Your IP : 216.73.216.240
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="185"><Page Number="1">, laul ....,. ra1ne umversn e- metz ulr sciences londamentales et appliquées corinne forst année 2006-2007 rapport de stage master environnement et aménagement spécialité « conservation et restauration des ecosystèmes » prairies et village de juvelize- c. forst p a rc na:lrcl regronal de lorra rne atlas communaux de juvelize (57) et de blanche eglise (57) réalisé du 12 mars au 31 août 2007 au parc naturel régional de lorraine mare salée à blanche eglise- s. mathieu sous la direction de mlle. anne-sophie chaplain, chargée de mission observatoire du patrimoine naturel et de m. serge muller, professeur à 1 'université de metz.</Page><Page Number="2">f aul rlame uoivef i ii o· m e u: 1 ' ., .. ..... parc hjrt t;:"'! de loiij'"e</Page><Page Number="3">\ f laul r a111e un ivcf l tro · n1cil: ·, 1 • • ' fi' " a. : . , de l ora ne remerciements je tiens tout d' abord à remercier catherine boursier, directrice du parc naturel régional de lorraine de m'avoir accueilli ; j'adresse un grand merci à anne sophie chaplain, chargée de mission observatoire du patrimoine naturel , pour son encadrement, ses conseils et sa bonne humeur ; merci à jérôme dao, chargé de mission n2000, laurent gode, responsable du se1vice environnement et leyti ndia ye, chargé de mission sig, pour leurs conseils, leurs aides et leur bonne humeur ; merci aussi à tous les membres du parc naturel régional de lorraine pour leur accueil ; je remercie également tous les stagiaires atlas: cloé flament, amélie schmidt, nelly weber, miguel da costa nogueira et jefferson aubert, pour leur bonne humeur et toutes les choses qu'ils m'ont app01tées. je remercie aussi , liliane brlnette, propriétaire du gîte, dans lequel nous étions hébergé durant la période de terrain ; merci à freddy rjtz, technicien forestier de l'onf, julian branciforti , expert en ornithologie du bureau d'étude esope et marc saint -pe, chargé de mission education au pnrl, pour les formations qu ' ils nous ont fait suivre ; merci aux habitants de blanche eglise et juvelize pour leur accueil ; enfin merci à serge muller, responsable de la formation master « conservation et restauration des ecosystèmes », pour son suivi .</Page><Page Number="4">\ f laul rame uniyci s iic• n1t l l ·, i( "" ' ' '" 1 • ' t'l lf , ' remerciements sommaire résumé liste des tableaux liste des figures liste des annexes liste des abréviations sommaire présentation de la structure d'accueil ................................................................................ a a. présentation du parc naturel régional de lorraine .......... .................. .......................... b 1 ) les parcs naturels régionaux ... ... ....... . ..................................... . ................ .... ................ b 2) le parc naturel régional de lormine .. .......................................................................... b b. les 1nissions du parc naturel régional de lorraine ................................... ............ ........ d c. le financement du parc naturel régional de lorraine ................................................. e d. organigramme du parc naturel régional de lonaine ........................... ......... ...... ......... f l'atlas communal de blanche eglise et de juvelize ........................................................... 1 lrttt"o(ittctioil .. . .. . •. . .. . ..... . ... .. . .. ... ... •....•.....................•.................................................•.•......•... 2 chapitre 1 : le programme atlas communal : définitions des objectifs, matériels et 11iétl1odes ........................... ... ....... ... ...................................... ....... ... ............. ...... ......... ........ ... 3 1.1.1. les ei?jeux pour le parc ..... ...... ...... ............................ ....... ................ ... ......... ... ...... .... -1 /. 1. 2. les ej?jeux pour la comnume .. .... .... ............ .. .......... .................................. .. ............... 5 1.2. etat d'avancement du programme et enquête de satisfaction ........ .......... ... ... ............ . 6 !. 2. 1. a vance ment du programme ...... ................................................................................. 6 1. 2.2. enquête de sati::.faction du programme atlas .. .... .. .. .. .... .. ...... .... .. .... ........ ...... .... ...... ... 7 1.3. la réalisation de l'atlas communal, matériel et méthode .. .... ...................................... 8 1. 3.1. l'acquisition de données ................................................. ..... ... ................ .... .... .. .. ... ... 8 1.3 . 1.1 entretien avec le maire ........................................................................................ 8 1.3. 1.2 réalisation de la bibliographie ..... .. ...... .............. ................ .......... .......... ........ .... .. 9 1.3. 1 .3 la phase de terrain .............. ........... .. .............. .. .. ... .. ...... .. .. ............ .................. ... 10 !. 3. 2. le traitement des données .... ..................................... ...... ....................... .. ............... 12 1.3.2. 1 réalisation des calques ............ .. ...... .. ................... .. ............... .. .......................... 1 2 1.3 .2.2 la base de données pnrl ................................. ...... .......................... .................. 1 2 1.3 .2.3 réalisation des cartes sur sig .... ...................... .. ... .. ...... ..................................... 13 1.3 .2.4 le tableau des valeurs écologiques .................................................................... 13 1. 3.3. la rédaction et /a restitution de l 'a tlas .................................................................... j. f 1.3.3. 1 le document .................... ........ ....... ....... ... ...... .... ..... ....... ..... ..... ... .... ... ... ... ......... 14 i.3.3.2 les annexes ... .. .. ............. ... ............................. .................................................. . 15 1.3 .3.3 la restitution à la commune ............................ .. ........... .. ..................... .......... .. ... 15</Page><Page Number="5">\ ' ,,a u l "'rame un!vc f j i i o• nlen "' ' ' ,, ,-, l_.ak .. ,, *' chapitre ti :_ les atlas communaux de deux communes en vallée de la seille : blanche eglise (57) et jtavelize (57) ...................................... ...... ........... ...... ..................................... 16 ti.l. présentation des con1n1unes .... ........ ......................................................... .................. 17 11.1.1. vallée de la seille, histoire et patrimoine .... .......... ............ ...... .. .... ........................ . 17 11 .1. 1. 1 généralités .. .............................. .. .... .... .................................................. .. .... .. ... 17 11.1.1.2 géologie .......... .... ......... ... ... ... ... ... ................ ....... ...................... .. ............ .. . .. .... 18 ii.1.1.3 l'histoire du sel dans la vallée ...... .. ............ ....... .... ..... ... ...... ...... .................. .... 18 11. 1.1.4 les remontées d'eaux salées ............................................ ... ........... .......... ... ...... 19 11.1 . 1.5 une flore halophile ... ... ... .. ............ ... ... ... ........ ................................................... 19 il. 1. 2. les m1tres milieux présents sur les c0/11111/ines .. ........................... .. ........................ . 24 ii.1.2.1 les praires et les vergers .................................... ............... ... ... ......................... 24 ii.1.2.2 la forêt et autres boisements .............................. .. ........... ........ ... ... ... ...... .. ........ 25 ii.1 .2.3 . les villages et leur périphérie ..... .. ...... .............................................. .. ........... 26 11. 1 .2.4 les cultures et plantes messicoles* .. .......... ... ....... ............................................. 26 ti.2 valeurs écologiques des communes et mesures de gestion ......................................... 27 il. 2. 1 le tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques .. .. .......... .................... ....... . 27 ii.2.2.1 la vallée de la seille ............ .... .. ..... ........ ... ........... ............................... .. ......... 29 ii.2 .2. 1 les autres milieux ...... ......... ........................... .. ..... .. .. .. ... .... ... ...... .............. ....... 30 c lta)jitre rn : disciissîoil ..• . . .• •.••.••.•..•.. • .. •. .• •••• ••••••..••.••••••.•..•••.•..•..••.•.. ••.•..•..••.••.•..•..•......•.. 32 tii.l. discussion de la méthode et des résultats .................................. ........ ....................... 33 iii. 1. 1. discussion de la méthode ....................................................................... ............... 33 iii./ . 2. discussion des résultats ................... .... ... .. .... ........................................................ 34 m.2. exploitation des données en inteme et en exteme ................................................... 35 iii. 2.1. exploitation des données en intem e .... ..................... ........ ...... .. .. .. ......... .. .............. 35 il/.2.2. exploitation des données en exteme ..... ....... ......... ......... .. .. .. .................................. 35 coitcltasiott ........................ .................................................................................................. 36 liste des références bibliographiques ............................................................. .................. 37 glossai•·e ........... .... .. .. ............. .. ................... ............. .. .. ...................... .. .......... ..................... 38 attttexes ...... ... ...... ... ... ............................. ... ... .... ............ ....... ....... ... ... ...................... .. ... ........ 39</Page><Page Number="6">\ f laul "'rame un tyci siiomen .__., c ,, ... "" résumé le parc naturel régional de lorraine, dans le cadre de sa m1sston environnement , observatoire du patrimoine naturel, a mis en place, en 1993 , un programme intitulé «atlas communal ». ce programme a pour but de connaître le patrimoine naturel du parc et de communiquer aux habitants et aux élus les richesses écologiques qui les entourent. il en résulte un document , personnalisé pour chaque commune, composé essentiellement de cartes, qui rend compte de la nature et des potentialités de chaque milieu présent sur la commune. des conseils en terme de gestion sont également app011és. ma mission, lors de mon stage au parc, a été de réaliser l' atlas communal de blanche eglise et de juvelize, deux communes situées en zone est du parc naturel régional de lon·aine. ces deux communes voisines font pat1ie du site natura 2000 « vallée de la seille » et présentent des milieux tout à fait exceptionnels constitués de prés salés. la présence de vergers traditionnels et de prairies humides est également mise en valeur. une discussion des inconvénients et des avantages de la méthode employée est réalisée. les possibilités d'exploitation des données recueillies, par des services extérieurs au parc, sont également abordées.</Page><Page Number="7">, aul rlan1e unver ,ue · men ._., et 1 • ' .... t·.lla. • 1 lllllltlll:rl dt• juv 1111 ('tl el de• ii.hh.iit: f qli· l'ir. 1 j liste des tableaux par c • • t ( " ., de l o ••·• n tableau 1 : liste des auteurs et des études consultés pour la bibliographie des communes de blanche eglise et juvelize. tableau ii : ouvrages et matériel utilisés pour la détermination de la faune et de la flore. tableau iii : formations suivies durant la période de terrain. tableau iv : entités regroupées sur chaque commune en fonction de leur valeur écologique. liste des figures figure 1 : carte du tenitoire du parc- pnrl figure 2 : organigramme du parc naturel régional de lorraine- pm'l figure 3 : carte de l'etat d' avancement du programme «atlas communal » - a.s. chaplain figure 4 : graphique illustrant le taux de satisfaction des maires- f. reichert figure 5 : illustration des différentes cartes à réaliser- c. forst figure 6 : circulation de l'eau à l'origine des mares et prés salés- p. lecoeuche figure 7 : répartition schématique de la végétation halophile en fonction de la salinité- p. lecoeuche. figure 8 : photo aérienne des prés salés de besborne à juvelize- c. forst figure 9 : carte des valeurs écologiques de blanche eglise et de juvelize - c. forst</Page><Page Number="8">\ ',aul rarne umven 1 0 · men ,o•r 1 1 t t ... h .. /\\1;1', (ciitlllllll•d ch• . 111 \'i ' ij,( ' (!jt) ( 1 dt • l l i;iiic.ih' 1 qlt· ,, 1 1 /) liste des annexes annexe a : les 45 parcs naturels régionaux de france. annexe b : programme des animations de 2007. annexe c : feuille d' inventaire. annexe d : carte de l'occupation du sol de blanche eglise et de juvelize. l ... t t 1( ., del orra.ne annexee : carte de la typologie des milieux de blanche eglise et de juvelize. annexe f: cartes des périmètres znieff, natura 2000, ens et enr des communes de blanche eglise et juveli ze. annexe g : fiche znieff «vallée de la seille ». annexe h : tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques de la commune de blanche eglise. annexe i : tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques de la commune de juvelize.