITLE ="Naslov"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_MAPTITLE="Naslov mape"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_PUBLISHED="Objavljeno"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_CATEGORY="Kategorija"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_ICONTYPE="Vrsta ikone"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_MARKERGROUP="Grupa oznake mjesta"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_USER="Korisnik"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_HEADING_RATING="Ocjene"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_FILTER_USER="-Odaberi korisnika-"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_FILTER_MAP="-Odaberi mapu-"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_FILTER_SEARCH_IN_TITLE="Traži"
COM_ZHGOOGLEMAP_ORDERING_DESC="Odaberi poredak"
COM_ZHGOOGLEMAP_ORDER_ASCENDING="Uzlazni"
COM_ZHGOOGLEMAP_ORDER_DESCENDING="SIlazni"
COM_ZHGOOGLEMAP_SORT_BY="Poredaj tablicu prema:"
COM_ZHGOOGLEMAP_HEADING_ORDERING="Poredak"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAPMARKER_FILTER_OPTIONS="Opcije"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_TRAFFICLAYER="Traffic Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_TRANSITLAYER="Transit Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_BIKELAYER="Bicycle Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANORAMIOLAYER="Panoramio Layer"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_HOMECONTROL_LABEL="Početna"
COM_ZHGOOGLEMAP_MARKERLIST_SEARCH_FIELD="Traži"
COM_ZHGOOGLEMAP_GROUPLIST_SEARCH_FIELD="Traži"
COM_ZHGOOGLEMAP_INFOBUBBLE_TAB_INFO_TITLE="Opis"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANELCONTROL_LABEL="Ploča"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANEL_DETAIL_TITLE="Detalji"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANEL_PLACEMARKLIST_TITLE="Popis"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANEL_ROUTE_TITLE="Pravac"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_PANEL_GROUP_TITLE="Grupe"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_OPACITY_OVERLAY_CONTROL="Overlays opacity"
COM_ZHGOOGLEMAP_MAP_GOGOOGLE_TITLE="Otvori Google Map"