</Page><Page Number="9">\ ' ,,a u l "'rame umvcrsno · meu: \. 0 fl ct: 1 ' .. liste des abréviations acnat : action communautaire pour la nature enr : espaces naturels remarquables ens : espaces naturels sensibles hqe : haute qualité environnementale lgv : ligne à grande vitesse plu : plans locaux d'urbanisme pnrl : parc naturel régional de lorraine parc 4'11 t de lo· ra ne uicn : union mondiale pour la nature ou union internationale pour la conservation de la nature znieff : zone naturelle d'intérêt ecologique faunistique et floristique les mots suivis tl'tme petite étoile * rem•oient au glo.'i.wtire où une tlfinition leur est donnée.</Page><Page Number="10">\ ' ,,aul rame u niyc h siio -meu: '-.f , ., " . présentation de la structure d'accueil</Page><Page Number="11">\ f laul "'ra111e vniyoi i ho· nltll l"' ,, • " 1\!11 ', (uiilllllllr ri d• .)lllllil/t' ( 1 l/) rl d lli:-jih il' 1 q l l! ('•r l a. présentation du parc naturel régional de lorraine 1) les parcs naturels régionaux p;uc il if ,. de lo·•a r o les parcs naturels régionaux sont créés par décret à la demande de la région, pour protéger et mettre en valeur des territoires à dominante rurale, dont le patrimoine naturel, culturel et paysagé peut être qualifié de remarquable. ils peuvent inclure des espaces de nature, des zones agricoles et d'élevage, des forêts, des villages, des activités touristiques, artisanales ou industrielles, et parfois des petites villes. il existe aujourd ' hui 45 parcs naturels régionaux (annexe a) couvrant 12.6% du territoire métropolitain. les actions menées au niveau du parc s' organisent autour d'un projet conce11é de développement durable, défini , en collaboration avec les acteurs concernés, dans la charte du parc. celle-ci est validée par décret ministériel après enquête publique et peut notamment s'opposée aux documents d'urbanisme. tous les 12 ans, la charte est réévaluée et un nouveau projet est proposé. un parc naturel régional a pour objet, d'après l'article r 333-1 du code de 1 ' environnement, de protéger le patrimoine naturel, notamment par une gestion adaptée des milieux, de contribuer à 1 'aménagement du territoire, de contribuer au développement économique, social, culturel et à la qualité de vie, d'assurer l' accueil , l' éducation, et l' information du public, de réaliser des actions expérimentales dans les domaines cité ci– dessus et de contribuer à des programmes de recherche. 2) le parc naturel régional de lorraine créé en 1974, le parc naturel régional de lorraine s'organise en deux entités, situées de part et d' autre de l' axe nancy/metz (figure 1) . a cheval sur 3 départements: la meuse, la meurthe et moselle et la moselle, il rassemble 72 090 habitants sur une superficie de 219 400 hectares (soit il% de la lorraine). le territoire est constitué d'ensembles paysagers représentatifs et emblématiques des grands paysages lorrains. la zone ouest comprend la vallée alluviale de la meuse, très riche du point de vu ornithologique, les côtes de meuse, constituées d'une grande diversit é de milieux, où l'on va trouver entre autre de grands massifs forestiers avec des vallons froids mais également des pelouses calcaires thermophiles. la plaine de la \voëvre, zone humide</Page><Page Number="12">\ f l aul r ame untverst ac- me ct " ... ,. ;t ,,,...... • ,., :t allw. c orrullllllll d• jtivl'iit ('j/lr 1 dt llnncllp 1 !jh•,· ('d) reconnue au mveau international , est inscrite depuis 1991 à la convention ramsar *, et enfin les côtes de moselle, semblables aux côtes de meuse dans leur diversité de milieux. la zone est quant à elle est constituée de deux grands ensembles naturels remarquables : la vallée de la seille, dont font parties les communes de blanche egli se et de juvelize, abrite des milieux uniques en france telles que des mares salées continentales, et le pays des etangs, zone regroupant de multiples étangs, ayant un grand intérêt pour l' avifaune. c'est notamment le cas de 1 'etang de lindre, inscrit à la convention ramsar depui s 2003. figure 1 : car1c du te rritoire du pa rc - pnrl a l'origine de sa création le parc naturel régional de lorraine ava it un statut associati f. depui s le 1e r avril 2003, le parc est devenu un syndicat mixte ouvert élargi composé de collectivités territ oriales (communes, départements, région lorraine), des chambres consulaires (chambre d 'agricultu re, entreprises) et de personnes pri vées (propriétaires forestiers).</Page><Page Number="13">\ f laul ra111e unrvetsno- meu 1.. •t lr t ... la dernière cha11e du parc date de 2003, elle permet de concrétiser la volonté de pa11ager, protéger, valoriser et de développer le territoire préservé. la charte propose d 'orienter ses actions vers cinq grands axes qui sont : la préservation des milieux et des espèces, par la conservation des paysages représentatifs et emblématiques de la lorraine, par la gestion qualitative et quantitative de la ressource en eau, et par la préservation de certains milieux et certaines espèces ; le maintien et la diversification du soutien aux acteurs locaux et aux associations, en développant les offres culturelles, en assurant les échanges entres les villes-portes et les communes rurales, en communicant sur son territoire, en effectuant en relation avec diverses structures des animations éducatives ; le maintien et la diversification des activités économiques existantes, en promouvant les produits agricoles et sylvicoles locaux et en soutenant les activités traditionnelles compatibles avec la qualité environnementale du territoire ; je développement de nouvelles structures d' accueil pour diversifier et développer l' activité et l' animation du territoire, afin d'accroître le rayonnement local, et international , et pour mettre en valeur les richesses patrimoniales du parc. l' apport de nouvelles solutions en terme de développement afin de les appliquer sur le territoire du parc et à 1 'extérieur, en développant les énergies s'appuyant sur la filière bois local , en incitant le secteur tertiaire à localiser leurs activités sur le parc et en développant des habitations hqe. b. les missions du parc naturel régional de lorraine les missions elu parc s'organisent autour de quatre pôles prmc1paux qlll sont 1 ' environnement, 1 ' éducation au territoire, le tourisme et la culture et patrimoine. l' environnement est l'une des plus imp011ante mission elu parc avec la miss ion éducation. neuf personnes travaillent à ce pôle qui s' organise autour de plusieurs axes tels que la connai ssance et la protection des milieux naturels et des paysages - c' est d'ailleurs dans</Page><Page Number="14">\ f laul '--'r a111e uoivt!f i iio • m c i:l 1 1 atl.r r onhrlllll :l l dl .j uvr lt;r• (!,/) e l lh' f i:iih.ih' f qlr:..l' (! t) pa rc .il •t 1 , de lohd re· ce domaine que j ' ai réalisé mon stage- la gestion de la ressource en eau, l'aménagement du territoire, l'agriculture, l'animation et la réalisation de documents d'objectifs natura 2000*. la mission éducation au territoire et la mission tourisme, qui regroupe neufpersonnes, ont pour objectif de sensibiliser les scolaires et les adultes au patrimoine naturel , culturel et économique du parc ainsi que de promouvoir le tourisme dans la région. enfin la mission culture et patrimoine, regroupe quatre personnes et a pour rôle de soutenir la programmation culturelle de la région. c. le financement du parc naturel régional de lorraine le parc possède un budget de fonctionnement et un budget d'investissement . différents partenaires pat1icipent au financement du parc. la région lorraine finance à 68 % la partie investissement de la structure. les autres financeurs sont l'etat (12%) l'europe (9%), les départements (4%), des membres divers (4%) et les communes et les villes (3%). en ce qui concerne le fonctionnement du parc, 36% du budget vient de l'europe, 35% de la région lorraine, 19% de diverses structures, 8% des départements et 2 % de 1 'etat . lorraine *** * * * * * * *** meurthe moselle f ,, ' • i ,.,,1 ,, 0 '· · · ' 'il l ' ){lf'l' iiii\11 1 i h.\t-. ( ai\1 communes et villes membres et divers</Page><Page Number="15">l 0 a'; - :; 5 (5 g- ., ::0 ri ;;;. cro - o.. (!) t'""" 0 :::: :.: (5 1 ., ë:; t'""" pâ ·::: . ; • t ,, r 3 c. : ;;; l 1 · 1e '· l'equipe du parc nat.urel régional de lorraine organigramme . , ·. ------------------------, co-•tè syndrcal burea u et commissrc·rs ·( _ .) prés r dent pascal :..cqtj et·' n drrectet.rr 1 cat1enne 60ur.sier ,. -...._, . - secrét ariat de di rect1 on ma rtl r.e baud!'\ . hs::::c •i)s le n":•las lamul-{ 1 vl: is p6:jjçjqrqlc "s i{ot'\3 ,. j. ::jn-::::; l r t..ftl"l' .:tlici .. .can-rlarc g.l,jlart; . .... _..:.-..'.. : :t,j ''"-'""' ;"' . l osloc:l '1 s ock : -:·::-- ... :..: .. · :;. rr -· • .,.: .j:.\.o";:.ll -:: • .:ca• :,,"!':. lvt.-.( eo t..,. --• .. " '-' ·,, .. · · t· ':':l .... ],.- esp. athj !y res,p. l'1j rt•nc laort-ct .. 2zulan! i ravanello ann e 601'm et nteolas t!enoît \roi! 1::-:.eu io'oi""llfttt').j:) ) • 0 -: (jq ::s -· (jq -: 3 3 ('t c.. c -: ::s !""t-c -: ('t -: ('t ... (jq -· 0 ::s - c.. ('t 0 -: -: - · ::s ('t -· r • _ e . , ;; ;:- ... , ; --. · e - ;. :!5 ! tt- 2: ' 9 - (_ ;:: ' r;; ( . 7 ..... ..:.. ::: - ") -..::: .:::: --0· :: · ,.. - q .... ;:;</Page><Page Number="16">parc ·uj't :: :"'i de lo•ra.ne l'atlas communal de juvelize et de blanche eglise</Page><Page Number="17">, aul rlame un1 vct auo . meu ' 1 ·e h;-f'j t.tu c'l {'f' ijc" introduction la biodiversité est partout menacée. beaucoup de naturalistes s'accordent à dire que de nombreuses espèces communes hier deviennent rares aujourd'hui. d 'après l'uicn, on sait, avec certitude, qu'au moins 16 119 espèces sont menacées d'extinction à l'échelle mondiale (uicn 2006). la disparition et la fragmentation des espaces naturels en sont les premières causes. ce déclin, par son ampleur, est devenu le principal enjeu environnemental des années à venir et fait l'objet d'une convention, proposée lors de la conférence de rio, en juin 1992, sur la biodiversité et le développement durable. la france, seul pays présent dans 5 des 34 "points chauds" de la biodiversité mondiale, se doit de mettre des actions en œuvre pour limiter l'érosion de la biodiversité. l'étude de la biodiversité en est à ses premiers pas. la méconnaissance s'explique par deux causes fondamentales : la complexité du vivant et le choix en terme de priorité scientifique et/ou politique. une meilleure connaissance des composantes naturelles de notre environnement permettrait une meilleure prise en compte du milieu naturel dans les politiques d' aménagement et de réduire l'impact que nous avons sur notre patrimoine naturel. ainsi il faut connaître pour protéger. c'est sur cette ligne d'action que des observatoires du patrimoine naturel se mettent en place un peu pat1out en france et en europe (programme loire nature, observatoire national des invertébrés, atlas communal etc . .. ). ces observatoires récoltent de l' information, pot1ée, en général , sous forme d' indicateurs et de cartes. l'accès aux données est ensuite organisé pour une utilisation simplifi ée, aussi bien par les professionnels que par le grand public. le parc naturel régional de lorraine a développé l'atlas communal, qui traite l' information à l'échelle de la commune. lors de mon stage j ' ai réali sé l' atlas des communes de juvelize (57) et de blanche-eglise (57). dans ce rappot1, nous verrons dans un premi er temps, la méthodologie de l' atlas communal, puis une application sur les deux communes étudiées. enfin clans un troisième temps, nous di scuterons de la méthode utili sée et des possibilités de diffusion des informations.</Page><Page Number="18">\ f laul "'rame un1 vet s tco - me n: o•rtt tl a--nc;•tl• tl•trr " /\1111', coiilllllllléll d jlivl'li/( ' (!)7) pl d• [lllltlitf' f qli( ([)/)– - cit:jjlî!tp 1 chapitre 1 : le programme atlas communal : définitions des objectifs, matériels et méthodes</Page><Page Number="19">, aul rlatne u nivc i ii i o fllcu 1.•r eth ' ·'\cl .. ' 1\tl:. c olllllltlllil de .lttvc•h/c (',7) c:l cil ullih.iw 1 çjii'c (!'t) • clllpil!c 1 chapitre 1: le programme atlas comrnunal 1 .1. définition, objectif et enjeux ... '.:. ' '1 dt lor• a ne le programme atlas communal a été mis en place en 1993, dans le but de réaliser l'inventaire du patrimoine écologique de chaque commune du parc. il constitue un outil d' information auprès des habitants ainsi qu'un outil d'aide à la décision en terme de gestion et d'aménagement du territoire. ce programme s'effectue grâce à l'appui financier du conseil régional de lorraine, du ministère de 1 'environnement ainsi que des conseils généraux. 1.1 . 1 . les enjeux pour le parc les objectifs de j'atlas communal pour le pnrl sont multiples. tout d'abord, c'est un moyen pour le pnrl d 'organi ser et de coordonner la récolte et l'analyse des données biologiques, de manière à produire de l' information sur l' intérêt écologique de la biodiversité de l'ensemble des secteurs du parc. ainsi l'atlas communal donne l'opportunité de connaître le patrimoine naturel du territoire. l'archivage et la gestion de la donnée grâce à la réalisation d' une base de données faune-flore et de cartes pem1ettent de stocker, de visualiser l'évolution du trrit oire et de pa1tager l'information. c' est un véritable outil de survei llance de 1 'environnement qui a été mis en place. suite à ce premier objectif, le parc va pouvoir conuuuniquer sur son territoire, en sensibili sant les habitants et les élus à la richesse fl ori st ique et faunistique de leur commune. nous rappelons que c'est une des missions phare du pnrl avec la mission environnement. la diffusion d' inf ormations est organisée lors de la restitution de l' atlas communal à la commune. de plus des so1ties à thèmes sont organi sées par le parc, en partenariat avec la maison du pays des étangs. en 2007, six sorties ont été programmées entre le mois de février et le mois d' octobre. elles abordent chacune une thématique spécifique à la commune. par exemple, sur la commune de zommange (57), la so1tie avait pour thème « la découverte des oiseaux des étangs» alors que sur vic-sur-sei ll e (57), ce sont les prés salés de la vallée de la sei lle qui ont fait l' objet de la so1 t ie. ces animations permettent de favo ri ser les échanges</Page><Page Number="20">\ ' 1aul rame u nivq i i i i o ·me u "'''' ,, .. ' '-' ' .. ' 1\lla•. c.thillihjjl;ll dt• jtf\/(•if;p ('•{) r t dt• 1 ldlllih• 1 qlf•,t• (!··/) clwpillt- 1 entre les spécialistes, amateurs, administrateurs et grand public. l'annexe b présente je programme des animations de 2007. enfin, grâce aux données acquises lors de la réalisation de l' atlas, et à l'échange établi avec la population et les élus, une gestion adéquate peut être proposées sur les sites les plus sensibles. par exemple, sur la commune de lagarde (57), dont l' atlas communal a été restitué en 2006, la mise en place d' un arrêté préfectoral de protection de biotope, sur le lieu dit de la « carrière de la grande corvée » est actuellement en cours de discussion. ce site accueil une herpétofaune remarquable (tritums cristatus, triftllïis alpes/ris, rana /essonae, .. .), protégée au niveau nationale, qu ' il est important de protéger. l' atlas communal n'a pas de valeur juridique mais offre aux acteurs locaux des solutions pour préserver leur patrimoine. 1.1 .2. les enjeux pour la commune liw dit la « carrir.: de la grand corve » à lagard- l.robillot les communes situées dans le parc se doivent de demander l'accord du pnrl avant l' établissement de tous projets d' urbanisme, comme un aménagement foncier ou un plan local d'urbanisme (plu). l' atlas, qui est un document gratuit pour la commune, a pour but d' aider les élus et les autres acteurs locaux à clarifier leurs choix en matière d' aménagement du territoire afin d' améliorer l' impact sur les enjeux environnementaux. en facilitant l'accès aux données environnementales, l' atlas permet à la commune de se responsabiliser face à son patrimoine naturel. ce document répond donc en amont aux exigences que le parc va pouvoir émettre face à un projet d' aménagement du territoire. par exemple dans le cadre d' un plu d' une commune qui possède des prairies remarquables, le parc voudra classer ces derni ères en zone naturelle plutôt qu 'en zone agricole. dans les côtes de meuse, grâce à 1 ' at las, des vergers ont été classés en él éments vergers plutôt qu ' en zones agricoles, permettant ainsi de garantir leur pérennité.</Page><Page Number="21">\ f laul rame uf'uvoiii i o·meu: "•r if rt ftw ' 1\lléls ( olllflllllill d! ,lljvt hl ( 1 )/) ( 1 dt bi.ljjlile r qij(' (/) !,llcijlllll' 1 pa rc · ijrt t; :"' l dt.: lorra•r •e de plus, 1 ' atlas communal grâce à sa conception et à ses différents niveaux d' interprétation peut être utilisé par des experts, pour la réalisation de caties communales par exemple. les données sont également accessibles à des bureaux d'étude, elles donneront un poids plus fort dans l' argumentaire de ces derniers. enfin, l'atlas est composé de fiches décrivant certaines espèces animales ou végétales et quelques milieux. ils sont exploitables par les écoles. il constitue donc un support d' information fiable et concret pour les instituteurs. finalement l'atlas est un document à la fois tous publics, facile d'utilisation et un document scientifique qui apporte une information précise sur l'ensemble du patrimoine écologique de la commune. 1.2. etat d'avancement du (lrogramme et enguête de satisfaction initié en 1993, le programme « atlas communal » en est à sa quatorzième année. 1.2. 1. avancement du programme en juillet 2007, sur les 188 communes du parc, 166 ont été inventoriées dont la totalité des communes de la zone ouest. la priorité est d'abord allée aux communes d'intérêt patrimonial connu (site natura 2000, site ramsar) et celles dont les élus demandaient des expertises dans le cadre de projets d'aménagements (construction de la lgv est, plu, remembrement). les investigations dans la zone est ont débuté en 2000 avec la mise en place d'une méthodologie de télédétection* par prise de vue satellite (chaplajn, 2001 ) . elle avait pour but, une réalisation plus rapide de la cartographie d 'occupation du sol. cependant, après l' essai de cette méthode sur les communes de marsal (57) et d'assenoncourt (57), dont les données sur l'occupation du sol avait déjà été collectées sur le terrain, il s'est avéré que la précision des cartes obtenues à l'échelle communale par le satellite spot iv était nettement moins bonne que celles réalisées par la méthode de terrain. la télédétection a donc été abandonnée. aujourd ' hui seulement 78 communes ont leur atlas communal restitué en commune et 9 sont en cours de rédaction (voir la figure 3 ci-après) .</Page><Page Number="22">saint-mihiel -/\lill c ol ll ll lllll.il dt ,jljvc li/t' (s/) dl de• !3 1 1llr:iw [ !j ii sp (57) cil:jjlillf! l -etat d'avancement du programme "atlas communal " d inventaires en cours d atlas restitués cj communes i nventoriées d vill es portes l"j limi tes du pnrl commercy _/' ") ,j n nancy toul figure 3 : carte de l'etat d'avancement du progranune «atlas communal»- a. s. chaplain i.2.2. enquête de satisfaction du programme atlas pa rc ijf t ( .,. de lo· rame en 2004, une enquête d'évaluation du programme atlas communal a été mise en place (reichert, 2004). elle a été réalisée sur les maires ayant eu leurs documents de synthèse restitués en mairie soit 69 maires potentiels. néanmoins, seuls 37 réponses ont pu être exploitées. cette enquête révèle un taux de satisfaction vis-à-vis du document atlas communal très important (plus de 90%) comme le montre la figure 4 ci-dessous : ._ ______ .... \' ·l•) figure 4 : graphique illustrant le tanx de satisfaction des maires - f. reiche1</Page><Page Number="23">, 1 aul rla111e un1 versno -mcn "'ri( c f orod '"'' cl a,q.t 1 1\tlêl cjiilllllll l :il ci(: ,jlf\'( li/" (!11\ c l clt fl lljlliic l qlf•,p ('•1) – cltilpill 1-pa 1 c "il' (: '. de lorra 1ne l'utilité du document en terme d'aide à la décision pour l'aménagement de l'espace communal est approuvée par la majorité des maires (84% de oui). et 97% reconnaissent que l'atlas communal est un bon outil en matière de sensibilisation et de connaissance du patritnoine naturel de la commune. enfin sur 29% des communes, des actions, telles que le creusement de mares, des replantations de haies, ont été menées. ces chiffres sont encourageant et montre que l'atlas communal est un outil utilisé dans les communes. 1.3. la réalisation de l'atlas communal, matériel et méthode la réalisation de l'atlas communal débute de préférence au printemps. il s'effectue par des stagiaires ainsi que par la chargée de mission observatoire du patrimoine naturel, as. chaplain. la réalisation peut durer plusieurs années, en moyenne un à deux ans. en effet, la restitution de l'atlas en commune, peut être tardive du fait qu'il n'y ait qu'une chargée de mission au parc responsable de ce programme et que bien souvent la durée du stage ne permet pas d'effectuer la restitution à la commune étudiée. la réalisation du document se déroule de la manière suivante : i.3 .1. l'acquisition de données c'est la phase la plus longue dans la réalisation de l'atlas, elle dure entre 4 et 5 mois. 13.1.1 entretien m'ec le maire après présentation du « programme atlas communal » au maire de la commune en question (dans mon cas, juvelize et blanche eglise), et après acceptation de la démarche, le maire dépose un « a vis aux habitants» qui averti du passage des stagiaires sur la commune. cet entretien permet aussi de recueillir des informations concernant le patrimoine naturel de la commune et les personnes susceptibles d 'avo ir les connaissances sur le patrimoine naturel de la commune. le maire informe également des travaux envisagés ou souhaités sur sa commune. lors de l'entretien avec le maire de juvelize, celui-ci nous a fait par de sa volonté de créer une table d'orientation au point culminant du ban communal. cette information est relayée à la mission tourisme du parc afin de suivre la demande.</Page><Page Number="24">\ f laul "'rame uoivcf j l10 • meu \1 1 1f 1 1 t l ff" alid'. 1 olthiiiiil:ll de .juv1•h;e (!il' 1 dt• bl:1111 111• 1 qlt•,( ('\t j clt!pllll' 1 1 3.1.2 réalisation de fa bibliogmpftie ?!·' de l orraoll ( toutes les données concernant les études réalisées sur les communes sont rassemblées, et les informations sont synthétisées, afin d'en extraire une liste d'espèces. le tableau ci– dessous présente les différents auteurs qui m'ont servi à effectuer la bibliographie des communes de blanche eglise et de juvelize. sources blanche eglise juvelize périmètre règlementaire: inventaires znieff no 12/46, 1985, "prairies salées de ley - salées eaux - prairies salées de juvelize" ; inventaires znieff no 12/50, 1985, "les bayeux et la haie du sorbier" ; inventaires znieff no 12/35, 1983, "plaine de marsal". bureau d'étude : esope, 2004 "inventaire des prames remarquables du territoire du pnrl dans la partie est"; autres (partenaires et scientifiques) : esope, 2005 "inventaire des prames remarquables du territoire du pnrl dans la partie est" ; ecolor, 2004 "inventaire des prairies remarquables de la zone est du pnrl" ; branciforti (esope), 2006, "inventaire ornithologique sur 35 communes de la zone est du pnrl". csl, 1996-2001, acna t rplan de gestion de l'etang hamant"; csl, 1996-2001, acna t !''plan de gestion des salées eaux" ; lpo, 1997, "etude et analyse de la distribution de quelques espèces caractéristiques de la qualité des milieux ouverts de pnrl" ; oncfs, 2004, "tableau de chasse"; muller, 2006, "les plantes protégées de lorraine" ; mony, 2000, "cartographie de la végétation de la vallée alluviale halophile de la seille"; petrucci , 1992, "dea, description phytosociologique"; jacquemin , 2000, "etude de l'entomofaune en vallée de la seille" ; renner, 2004, " chevêc/je d'athena (athena x x x x x x x x x x x noctua), suivi des populations dans le pnrl ". x x x x x x x x x tablcnu 1 :liste des auteurs et des études consultés pour la bibliographie des communes de blmtche egli se ct juveli ze</Page><Page Number="25">\ f lau l "'r ame uihvci 5 11c• n\ cu t.. 'r w cc:•• lcod.a imi •• •rv ·..,.. • ;\!1(1', ( (lfllfllllfl,ll dt ,)t l ll'il/t' (l/) r• l dt • [ll;lllcit! 1 uli',l (')/) clwpitw 1 - ces données sont ensuite complétées par les inventaires de terrain. l'ensemble des informations recueillies va permettre d'orienter les investigations sur le terrain. les zones non inventoriées vont être prioritaire. 1 .3.1.3 la phase de terrain avant d'effectuer les inventaires, on réalise l'occupation du sol, qui consiste à repérer les différents milieux présents sur la commune (forêt, prairies, culture), les éléments linéaires et ponctuels du paysage (haies, arbres isolés, mares) et de repo11er leur localisation ainsi que leur limite sur un orthophotoplan*. généralement les limites coïncident déjà avec celles de la photo aérienne. une ca11e ign de la commune est également utilisée, surtout pour la localisation des linéaire tels que les cours d'eau et routes. cette phase a pour but de définir le calendrier des inventaires prairials. en effet, une fois la prairie fauchée, l'inventaire est beaucoup moins pe11inent. ainsi grâce à l'occupation du sol on va pouvoir repérer les prairies qui semblent les plus intéressantes ainsi que leur nombre afin de les inventorier en priorité. pour la commune de juvelize, 1 ' occupation du sol a également permis de redéfinir les limites des parcelles puisque 1 'aménagement foncier a été réalisé en 2005 et que la photo aérienne date de 2004. les inventaires sont réalisés sur l' ensemble du ban communal (excepté les cultures) et sur différents compartiments biologiques. la flore, 1 'avifaune, les insectes ainsi que les batraciens et reptiles sont inventoriés en priorité. ils illustrent au mieux la qualité et la potentialité écologique du milieu. pour la saison 2007, les inventaires de terrains ont commencé au début du printemps par le milieu forestier. la flore vernale, les oiseaux migrateurs ainsi que les batraciens ont pu y être observés. ensuite, ce sont les prairies qui ont été inventoriées ainsi que les haies, boisements divers, étangs .. . enfin une deuxième phase de ten·ain a été effectuée en forêt pour y inventorier la flore estivale. l'ensemble des inventaires a duré jusqu ' à la mi-juillet. sur mes communes d' étude, le milieu forestier n'est pas très représenté, j ' ai donc participé aux inventaires forestiers de la commune de languimberg, sur laquelle la forêt fait 900 ha. pour chaque inventaire, une fiche est remplie. voir un exemple en annexe c. la parcelle inventoriée est délimitée soit par le mode de gestion soit par le type de milieu, de façon à avo ir l' ensembl e le plus homogène possible sur une même fi che. des remarques</Page><Page Number="26">\ 1 1aul "'r ame un1vct 1 110 ·meu , ,. ' ;\tin. ( l!llllllllllill dp jijii( lill ('•1) ( t d! hijillij(• r uij',( ( 1 1) cll.lpill!' 1 a , ,.! , ' ., de lo •a r .e concernant le mode de gestion, la présence de déchets, ou sur le comportement d'un animal peut également être noté au dos de la fiche . la localisation et l'inventaire des linéaires et des ponctuels (haies, mares) présent sur la parcelle est également noté. le tableau ci-dessous présente les différents ouvrages ainsi que le matériel utilisé pour déterminer la faune et la flore. flore faune ouvrages guide des fleurs sauvages - fitter - delachaux et niestlé flore d'europe occidentale - blamey- arthaud flore de lorraine- f. vernier- kruch éditeur guide des graminées, carex, jonc et fougères- fitter– delachaux et niestlé flore et cartographie des carex de france- duhamel– bou bée flore forestière française- jc. rameau, d. mansion & g.dumé- lof rothmaler exkursionsf/ora von deutschland, gefasspf/anzen: atlasband- ed. spektrum flora helvetica, flore illustrée de suisse - k. lauber, g. wagner- ed. belin la vie dans les étangs, les ruisseaux et les mares - vigot le guide ornitho - mullarney - delachaux et niestlé a la découverte des oiseaux de lorraine - lpo - editions matériel herbiers appareil photo numérique jumelles serpenoise filet à papillons guide complet des papillons d'europe et d'afrique du nord- higgins - delachaux et niestlé filet troubleau les traces d'animaux, indices, empreintes- thomassin - bordas appareil photo numérique mammifères sauvages de lorraine- fève- editions serpenoise batbox la vie dans les étangs, les ruisseaux et les mares - vigot les guides du naturaliste 1 guide des amp/1ibiens et reptiles d'europe - g. matz, d. weber- ed. delachaux et niestlé libellules - guide d'identification des libellules de france, d'europe septentrionale et centrale - wendler- djn tableau il : ouvrages et matériel utilisés pour lél détermination de la faune et de la nore. durant la période de terrain nous avons également suivi des formations naturalistes qui nous ont permi s d 'améliorer la qualité de nos inventaires. le tableau ci-après présente les diff érentes formations que nous avons eut :</Page><Page Number="27">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , aul rlarne unn,enme· meu ulr •c-tet"c .. jonctmnwllllk - atla5 cotnlllllllal de juvelizt {'1-1) 1 dt bi a 1cilc eiis (57)– cl1ap1'r( 1 ',':·' dèloranc ··- date formateur thème lieu 09/05/2007 m.frédéric ritz, technicien la flore forestière et prairiale forêt domaniale et tourbière du forestier de i'onf romersberg (57), prairie en gestion exentisve assenoncourt (57) 30/05/2007 m.julian branciforti, expert les oiseaux et les libellules en ornithologie du bureau d'étude esope 06/06/07 m.marc saint-pé, chargé les chiroptères de mission éducation au pnrl tableau iii : formations suivies durant la période de terrain. commune de réchicourt-le-château (57) et de gondrexange (57) diaporama et sortie sur le terrain à languimberg (57) nous étions 6 stagiaires, à travailler sur je programme atlas communal (sur 9 communes). l ' échange des connaissances personnelles de chacun, fut également source d'informations et d'aide à la détermination de certaines espèces. 1.3 .2. le traitement des données dans cette phase, la totalité des données de terrains sont retranscrites en format informatique et papier sous forme de carte et de tableaux. l3.2.1 réalisation des calqlles afin de garder une trace écrite de la localisation exacte des inventaires, deux calques sont réalisés. le premier découpe le ban communal en parcelles, cell es-ci sont référencées en fonction des numéros des fiches inventaires. sur le deuxième, ce sont uniquement les linéaires et les ponctuels qui sont représentés. on y fait apparaître les haies, les rip isylves, les arbres isolés, les mares, ainsi que les espèces végétales protégées. la localisation des nids est aussi intéressante à noter tout comme la présence d ' une libellule protégée par exemple. enfin la localisation précise des photos prises lors de la phase de terrain est également à faire apparaître. tous ces éléments sont numérotés et renvoient à un inventaire donné, ou une liste. l3.2.2 la base de données pnrl une base de données a été créée pour recenser toutes les espèces trouvées sur le territoire du parc. ell e n'en est qu 'à ses débuts et pour 1 ' instant seules les espèces végétales et animales protégées y sont enregistrées et référencées.</Page><Page Number="28">occupation du sol commune de blanche eglise et juvelize , tl n ill l tl ill ff q n e. d·.e!le. 1125000 blnnr.h t h d ij'l'l:tt comflluna'tlt 81a1 d u,l\,1 toiilmurtl' t d t jw r """'••w• u cl :rlt 1 4 1 1,pf' l - :on.ih j.trll fa jio! .. r.ouitd'flall ff;!.f'i'ict'• rove t!'lnunt .. ecu duu l'l:utnt'i' j fl font j;e .. i-u tiotl m.urgft 51 3-'-ttasecrr..n"unal lcq5:.41 :.r .:.vw .... 3 1 figure 5 illustration des diff érentes cartes à réaliser - c. forst n d lomite comm" nalo do b lanche eglise 0 limite con"nale de juvelize - - - an - route départementale rorte communale laie et chemin layon et sentier cours d'eau ruis se a" el fossé vlgno verger prairie cari ça ie. rosel ière et marais terre cultivée fo iche etang zone uobanlsée jardin ct potager peupleraie zone de régénéoat ion boisement divers for êt rulisatjon nn100 sic·aiin oclllft otm:sl loligi "-rc\'tt-."33 typologie des milieux commune de blanche eglise et juvelize e f\iatu nl iqulll d uu rf.o.t 1..,)11 !11\uitul\ hr bi"'1 1cikl el;l llw d umlt .:ommuna1t de jo .l'ltli.!t - ,...,, - t"'tcu.lt t fl lcht - ""'' - j:'11ujf111m - .'wd;n ttllftt f oo.tt jtpji1 h1 t tui t f'«at oflll•un.t c:o-.nlt w f\j h.u n ;t!!hflto. ... - y • jw"i'itlcmtl \. .:.t v.entnt t'lltfnltl:nt clts owt cl u.j putm •tthlnut f't•·lt tn.lf"ijt f''l'll lt peuhi.mi:h prlil ltntht mouqttdtçft rinutsnuit irltj tt hjm.dn 1.'\oaiut 6t f t• rtn hi.iti!dtl tt ptu t'w..tll cl » f'tmio'"' ' humi1•wp. ptuioohll'1•tnlll-·'" .. '" - n·,. n p .. · n :-....... 'i..,.....:.jm'n d d l' ... lt!fuajuatu..r•ih.,._.._,.gi!.oo.. f.id • .omo•\h:.-r"'vij::u ... d!ar1• . .... f«,.,, ,. , :.,.-u '' "" 1.\lolfj;m • ., .!latl-on rornt.-1t ,, ...... ,. cmr·tht'l':,.. a1lt .. , l· f'i "'\ , ,...;rit' .a.,e.,-r....r..._. lf flli&f• rlo' '11t· "'n m!îfvi " .t(';..;.tt" .. ,.,mm1r•-"' b.o,t .-1 ... .. .... 3 3 • l carte des valeurs écologiques commune de blanche eglise et de juvelize d lkn"f' toii"wn tl t df"f lt r .tbt eo;ht d lrttcon.•"""'.,."'"" ra" t!" ::ïl:tlfji'\i•l'ooo"v• 1tt4t la !:t. lt' dl ie• • ulr.ntt.!.n1ilo:. - i'f''ol!'•l b'll "' li-""1'..,., ... jii:cii.i t l itull.t ... ••• fha• t .1•10• ... '14 1 • l...l ·.lrt m iu i j p od a l oli!l cw-tlltjo jl.t- ......... ..... - uibmis.h - jm411 4'1 ,.c rekl:« it&ion 51g 4dn (ormun.ll l ,..,.j';.jair'j,.w11 . 6 n d limhe communale de b lanche eglise d limhe coo munale de juvelize route départementale r;,.,,l*,'lfll\l'l rn•.-hn :;!o";. t. rh •· r.:-om'ti!ii n l loy.ld /lo.v:w.).)</Page><Page Number="29">\ f jaul "'rame univc!f s iio•mci z: ... ,, '1'-h· """"'- .1. ' c'tas:opl'rr--t 1 - 1\tlt c.unllttlltt:tl d0 ,juwlt7 (57) cl fi(' l l nn.ih 1 jiis(' (!ji) c:llélptlip 1 pate '" • • "1" de lorra.nc 1.3.2.3 réalisation des cartes sur sig après avoir recueilli les informations sur je ten·ain, des cartes, présentant les différentes données obtenues, sont produites. voir la figure 5 ci-contre qui illustre, pour les deux communes d'étude, les différentes cartes décrites ci-dessous. la carte de l'occupation du sol est réalisée à l'aide des données bmt du terrain. les différents milieux ainsi que cetiains linéaires y sont représenté. l'annexe d présente 1 'occupation du sol de blanche eglise et de juvelize réalisée avec le logiciel arcview version 3.3 *. cette cat1e sert de base à toutes les autres. la carte de typologie des milieux est obtenue après analyse de la trophie* et de la typologie des prairies. les inventaires prairiaux sont revus, et grâce à une liste d'espèces indicatrices des différents niveaux de trophie et des différents niveaux d'hygrophilie* (voir de salinité), les prairies se voient attribuer un code, fonction de leurs caractéristiques. par exemple une prairie méso-hygrophile, mésotrophe aura pour code 42 m, alors qu'une prairies méso-hygrophile méso-halophile, mésotrophe aura pour code 46 m. ces codes sont ensuite entrés dans la table attributaire des polygones de la catie de l ' occupation du sol. la carte de typologie des milieux peut ainsi être réalisée. l'annexe e présente l'occupation du sol de blanche eglise et de juvelize. une troisième, voir une quatrième carte . présentant les différents périmètres (znieff, na tura 2000 ... ) est réalisée. ces différents périmètres sont à rechercher dans la base de données du parc, après avoir pris connaissance de leur existence, sur la commune étudiée. les différentes couches seront ajoutées au fond de carte ign de la commune. l ' annexe f nous montre ces cat1es pour les commune de blanche eglise et juvelize. enfin une dernière carte est effectuée, il s ' agit de la carte des valeurs écologiques. nous préciserons sa réalisation dans le paragraphe suivant. 1.3.2.4 le tableau des valeurs écologiques c ' est la pat1ie la plus impot1ante de l' atlas communal. le tableau synthétise les différents ensembles trouvés sur la commune et met en avant ceux qui ont un intérêt patrimonial fort. c'est aussi dans ce tableau que des propositions de gestion seront faites. il se divise en quatre colonnes : - la première va désigner les parcelles qui seront regroupées entre elles. la localisation de ces dernières lorsqu 'elle est possible est précisée. par exemple, on va associer toutes les prairies humides en bon état de conservation entre</Page><Page Number="30">f aul rla111e tj ruvcrs i io · meu u•,ucrfl ,,.,... w.•. tlpl.q. l - 1\lll' loii llllllllll d juv'hl' ()ï) ('[ dp l lll r lijr! f q ij ',(' (57,1 clwpil l (! 1 - elles. un ensemble de vergers peut également être regroupé, tout comme des prairies salées. - dans la deuxième colonne, une description rapide des espèces végétales et animales est rédigée. - dans la troisième colonne, quelques indications en terme de gestion ou de menace pour 1 'écosystème sont notées. de plus, un renvoi à des fiches descriptives d'espèces ou de milieux est précisé. - dans la quatrième colonne, un code d'intérêt (de 1 à 5) est attribué à chaque entité regroupée. le numéro 1 est donné aux éléments qui ont un intérêt international, le 2 à ceux qui ont un intérêt national, le 3 pour un intérêt parc, le 4 pour un intérêt local et enfin le 5 lorsque l'intérêt est faible. les codes d'intérêt , une fois rentrés dans la table attributaire des polygones de la catie de l'occupation du sol, donneront la carte des valeurs écologiques des différentes parcelles. i.3.3. la rédaction et la restitution de l' atlas 1.3.3.1 le document une fois toutes les caties achevées, le document de synthèse peut être rédigé. il se constitue de la manière suivante : la première page est une présentation du programme, avec les objectifs, le déroulement de sa réalisation et les mesures de protection ou de gestion pouvant être prises par la suite. il s'ensuit une présentation de la commune, où les différents milieux et les principales caractéristiques écologiques y sont décrits. ensuite vient une page présentant la notion de corridor écologique. cette explication est faite à l'échelle de la zone est. puis suivent les différentes caties (occupation du sol, typologie, périmètre, valeurs écologiques), qui sont couplées à une notice de lecture. en ce qui concerne la catie des valeurs écologiques, le tableau de synthèse des valeurs écologiques est mis en parallèle avec la carte pour une lecture simplifiée. le document se termine par des planches photographiques, l'une présentant quelques plantes et l'autre certains animaux vu sur la commune. enfin en quatrième de couverture se trouve les coordonnées de la chargée de mission observatoire du patrimoine naturel.</Page><Page Number="31">\ f la ul rame llf'iive t s ii c • 111cll .;•, ,. c!t l · .t lei l •f-'f"'qu6.' - ;\lliis coiillllllllil dt• .luwh/l' (17} t'! d!• [jianc:lw 1 çjiis(' (j/) clwpil1 (' 1 1.3.3.2 les amu!.xes parc "' i j i t -:; :1!. de lo" ne un deuxième document accompagne le premier décrit ci-dessus, il s'agit des annexes. celles-ci comprennent la liste des espèces animales et végétales protégées et rencontrées sur la commune. la deuxième partie de ces annexes est composée de fiches présentant ceiiains milieux caractéristiques de la commune, quelques espèces clés, ainsi que des fiches expliquant les différents périmètres. /.3.3.3 la restitution à la comjmme une fois la totalité du document réalisé, une restitution à la commune est organisée. c'est à ce moment que le document est remis à la commune. tous les habitants y sont conviés. elle a lieu un soir de semaine dans une salle mise à disposition par la commune. la restitution se présente de la manière suivante : explication du programme atlas communal et illustration avec l'atlas de la commune. cette première intervention est réalisée par la chargée de mission du parc, anne sophie chaplain. une deuxième pa1iie, présentée par julien bonhomme, animateur à la maison du pays des etangs, montre quelques espèces et milieux que l'on peut rencontrer sur la commune. enfin la soirée est clôturée par un verre de 1 'amitié, permettant quelques échanges entre les habitants et les présentateurs. le succès des restitutions est variable en fonction des communes. en effet, pour certaines, seules 8 personnes sont présentes alors que pour d'autres on peut compter jusqu'à 25 personnes.</Page><Page Number="32">\ f laul "'r ame uoive f i iio • ffi cii •• t 1 " . alla. ( oiihjhlll:d de .juwli;( t!jl) c•l dt f11;mclrp 1 qlr' (!7) clllprlr t' li - chapitre ii : les atlas communaux de deux communes en vallée de la seille: blanche eglise (57) et juvelize (57) 0 • • , ()) 1:")) yf" • 1 •</Page><Page Number="33">\ f laul "'r ame un ivêf s i io -meu "" f 1 1\tla•, cùllllllllfl;ji d' .li iv' li/' (!il l'! dl· ulêlii'ih l qll' c• ('j r) cltipllll' il l'a rc ' " c;., dlo ·ane chapitre ii. les atlas communaux de blanche eglise et juvelize 11.1. présentation des communes blanche egl ise et juvelize sont deux petits villages agricoles d'une centaine d' habitants chacun. situés dans la vallée de la seille, près de dieuze en moselle, ces deux communes appartiennent au pays du saulnois. les deux communes réunies ont une superficie environ égale à 15 km 2 . une dizaine d' agriculteurs exploitent ce territoire dominé par des cultures et des prairies. la vallée de la seille est très connue des botanistes en lorraine, car cette zone abrite une faune et une flore très particulière liée à la présence de prés et de sources salées. 11.1.1 . vallée de la seille. histoire et patrimoine ii.j.j. l généralités la vallée de la seille, se situe en zone est du pnrl, dans la partie amont du bassin de la seille. le secteur s'étend sur environ 2000 ha, de part et d'autre du rui sseau du même nom entre dieuze et salonnes, j e long du rui sseau du nard (affluent en rive gauche) et le long de la petite seille (affluent de la rive droite). le secteur des milieux naturels salés concerne 20 communes, la plupart situées sur j e territoire du parc et en périphérie proche : amélécom1, blanche-eglise, château-salins, dieuze, gerbécouj1, haraucout1-sur-seille, juvelize, ley, lezey, lubécom1, marsal, moyenvic, mulcey, puttigny, saint-médard, salonnes, val-de-bride, vaxy, vic-sur-seille, xanrey. voir la fiche znieff ii « vallée de la seille» en annexe g afin de visualiser le périmètre décrit. l'originalité de cette vallée est de renfermer dans son sous-sol une impm1ante couche de sel qui permet, grâce à des remontées d' eau salée en surf ace, l' installation d'une flore et d'une faune très particulière. on y trouve des prés salés continentaux, mili eux extrêmement rares en france comme en europe. la vallée de la seille constitue avec la va llée de la nied (un peu plus au nord en moselle mais nettement moins riche) l es seul s cas de va ll ées alluviales halophil es* en france continentale.</Page><Page Number="34">\ ' ,)éllll rame un1 veuno · me u ".' f ' .. ' /\l11s c ollllllliiwi dc jiiv\'iilt' (!,/) '1 dp nllllcile 1 qli•,c• hl) clldjhih• il l/.1.1. 2 géologie parc .. , tf 1 ' de lorr.,,ne la vallée de la seille et ses affiuents se situent sur des terrains constitués par des sédiment s de 1 'époque géologique du trias. de part et d'autre des vallées, les roches mères du keuper moyen et du keuper supérieur forment des reliefs aux pentes douces. a noter que les vallées de la seille et de la petite seille sont séparées par une côte recouve1ie des roches calcaires de 1 'époque géologique dite de 1 'hettangien qui sont ici orientées selon 1 'axe sud– ouest/nord-est. l/.1.1. 3 l'histoire du sel dans la vallée il y a entre 220 et 200 millions d'années en arrière, la mer recouvrait l' ensemble du territoire fi·ançais et européen. lors des différents épisodes de réchauffement climatique, l' eau d'un bras de mer, coupée de la circulation des eaux profondes s'est évaporée laissant une imporiante couche de sel gemme se déposer. la principale ressource en sel se localise dans les marnes irisées de l'âge du keuper in férieur. les couches de sel d'une épaisseur de quelques mètres alternent avec les couches de marne. ces couches de sel sont en forme de lentille et de dimensions variables. bien que discontinues, elles s'étalent sur plusieurs dizaines de mètres d'épaisseur sous les alluvions et les couches de marne (gode 2007). la présence du sel a profondément marqué l'activité locale. l'étude des sédiments, des sols, des pollens et des restes d'act ivités humaines a permis de ret racer l' hi stoire de la vallée. dès la fin de l'âge de bronze, l'activité salicole se développe. c' est d'abord grâce à la technique du «briquetage» que le sel était extrait. cette méthode consistait à verser de la saumure dans des récipients en terre cuite, puis par chauffage on obtenait un «pain de sel». de l' antiquité au moyen-age, le sel est une denrée et une monnaie d'échange. son commerce est si important que des axes de communi cation sont créés : « les chemins saumers ». du 8 111 au 14.: 111 siècle, des salines sont édifiées pour exploiter l' or blanc. l' apogée de l'exploitation du sel se situe entre le 14 111 e et le 18 111 siècle à l'époque des evêques et des ducs de lorrai ne. fi nalement les salines traditionnelles ont été abandonnées au profit des sondages en profondeurs.</Page><Page Number="35">jh\ univcisi io -nicil l 1 1 f( ,cc. ,,.,.,., .. or#'t"' (il •n" :t..ih\ ;\llits coiihill1111i h• juwl11 (51) ct clc' lldii!llc: f !jii;c (57) - cllitpilic' il -pa rc ",,! t: ·u de lo"a•ne 11.1.1.4 le.\' remontée. d'eaux salées sotttl'c' l'l ' "' o,;tl('o, ·' ' . , l·.t u:. dl' pilttl ' ., • li.; tu' tl ott l'l' ' - ' -- ----- -- -.::- a jij i.• t l' i (it \t: lllœi ---------------------------------- figure 6 : circulation de l'cau à l'oliginc des marcs et prés salés- p. lecoeuche. il.1.1.5 unejlore ltalopltile la salinité des eaux de surface est expliquée par la circulation des eaux douces dans le sous-sol. ces eaux forment en profondeur une nappe d'eau qui dissout la couche salifère (situées à la profondeur de 50 à 80 mètres). l'eau alors chargée en sel remonte en surface. les mécanismes à 1 'origine des résurgences ne sont pas encore clairement établis. la figure 6 ci-contre montre la circulation de 1' eau, à 1 'origine des mares et des prés salés de lorraine. eloignée des rivages maritimes, une végétation adaptée aux milieux salés s'est développée dans les mares et prés salés de la vallée de la seille. le cortège floristique est comparable à celui du littoral de la mer du nord ou de la manche mais il est appauvri par l'ensemble des espèces dites atlantiques, comme par exemple la glycérie maritime (puccinellia maritima), ou encore le statice vulgaire (limonium vu/gare) . le climat continental aux hivers rigoureux semble être la cause de cette carence (lecoeuche, 1999). les plantes halophiles présentent une physiologie cellulaire particulière qui leur permet de tolérer les conditions extrêmes liées à la salinité. le phénomène de succulence est souvent utilisé par ces plantes, afin de supporter l' augmentation de la pression osmotique et de réguler la concentration en sels par élimination ou dilution. il existe différents niveaux de tolérance au sel, on distingue les plantes halophiles strictes comme la salicorne (salicomia apressa) ou encore l' aster maritime (aster tripolium), des plantes halo-préférantes tel que le jonc de gérard (juncus gerardii) , des plantes halo– tolérantes comme le lotier à feuill es ténues (lotus glabe1). cette différence de tol érance . ' ..</Page><Page Number="36">\ ' 1aul rame univcr siic • mc a l.'r•c•t lot'd nt• tlv· qo ,. - 1\llw cornlllljilll l· .juwlrl' ('ï) cl d· iji,mc:llc 1 qlr;p ('-7) - - clwp1l1t il - a :,.: .' , : h de lo"a 'ne induit une zonation de la végétation selon un gradient de salinité et d'hygrophilie. la figure 7 ci-dessous montre la répartition de la végétation halophile en fonction de la salinité. , , a! ll'l'• ' '' ' 1 t lrl' ch j\'-11 f ,;; ft iih :t' ; ·' l fi t j,• c o 'hiftf .,, f\ ,·,;,, ,h uj{ d· h:.illtlil/ f"!l ri!jillt( ::hdlipr' \..l :tfr.,, rll t' ,., l.fh' p thd:llf,• r ll(f'1 !fi: t f ft 1 ' " 1 ff f t :li 'f j 1 ) 1 1' mar:: aléc pré alé j) o .. ; d i ; ctlt d c s. ·,linit é::::::·,•œa ..... figure 7 : répartition schématique de la végétation halophile en fonction de la salinité- p. lecoeuche. cette zonation a permis de décrire différents groupements végétaux. les premières descriptions de sources et de prés salés remontent à la fin du 19 111 siècle, mais il faut attendre 1967 pour que les travaux de j. duvigneaud décrivent les différents groupements végétaux des prés salés de lorraine. ces travaux ont ensuite été complétés par la thèse de j.c. hayon en 1968, puis par y. petrucci, dans le cadre d'un dea en 1992, et enfin 2000 par f. mony, qui cartographie la végétation halophile de la vallée de la seille. ces travaux ont été menés sous le contrôle de s. muller (laboratoire ecotoxicité, biodiversité et santé environnementale de l'université de metz) . d'après l' étude réalisée par f. mony (mony 2000) on observe du centre de la zone salée vers les extrémités la succession végétale suivante : ' (</Page><Page Number="37">\ ' 1a ul ""'r a 111e univcrl l fc • men: .... , ,,. 4 ,, •••r-."'·1 ' g') ..., q) o. (l) :::1 - o. (l) u1 q) :::1 ;::;: l• (l) - ::r c 3 o. ;::;: l• cd cv cid (4) alla iihihiluii.d dp jtl"l'lil(' (j /) t 1 dt hi.jnliu 1 qli· l' ('1)– cijl pill l' il formation à salicorne (salicornie tum ramosissimae lotharingiense) prairie à jonc de gérard typique (cerastio-juncetum gerardii ypicum) prairie à jonc de gérard et chiendent série halophile rampant typique (agropyro-juncetum gerardii typicum) prairie à fétuque élevée et carex distant (festuco-caricetum distansis) parc l rt c-;:u d lo11atno le groupement numéro 1 à salicorne est extrêmement rare à l'intérieur des continents. il fait parti de la directive européenne habitats sous 1 ' appellation « gazon continental sec à salicorne » (code corine biotope* : 15. 1 1 , code natu ra 2000 : 13 . 1 0). ce groupement quasi– monospécifique est composé de salicorne (salicomia apressa) , parfois accompagnée de la spergulaire maritime (spergularia gzon continental sec à sl icorne sur la commune de dlnche eglise - s. 1\lathicu mari net). le deuxième groupement est caractérisé par la présence abondante du jonc de gérard pr i ric à jonc de grartl sur la comnmne de blanche eglise - c. forsl (juncus gerardii) . celui-ci est quelque fois accompagné du troscart maritime (ji · iglochin maritimum) , du vulpin bulbeux (a/opecurus bulbm;u) tous les deux protégés au mveau régional. on peut aussi y trouver 1 'aster maritime (aster lripolium), l' arroche hastée (a triplex pros/ra/ct) et la spergulaire maritime (spergularia marilimrt) . le troisième groupement est défini par une forte présence de chident rampant (eiymus repens) . ce dernier est toujours accompagné par les espèces du groupement 2 mais elles sont en régression. de plus on observe l'apparition d'espèces prairia les comme le plantin majeur (pianlago mr (joj) . 'l</Page><Page Number="38">\ , rhk univcf si io • n1c1l .o•r u: ... ich!vf'd '« er·""' 1\!lu:. ( ortlllllllllt l dt• .!tm lt/\' (!i7) cl dr [ll,lll il!! 1 nbt (')/) cllapiltt' il -parc hhf : l' ,. de lor•.j,ne sénçon a quatique (senecio aquaticus) - c.forst enfin le quatrième groupement constitue une transition entre les habitats halophiles et les habitats de pairies alluviales classiques. il est composé d'espèces non halophiles comme le lychnis fleur de coucou (si/ene.flos-cucu/i) , le séneçon aquatique (senecio aquaticu), la laîche distante (carex distam) .. . le mode de gestion appliqué (pâturage, fauche) modifie la composition des groupements végétaux, ainsi on peut avoir au niveau des prés salés des sous associations différentes de celles développées ci-dessus. les communes de blanche eglise et de juvelize possèdent toutes les deux des prés salés continentaux composés des groupements végétaux décrits précédemment. ils sont inscrits dans le périmètre natura 2000 tout comme les prairies non salées situées entre les cultures et les prés salés. elles ont été intégrées au périmètre car leur rôle est primordial dans la protection des zones salées. elles jouent un rôle tampon et protègent les prés salés des fertilisants. les prés de besborne à juvelize d'une superficie de 23 ha, se situent le long du misseau du nard. ils ont la particularité d'alterner résurgences salées et non salées ce qui induit une véritable mosaïque de végétation. la photo aérienne ci-dessous (figure 8) montre bien ce phénomène. les zones de résurgences salées apparaissent grisées sur la photo. udunard j il_ _______ zones de résurgences sa lifères figm e 8 : photo aé rienne des prés salés de besbome à juvelize- c. fors!</Page><Page Number="39">\ , rlmh umivcf l llo • nlcu l ic. '1('1 f,'f'l " ' 1,, tlfs' q.an - atlas (.l)flllllllllai dt• ,jijvpii/(' (rlf) rl dl' ulél!icii( [ qlt•.( •• ) clwpiltt' il pa rc l n , .. de lorr a1nc on y trouve de la samole de valérand (samolus valerandii), de la scirpe glauque (schoenoplectus tabemaemontani), ainsi que du trosca1i des marais (triglochin palustre), de la scirpe comprimé (biysmus compressus) et du pédiculaire des marais (pedicularis palus/ris) (muller 2006). ils sont tous protégés régionalement. la moitié du site est fauché et l'autre moitié est pâturée. dans la pa11ie pâturée on trouve de la laîche à épis d'orge (carex hordeistichos) protégée au niveau national. au niveau de la faune, 1' agrion de mercure (coenagrion mercuriale) inscrit en annexe ii de la directive habitat et protégé au niveau national, a été recensé. ce site, du fait de la présence de quelques boisements et d'une petite roselière pourrait être propice à la nidification du busard des roseaux (circus aemginosus), mais celui-ci n'a pas été obse1vé. laiche à épis d'orge (care x hordeistichos - a. schmidt valerandii) - j.dao agrion de merwre (coenagrion mercuriale) - l.godé courlis cendré (numenius arquata)- f.schwnah du côté de blanche eglise, la surface désignée en prés salés est beaucoup plus impo11ante, en effet, elle représente 20% du territoire de la commune soit 140 ha. l'ensemble des prés salés se situe le long de la seille. mais c'est autour de l'etang hamant que le caractère salé des prairies est le plus marqué. la concentration en sel au centre de la mare peut atteindre 80g/ml, empêchant même la salicorne de se développer. elle se développe toutefois en nombre en périphérie de la mare. on trouve également dans ces prés, de l'oenanthe à feuilles de peucédan (oenanthe peucedan?folia) ainsi que de la samole de valérand (samolus valerandii) , toutes les deux protégées au niveau régional. au niveau de la faune, le courlis cendré (numenius arqua/a) a été observé ainsi que le busard des roseaux (emberiza sc/weniclus), un couple de tarier des prés (saxicola mbetra), et deux couples de pie grièche écorcheur (lanius col/urio ) (lpo 1997). ces trois dernières espèces sont protégées au niveau national. le courlis cendré, bien qu'en régression en lorraine, n'est pas protégé puisqu'il est classé chassable. sa présence est déterminante pour l' inscription des sites en znieff. l' agrion de mercure (coenagrionmercuriale) a lui aussi été observé, ainsi que des insectes halophiles comme le criquet marginé (chorthippus albomarginatu.) .</Page><Page Number="40">\ ' ,aul "'rame univtt l tio ·ffi cl( '-"· , 1 j\llc•, i 'oiillllllfl;d dt• .hivi'irll' ( 1 1) c•l dl ' ij i;lih.iw f ulr•,c• (1) c'lllpllll il ii.l .2. les autres milieux présents sur les communes 111.2.1 les pmires et les 1•ergers pa rc 1 • (. u de lorra n ces milieux sont très bien représentés sur les communes. plus de 40% de la surface du ban communal de blanche eglise est couvert de prairies permanentes et plus de 30% à juvelize. on peut distinguer différents types de prairies allant des prairies les plus sèches, aux prairies très humides, généralement situées le long des cours d'eau. ces dernières, lorsqu ' elles sont gérées de façon extensive, sont pat1iculièrement intéressantes pour la flore qui s'y développe. on y a trouvé de nombreux pieds d'orchis à larges feuilles (dactylhoriza fistulosa) ainsi que des espèces assez rares comme l'oenanthe fistuleuse (oenanthe.fistulosa) ou encore le vulpin utriculé (aiopecums rendlei), inscrit dans le livre rouge des espèces menacées d'extinction. la présence d'un cours d' eau et d'une ripisylve augmente l'intérêt écologique de ces prairies. en effet, cet ensemble va avoir un rôle tampon et permettre d' épuration des eaux de missellement. de plus la capacité d'accueil vis à vis de la faune est augmentée. du point de vu faunistique on peut y voir de petits mammifères comme le hérisson (erinaceus europaeus europaeus), la fouine (lv/artus foina), le lièvre (lepus europaeus), mais aussi de nombreux oiseaux ; citons la pie-gièche écorcheur (lanius collurio), le tarier pâtre (saxi cola !arqua ta) qui bénéficient tous les deux cl 'une protection nat ionale. les insectes, entre papillons et libellules, sont également très représentés. le caloptérix vierge (calopterix vilgo), la carte géograhique (arasc/mia /evana) ou encore l'amaryllis (pyronia tithonus) ont été observés. les prames sèches sont peu nombreuses sur la commune de blanche eglise. elles sont plus présentes sur juvelize, notamment dues à la présence de relief et de vergers. les prairies en meilleur état de conservation, sont constituées par la brize intermédiaire (briza mediru , la • v vrgr sur la coilllllllll d .luvdi ze - c. forsl succise des prés (succisa pmtensis), ou encore la matjolaine sauvage (origanum vu/gare) et la petit e pimprenelle (sanguisorba mino1) . les vieux arbres des vergers constituent le gîte et</Page><Page Number="41">\ f laul ra111e un1 vcrsuc ·me lz r.: '•• 1"1" ' """ .. .. · 1\ ll u. loii 111 l lll1 1 1 de .lt lvl'iilt' ( 7) pl df' hlélll.il(' f qll'ol' (!•/) – - c ll élpltrc il -ulf-1- 'l"-fc\ le couvert de nombreuses espèces d'oiseaux, comme le bruant jaune (emberiza citrine/la), protégé au niveau national. on y trouve également de nombreux insectes dont le papillon machaon (papi/io machaon) et le demi-deuil (me/anargia galathea). sur l'ensemble des communes, de nombreuses l ·-.:.. prairies sont pâturées et quelques fois le surpâturage permet le développement d'une espèce : la laîche à épis d'orge (carex hordeistichm protégée nationalement. cette espèce qui croît dans les zones humides surpâturées n'a été vue qu'à juvelize. jll.2.2 la forêt et mttres boisements la forêt n'occupe qu'un faible pourcentage de l'occupation du sol des deux communes, environ 7%. les forêts de juvelize et de blanche eglise se jouxtent mais ne constituent qu'un faible massif. les espèces végétales recensées y sont banales et aucun batracien ou reptile n'a été inventorié lors des prospections de terrain en 2007. par contre ces forêts sont connues des chasseurs, les espèces comme le chevreuil, le sanglier, le lièvre y sont assez abondantes. quelques terriers de blaireaux ont également été localisés. les forêts sont des plantations pour la plupart encore assez jeunes. les essences dominantes sont le hêtre (fagus sylvatica), le charme (cmpinus betulus) et le chêne (quercus robm. certaines ont été plantées pour remplacer les forêts de résineux qui ont souffert de la tempête de 1999. ainsi ces forêts ne constituent pas l'habitat idéal de l'avifaune. très peu cl' espèces ont été vues. • 1 • l • j bois ù\1 sorhi.:r ù 131anch eglise, \11 de juw lizc- c.forst</Page><Page Number="42">\ ' ,aul rame umversuc · mou l'r ·• ,,,. r fll(.p • -/\lia lnlllfllllllll dt jllvc·ilzp (!/) cl il llmclw [ !lil'•l' (l)l)– clt.!pill c· il - dans les autres boisement s comme les haies, arbres isolés, et pet its boisements, l' avifaune est plus impot1ante. on y a observé le pinson des arbres (fringi/la coe/ebs), la corneille notre (cor vus corone) , la mésange charbonnière (pams major). la commune de blanche egli se comprend assez peu de ces éléments linéaires et ponctuels. au contraire à juvel ize, suite au remembrement de 2005, de nombreux boisements du genre ont été maintenus voir replanté. on y dénombre plus de 30 saules têtards, ainsi que des dizaines de haies. j/.1. 2. 3. les villages et leur périphérie les deux villages comptent en moyenne 100 habitants chacun. la proximité des vergers et arbres creux autour du village, ainsi que l'existence de granges, constitue un refuge pour la faune, en particulier pour les chauves souris. la noctule commune (nyctalus noctula) a été observées sur les deux communes. on peut apercevoir aussi , dès la tombée de la nuit , quelques hérissons (erinaceus europaeus europaeus) protégés au niveau national. j/.1. 2.4 les cultures et plantes messico/es* champ d mais :\ blanch.: eglis- c.forst les cultures correspondent à 60% pour juvelize et 47% pour blanche egl ise de la surface totale du ban communal. du fait des pratiques agricoles, ces milieux sont souvent très pauvres en espèces animales et végétal es. toutefois quelques rapaces se nourrissent de petits rongeurs présents dans les cultures. c'est le cas du faucon crécerelle (fa/co timumculus) ou encore du busard cendré (circus pygargus) , tous les deux protégés au niveau national. aussi , il n'est pas rare de voir quelques plantes messicoles comme le coquelicot (papaver rhoeas ) border ces cultures. la présence de plantes messicoles est plus marquante sur la commune de juvelize.</Page><Page Number="43">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -atlas cornrnunal de juwllze (51) ct de blancl1e egli5e (57) - - chap1tr l il a travers la description des différents milieux présents sur les communes de blanche eglise et juvelize, il en ressort que les deux villages sont composés des mêmes éléments (prés salés, culture, prairies) et en proportions quasi équivalente. dans les deux communes les cultures occupent plus ou moins la moitié du territoire alors que la forêt n' est que très peu présente. les deux communes sont concernées par la présence de sel dans le sol et de prés salés. malgré ces ressemblances, les deux communes restent différentes. la première des distinctions vient du fait que les boisements tels que les haies, ripisylve, boisement divers et arbres isolés sont beaucoup plus importants à juvelize. ces éléments sculptent le paysage et donne à juvelize son identité. a blanche eglise, la surface des prés salés est plus importante qu 'à juvelize. la présence de l'etang ramant et de la salicorne rend les habitants très fiers de leur patrimoine. ll.2 valeurs écologiques des communes et mesures de gestion les cinq codes d' intérêt ont été attribués aux deux communes. elles présentent donc un intérêt écologique fort. ii.2.1 le tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques après regroupement des parcelles en fonction de leur patrimoine naturel et de leur fonctionnalité, le tableau des valeurs écologiques a été réalisé comme expliqué dans le paragraphe « 13.2.4 le tableau des valeurs écologiques ». les annexes h et i présentent le tableau de synthèse et les cartes des valeurs écologiques de chaque commune. nous allons maintenant confronter, sous la forme d'un tableau (tableau iv), les deux tableaux des valeurs écologiques de blanche eglise et de juvelize afin de mettre en évidence leurs ressemblances et leurs différences. la figure 9 ci-après est à lire en parallèle, elle illustre le tableau iv.</Page><Page Number="44">figure 9 : carte des valeurs écologiques : commune de blanche eglise et de juvelize n , 0 400 800 1200 mètres echelle : 1/25 000 d limite communale de blanche eglise d limite communale de juvelize n route départementale d sans intérêt remarquable cj intérêt local intérêt parc intérêt régional intérêt national à international pa re nal j rel reg1o1al réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 de lorraine</Page><Page Number="45">\ f laul rame umve••• •a-men ... f , , • .. ,.. - 1\tlll s t ollllllllllll d!' jliwiill (!li) 1 h fl ilih.ih: [ !]1!'-.c' ([•7) cil:lpltr •ll localisation et lieu dit sur les communes milieux regroupés blanche eglise juvelize 1. les sources salées à salicornes etang hamant prés de besborne 2. les prés salées de la vallée de le long de la seille pré de besborne la seille 3. ensemble de prairies non salées le long de la seille pré de besborne très humides à peu humides de la vallée de la seille 4. station à carex hordeistichos prairies pâturées : les bruyères, le vieux gué, pré de besborne 5. prairies moyennement humides ruisseau de juvelize reinsematte, la et cours d'eau perrière 6. ensemble de prairies humides à le long du ruisseau peu humides et un cours d'eau de videlange, au sud de la d22a 7. vergers traditionnels et haies les trois croix, vergers autour du village 8. praires peu humides, ruisseaux le long du ruisseau et saules têtards de voilchematte, paquis ladelle 9. boisement divers, haies et epars sur la commune epars sur la commune ripisylves 10. forêt et zone de régénération bois du sorbier, bois des corres bois boisement dans la notre dame, bois de forêt domaniale de la ville saint jean 11 . prairies humides à peu epars sur la epars su r la humides commune commune 12. roselière, cariçaie reinsenmatte 13. praires sèches proche du haut du florin 14. bandes enherbées epars sur la commune epars sur la commune 15. milieux hétérogènes : ruisseau de névoine peupleraie, etang, roselière, cariçaie 16. zones bâties, jardin et potager, village village vergers 17. terres cultivées, pairies epars sur la epars sur la semées et prairies enfrichées commune commune tableau iv :entités regroupées sur chaque commune en fonction de leur va leur écologique. a '.·:.' -' de lo"a1r.e intérêt ffit::.• • r. hu: 1r. 1 il !.11 if " -- ' ::{ !}tm atm [;rœ local local local local local local faible faible faible</Page><Page Number="46">\ ' 1aul r ame un1 vennc . me tz 1 ,/rk :uf(.ofl(j t.&e• t"la( .... - j\1jas cüllllllll11ill (j(' juv( ii ic' (!jr) l1 cft• jlj,jih ill j qil'c (57) ciléljllll' il pa •c ol l l lf \ 'j : h de lorrame du fait de la coexistence de ces structures différentes, mais complémentaires, abritant de nombreuses espèces animales et végétales, dont certaines sont protégées, les communes de juvelize et de blanche eglise présentent toutes les deux un grand intérêt écologique. ii.2.2. menaces et mesures de gestion l'agriculture est l'activité socio-professionnelle la plus importante sur la zone. elle utilise les ressources du milieu pour s' exercer. de ce fait , le maintien et l'entretien du milieu dépendent directement des pratiques agricoles. la gestion du patrimoine naturel des communes passe par la conservation des espèces remarquables, en particulier par la préservation des prés et sources salés. la conservation de la biodiversité locale passe aussi par la préservation des prairies permanentes, des vergers traditionnels. ainsi que des haies, des petits boisements au niveau des terres cultivées. il2. 2.1 la vallée de la seille les menaces qui existent sur ces milieux sont multiples. on peut distinguer celles liées à 1 ' évolution naturelle du milieu et celle engendrée par l'homme (augmentation de fertilisants, drainage, mise en culture .. . ). par rapport aux menaces naturelles, une stagnation d'eau poun-ait détruire les sources et prés salés. elle entraînerait une dilution du sel dans 1 ' eau et augmenterait la compétition entre les espèces végétales euryèces. l' autre menace serait l'envahissement des prés par la roselière. le phragmite est une espèce très compétitive, et entraînerait alors une diminution de cortège floristique. les menaces sur la vallée de la seille sont désormais limitées, car l'ensemble des acteurs locaux ainsi que les structures protectrices de l' environnement en lorraine, conscient de la nécessité de protéger ce milieu rare en lorraine, ont contribué au maintien de ces habitats par la mise en œuvre de mesures de gestion. en 1993, le conservatoire des sites lorrains ainsi que le pnrl ont décidé d'effectuer, une gestion conservatoire d'une partie des terrains en vallée de la seille grâce au programme acnat (action communautaire pour la nature). ce programme se traduit par l' acquisition de prairies et de mares salées, l'élaboration d' un plan de gestion, et la réalisation d'expertises biologiques. les sites éligibles se répartissent sur les secteurs les plus salés de la vallée de la seille dont font pariies le site des salées eaux (en parti sur juvelize) ainsi que l'etang hamant à blanche eglise. 1 • 1 ' ' ' ,. ' 1 •t •• f' ' 1</Page><Page Number="47">\ f iaul rarne u n i vc' f sic c: • nl cii ... ,. 1 • ' .. . - j\ tlét', coii lllllt ll ill d' jtjv!'iil' (!. 1} c l de• 131:jjh,ih• f !! li ',l' (b 1) • clt:t p llr p il -la protection de la vallée de la seille se poursuit avec la mise en place du réseau européen natura 2000 et sa désignation en site d'i ntérêt communautaire de la directive habitats. la rédaction du document d'objectifs, a été confié en 2001 au parc naturel régional de lorraine en par1enariat avec la chambre d'agriculture de la moselle et a été validé en 2003. en accompagnement de ces actions ponctuelles, et par le biais d'un par1enariat étroit avec la profession agricole, un nouveau programme de mesures agri-environnementales territoriales (maet) a été mis en œuvre en 2007 sur les prairies remarquables de la seille afin de promouvoir les pratiques agricoles extensives. ces maet ont deux principaux objectifs, préserver les zones halophiles et préserver l'avifaune, notamment le courlis cendré (numenius arquata) et le râle des genêts (o·ex crex). 11 .2.2.1 les autres milieux cinq types de pratiques peuvent avoir un impact négatif sur les prairies : -l'augmentation de la fe11ilisation minérale - la précocité des dates de fauche - le surpâturage - le drainage des prairies humides - la mise en culture afin d 'augmenter la diversité des espèces prairials, une diminution de la fertilisation et une extensifications des pratiques sont préconisées. pour le maintien des prairies humides, il est nécessaire de ne pas drainer. afin de conserver les stations à carex hordeistichos sur la commune de juvelize, il est consei llé de maintenir le type de pratique mis en place et de ne pas remblayer les zones où sa présence est avérée. enfin quelques prairies situées à blanche eglise pourraient également être intégré au périmètre na tura 2000 puisqu'elles abritent des espèces halo-tolérante. les vergers traditionnels de juveli ze ont été classé intérêt parc car il est devenu plutôt rare aujourd'hui de voir ce type de milieu en quantité si importante. situées en périphérie du village, ces zones sont intéressantes pour les oiseaux mais aussi pour les chauves-souris. garder des arbres vieux avec des cavités et maintenir 1 'entretien des vergers par une fauche réguli ère, tout en gardant des zones enherbées pour le développement des insectes, serait idéal ' 1 . . i t</Page><Page Number="48">\ ' , , a ul rame uoivt!u i i o •mcn: .... , .(; ..,.. •• ,.;-nt ""' t i hf'* lm. 1\ liw. l ollllllljiil l tf t .j tjvl ii ip ('j i') c'l l ' 1 3 1hicl tc l \ jii ,l ujt) cllélfliij ' il -a,,,, ' , dr lorra1 ne pour voir les populations animales s'y développer. le pâturage ovin serait également très favorable dans les vergers pour voir l'avifaune s'y développer. des actions, comme la réimplantation de haies en limite de parcelles, permettrait la mise en valeur de l'espace agricole communal par son impact positif sur la biodiversité et sur le paysage. de plus, ces dernières par leur effet brise-vent peuvent jouer un rôle de protection des cultures lors des périodes de vent violent. il est également utile de reconstruire des ripisylves afin de consolider les berges, absorber une partie des nitrates présents dans 1 'eau et limiter l'ensoleillement du lit grâce à l'ombre procurée. un programme « renaturation de la seille» a été mis en place de manière à améliorer la qualité de l'eau, mais ce programme n'en est qu'à ses débuts et la commune de blanche eglise n'est pas encore concernée. l'étêtement des saules têtards à juvelize est à poursuivre. il est impo11ant de maintenir les quelques zones forestières, car elles sont peu présentes et ont un intérêt particulier pour la faune (mammifères, oiseaux) qui y trouve refuge et nomtiture. la cariçaie et la roselière en lisière forestière à juvelize est également à conserver car c'est un milieu peu représenté sur la commune. afin de limiter la pollution de la ressource en eaux, la mise en place de bandes enherbées le long des cours d'eau est préconisée. devenue obligatoire depuis le 1er janvier 2005, les agriculteurs doivent désormais implanter une bande enherbée, d'une surface égale à 3% de la surface cop (céréales, oléagineux, lin, chanvre) . ce couvert doit être prioritairement mis en place le long des cours d'eau et sous forme de bandes enherbées de 5 à jo m de large. cette méthode permet de diminuer significativement le taux de produits phytosanitaires dans les eaux et ainsi de préserver la qualité des eaux de surface. enfin au niveau des terres cultivées, une diminution de la fertilisation et de l'utilisation d' herbicide peut être conseillé. la lutte biologique contre la pyrale du maïs avec les trichogrammes en est un exemple. en suivant ces quelques recommandations, la commune peut préserver et augmenter la richesse de son pat rimoi ne . . ' ' 1 t • \</Page><Page Number="49">'"'1l ,x un ivci i i i c • nlcu: ..•, . '""' ....,.,.,, .. ""'""" ..... ' ' • ,., ' 1 /\llils 0111/illijl;ll dt• .llfvl'lfl( (!)()(! (tf (' l3ldlli.ih' ( !llf:,t• (!/)– - cll; qllll ill chapitre iii • • discussion '· parc .l l ll t t9 h l d lor•awe</Page><Page Number="50">\ f laul r ame untvch 1 11 0 - me u "_., , ' t'' ' t iic'f"._,. ' ;\111. on11nun;d d' jllvl'il/( l',t) c l il' hi:jiic.ii' 1 lfl',l' (!jt) cij;qlllll'lll chapitre iii discussion lll.l. discussion de la méthode et des résultats iii. 1. 1 . discussion de la méthode la méthode de réalisation de l'atlas communal a été définie par le conseil scientifique du parc. depuis le lancement de ce programme, en 1993, la méthode n'a volontairement pas évolué. au terme du programme atlas, l'ensemble des données sera ainsi recueilli de la même façon sur tout le territoire du parc. des changements sont quand même survenus, notamment au ni veau de la présentation du document. entre 1993 et 2007 le développement de la technologie informatique a contribué à améliorer la présentation du document à rendre en commune. l' apparition du logiciel arcview a permis de simplifier la réalisation des cartes. des remarques concernant la méthode de terrain peuvent toutefois être émises. en effet, la méthode de prospections effectuée sur les parcelles peu variée entre les observateurs. leur sensibilité et leurs connaissances peu faire varier la qualité des inventaires. de plus, les différents stagiaires font souvent remarquer que pour effectuer la totalité des inventaires de la commune dans tous les compartiments biologiques demandés, le temps alloué est souvent trop court. surtout que des contres temps peuvent intervenir (mauvais temps par exemple) et empêcher l'observation de certaines espèces, notamment les insectes et les oiseaux. la période de terrain étant trop brève pour pouvoir repasser sur les parcelles où ces inventaires n'ont pas été effectués. l' inventaire d'une commune représente un travail de terrain « énorme » et il est clair que tout ne peut être inventorié par une seule personne. il serait alors judicieux si l' on veut obtenir les meilleurs résultats possibles, de mettre sur la même commune deux personnes qui ont des connaissances naturalistes complémentaires. malgré ces quelques remarques concernant la réalisation des inventaires, les documents finaux s' avèrent tout de même cohérent car souvent le travail de bibliographie répond au manque de données de terrain . . . .</Page><Page Number="51">\ f laul rame uniyciiiio• m e n: ,,:tr f ' 1\ ll rt. cojlllllllll.!l dt' .jlfvc'ii/t' (7) c!l dt [31:1flc.ih' 1 qfl ',l' (s f) clr:rprlt c ill l'atlas communal n'est pas seulement un recueille de données naturalistes, c'est aussi un outil de communication. dans sa conception, il répond tout à fait cet objectif. le fait de réaliser le document à l'échelle de la commune permet de faciliter la communication des données. le public est beaucoup plus réceptif quant on lui parle de ce qu'on peu trouver sur ses terres. l'association des botanistes de lorraine« floraine »qui a mis en place un atlas de la flore de lorraine, utilise des mailles de 5 x 5 km pour localiser les espèces recensées. l'atlas présente 1 'avantage de localiser plus facilement les espèces rencontrées. il est plus facile de se repérer sur un ban communal que sur une maille. dans l'ensemble, la méthodologie de l'atlas communal me semble bien étudiée et répond aux objectifs demandés. seule réserve à faire tout de même, vient du fait que la réalisation de tous les atlas du parc aura mis plus de 15 ans. comment alors exploiter les données une fois tous les atlas terminé ? les données recueillies il y a 15 seront-elles encore représentatives et comparables avec les données recueillies en 2007 ? une actualisation des données devrait être envisagé, ce qui signifie de refaire une campagne atlas sur le parc. finalement l'atlas est un bon outil à un instant donnée, mais il me semble difficile de mettre en relation toutes les données recueillies. iii.l .2. discussion des résultats suite à l'exploitation de mes inventaires et à la réalisation des différentes cartes, des incertitudes sont survenues. en effet, n'ayant pas prospecté toutes les parcelles en vallée de la seille, notamment sur blanche eglise, il se peut que des erreurs concernant la typologie des milieux soient présentes. je me suis fiée aux données ca11ographiques de f.mony pour réaliser la carte. mais celles-ci date de 2000. peut être que le milieu à évolué depuis. d' un autre coté, la précision de la ca11ographie de la végétation de f. mony, est plus grande que ce que j 'aurai pu faire avec le temps que j ' avais. donc même si la végétation a évoluée à quelques endroits, l' ensemble de la cartographie ne doit pas être affectée. finalement, la ca11ographie de la vallée de la seille doit être assez représentative du terrain. t , • r • 1 •</Page><Page Number="52">\ ' ,,m rl "'rame u nevcrj i io · meal "- ' ' .e1f1 t .. 1\tlw·, c orll rrrun:r l dt • .luw lr; t' ( 1 •7) c t de l\l.rnc.lw foin' (·1) clrqlllll' ill-m.2. exploitation des données en interne et en extel'ne iii.2. 1. exploitation des données en interne pa rc ' " (; li de lor•a.nr le programme« atlas comnmnal » permet d'appot1er une aide à d'autres missions du parc. par exemple, dans la vallée de la seille, une extensification du périmètre natura 2000 à blanche eglise était en cours d'étude. la réalisation des inventaires sur la commune a permis d'accélérer l'étude et de confirmer les hypothèses émises sur la présence de sel dans cet1aines parcelles. iii.2.2. exploitation des données en externe le programme «atlas communal » permet non seulement d' acquérir une base de données en interne mais peu aussi communiquer ses données à d'autres structures. par exemple, le pnrl va mettre en place une convention permettant à l'association floraine, d'avoir accès aux données de la base flore du parc et aux inventaires sous format papier. ces données serviront à ces derniers pour réaliser une base de donnée régionale. en contre pat1ie, floraine s'engage à numériser les données qui ne le sont pas encore. lors de nos investigations de terrains, nous avons également transmis des informations à l'association geml (groupe d'etude des mammifères de lorraine), dans le cadre d'une enquête sur les populations de blaireaux en lorraine. des fiches concernant la localisation ainsi que la description des gueules observées ont été remplies et renvoyées à 1 'association. ceci a été effectué de manière personnelle mais on pourrait imagi ner que le parc leur diffuse ces informations. les possibilités d'exploitation des données en interne sont facilement faisables du fait de la proximité des différents services au sein du pnrl. la diffusion en externe se met doucement en place avec l'observatoire du patrimoine mais c'est un point qui doit encore être développé. on peut penser, qu 'une fois la totalité des atlas communaux effectués, le traitement des données et la communication aux acteurs de l'environnement soit plus facile, car plus de temps pourrait y êt re consacré . • 1 1 1</Page><Page Number="53">\ ' ,aul rame univc f s ii q• m e ll o•t 1 •• . j\li:lc, .oii llllli iwi d(' .hrvell /l ( 1 1) (:( dt• hl.l l lc.i lf' l q lr:,p (!d) conclusion pa rc ,,,,, c; : ' de lor• a ne le programme « atlas communal » est un programme umque en france qui s'échelonne sur des dizaines d'années et demande beaucoup de moyens humains et financiers . il offre la possibilité d'évaluer et de recenser le patrimoine naturel des communes du parc grâce à la réalisation d'inventaires naturalistes et à la réalisation de cartes. de plus il permet de réaliser des diagnostiques environnementaux et sensibilise les habitants et les élus aux richesses biologiques qui les entoures. enfin ce programme permet la création d'une base de données faune-flore, dont la diffusion auprès des partenaires locaux est possible sous ce1iaines conditions. le programme « atlas communal » est un outil très intéressant dans le cadre de l' observatoire du patrimoine naturel car il confronte l'environnement au développement urbain local. il ne constitue pas seulement une base de données naturaliste mais propose aussi des solutions pour une meilleure gestion et une meilleure prise en compte de notre environnement. ce type de programme devrait être généralisé ailleurs en france, pour que tous se sensibilisent à l'environnement qui nous entoure. d'un point de vu plus personnel , ce stage, qui m'a tout à fait satisfait, m' a permis de connaître la stmcture et les missions d'un parc naturel régional. ce stage m'a également donné l'opportunité de développer mes connaissances naturalistes, d'acquérir une vision sur les notions de paysage, de comprendre le monde agricole, et d'être autonome vis-à-vis de l'utilisation du sig. toutes ces notions, j ' en suis sûre, me serviront pour les années à venir . • 1</Page><Page Number="54">pn rc • 41 jf ( ;h de lorr;dno liste des références bibliographiques listes des auteurs figurant dans le texte : chaplain, 2001, participation à l'élaboration d'une nouvelle tnéthodologie dans le cadre du programme atlas communal du parc naturel régional de lorraine, 28p gode, 2007, texte de vulgarisation seille lecoeuche, 1999, « une curiosité les prés salés de lorraine», la garance voyageuse n46, pl4- pl7. lpo, 1997, « etude et analyse de la distribution de quelques espèces caractéristiques de la qualité des milieux ouve11s du pnrl ». mony et al, 2000 « cartographie de la végétation de la vallée alluviale halophile de la seille, caractérisation des habitats et de leur état de conservation, localisation des espèces végétales remarquables, propositions de mesures de gestion », p3-p9. muller, 2006, « les plantes protégées de lorraine » reichert, 2004, enquête d ' évaluation du programme atlas communal du parc naturel régional de lorraine. uicn, 2006, «la liste rouge de i'uicn des espèces menacées 2006tm révèle une dégradation constante de l'état des plantes et des animaux», communiqué de presse. sites internet consultés : diren lorraine, http:i/80. 11 8. 140.70/html public/site%20de%20consultation/ site.php?mapca r 1e envir onnement. map&service idx2 1 w , consulté le 25/07/06 fédération des parcs naturels reg10naux de france, htt p://www.parcs-naturels– regionaux.tm.fr/ fr/accueill, consulté le 16/06/07 parc naturel régional de lorraine, www.pnr-lorraine.com/ , consulté le 16/06/07 autres documents consultés : rossignol c. & corsyn v., 2003, document d'objectifs - vallée de la seille, secteur amont et petite seille - fr41 00232, diren, 64p annexes. hertz, 2006, pmiicipation à la réalisat ion d ' un atla s communal du parc naturel régional de lorraine, commune de vic-sur-seille, 26p ' l' • , r • • 1 ., '•, ' 1</Page><Page Number="55">jk\ ufl i vtr&ii o • m t lz ltl 1 n ' ' 1 1 ··'1. oq ... , /\tlw. c:oillllllllltl d' ,liivc'if/(' (/) c'l dt• lll:llu:lw r ulis!' (!tl) glossaire arcview gis 3.3 : logiciel de système d'information géographique les plus répandu . il a été développé par esri. code corine biotope : typologie d'habitats utilisés à l'échelle de la france. convention ramsar (1971): traité international pour la conservation et l'utilisation durable des zones humides visant à enrayer la dégradation et la perte de zones humides, aujourd'hui et demain, en reconnaissant les fonctions écologiques fondamentales de celles-ci ainsi que leur valeur économique, culturelle, scientifique et récréative. halophile : se dit d' une espèce qui se développe dans des sols salés. hygrophilie: caractérise le niveau d'humidité dans le sol. on distingue en fonction du degré d'hygrophilie (du plus humide vers le plus sec) un sol hygrophile, d'un sol méso-hygrophile, d'un sol mésophile et d'un sol xérophile. messicole: se dit d'une plante sauvage que l' on trouve dans les champs cultivés. na tura 2000 : programme européen relatif à la conservation d'espaces naturels remarquables. orthophotoplan : photographie aérienne qui rectifie les déformations des objets du au relief. télédetcction : ensemble des connaissances et des techniques utilisées pour déterminer des caractéristiques physiques et biologiques d 'objets par des mesures effectuées à distance, sans contact matériel avec ceux-ci . la méthode utilisée dans le cadre du programme atlas communal est basée sur le fait que chaque corps absorbe différemment la lumière. on peut alors définir des« signatures radiométriques »qui permettent de séparer les différents milieux (prairies, humide, vergers ... ). trophie : caractérise le niveau de richesse en sels minéraux dans un sol. ' '</Page><Page Number="56">1 1 , j:lll rame wvy'it,... •• tn..u -·ofld .......... .. - 1 1 1 1 1 1 1 1 annexes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="57">1 1 1 1 1 1 1 annexe a: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 les 45 parcs naturels régionaux de france.</Page><Page Number="58">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! • 1 ! p arcs a1ure ls ré;ronau x de france lt\l mr e guyan& françalao les 45 parcs naturels • regionaux de france martinique boucle a de ta setn• norm,anda c mar al . .... ,.. , ' haviiih da chtvrau .. " ... • • ali '"•'· for lt'h .... '" haut·oc: '"· ·· ·· c arbotlnln en midlfaitiinée lo rient • ile rn m .. llf dulaalgea chlfl'i!uh ou les 45 parcs nnturrls régionuux concernent 3 706 communes, 21 régions métropolitaines, 6h départements pour 3 millions d'habjtant s. ils couvrent 7 millions d'hclarcs, soi t 13% du ter ritoire. fédération des •arcs naturl'ls rrgionaux de france 1 9, ntc christiani 7501 x pari s- té l. 0 l 44 90 x6 20 - fax. 01 45 22 70 7h- e-mail : i n fo(; rarcs-nat urc l s-rcgionaux . fr sile internet : www.pan.:s-naturcls-rcgionau-.;. fr</Page><Page Number="59">1 • 1 1 1 1 1 1 annexe b: 1 1 programme des 1 1 animations de 2007. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="60">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dans je cadre de la poursuite du programme atlas communal de votre commune et en partenariat avec la maison du pays des étangs, nous vous proposons les sorties thématiques suivantes : zommange le 1 0 février 2007 a la découvetie c.le.: ot.eeux tle.; éta'· r '(')v èl ')1-11 '- èl la mt!lric c-ie zoch'\.ge lagarde le 14 avril 2007 t eç 1'\o\citvlelle-. {metlètes. et leiatc kebltth\.t: rf) v èl .)v u,, èl let /vit;lttre vie t acjco cae desseling le 12 mal 2007 l cl {l rt fc . r 1 ( l ill d {( i·ic!lf' tr\ cj. •)1 1 · (j llo "ipitlt ..lt 1 •t t 1 cl donnelay le 30 juin 2007 renseignements : anne-sophie chaplain 03.83.84.25.36</Page><Page Number="61">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 annexe c: feuille d'inventaire.</Page><Page Number="62">1 1 1 1 1 1 1 annexe d: 1 1 carte de l'occupation 1 1 du sol de blanche 1 eglise et de juvelize. 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="63">occupation du sol : commune de blanche eglise et juvelize n 04ii;ooiïiiïiiiiiiiiii 8001200 mètres echelle : 1/25 000 d limite communale de blanche eglise d limite communale de juvelize n route départementale route communale laie et chemin layon et sentier n cours d'eau /v ruisseau et fossé .. vigne .. verger .. prairie .. cariçaie, roselière et marais .. terre cultivée .. friche .. etang .. zone urbanisée - jardin et potager [itj] peupleraie zone de régénération boisement divers forêt réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 pa re naturel régional de lor raine</Page><Page Number="64">f 1 1 1 1 annexee: 1 1 1 carte de la typologie 1 des milieux des 1 1 communes de 1 blanche eglise et 1 1 juvelize 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="65">n typologie des milieux : commune de blanche eglise et juvelize 0 400 800 1200 mètres echelle 1/25000 d limite communale de blanche eglise d limite communale de juvelize .. vigne .. terre cultivée - friche - etang .. zone urban isée - jardin et potager n route départementale route communa le n n cours d'eau ruisseau et fossé haie alignement de fru itiers .. verger traditionnel n alignement d'arbres le long des cours d'eau .. - prairie très humide prairie humide prairie peu humide décharge ' egl ise prairie sèche fl fonta ine 1 source mosaïque de prairies très humides et humides • mare mosaïque de pra iries humides et peu humides o mare salées prairie très humide salée prairie humide moyennement salée @ station de pompage , réservoir, château d'eau arbres isolés- feuillus .. cariçaie et jonçaie roselière peupleraie 1:2221 zone de régénération boisement divers d forêt caducifol iée de pla ine argileuse - forêt de conifère de plaine argileuse arbres isolés - fruitiers réa lisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 pa re natu rel régiona l de lorraine ..</Page><Page Number="66">1 1 1 1 1 annexe f: 1 1 1 cartes des périmètres 1 znieff, n tura 1 1 2000, ens et enr 1 des communes de 1 1 blanche eglise et 1 juvelize. 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="67">périmètres n , nieff : commune de blanche eglise et juvelize 0 400 800 1200 mètres echelle : 1/25000 d limite communale de blanche eglise d limite communale de juve lize - - n n /v znieff de type il znieff de type 1 zone urbanisée jardin et potager route départementale route communale cours d'eau ruisseau et fossé réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 pa re natu rel rég i ona l de lorraine 1</Page><Page Number="68">périmètres natura 2000, espace naturel sensible et espace naturel remarquable n 0 1200 mètres -- 400 800 echelle : 1/25000 d limite communale de blanche egl ise d limite communale de juve lize site natura 2000 "vallée de la sei lle" - espace naturel sensible - espace naturel remarquable n route départementale route communale laie et chemin layon et sentier n cours d'eau n ruisseau et fossé .. zone urban isée - jardin et potager réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 parc na tu re rsg icna de lor ra ine •</Page><Page Number="69">annexe g: fiche znieff v allée de la seille ».</Page><Page Number="70">lib, l l • f, i,/1 11 • f i(hrttll l l répuulique française , v allee de la seille n régiona l 00320000 . .. · \ .. ;j b· . .. /· . ... . mnhn - diren lorraine scan25 - ign - pal'is- 1999 - autorisation n90-9068 scan loo - ign - paris- 2002 - autorisationn70-20044 1 1 r • ..... 1 •• ,, ,., : ' , . ·f "' { 1 ·- 1 .. ·. l ••• 1 1 ""'\. ' ( . . '• .. .... . . :"!. ·· / .. :.· ' {' · . .. . ·- .' ;.. ::. -.· "'' ·'rry" · ·· . •. :.! •t • . ... _ '\. ""! ... ·. t. -'\ . . .. j</Page><Page Number="71">• , l lhn t l • ls, olir l • f r (j l rtrll l l h t ruijlique frai\çai se v allee de la seille n régiona l : 00320000 no spn: superf ici e : ha arracourt(54) juvrecourt(54) amelecourt(57) bezange la petite(57) blanche eglise(57) chambrey(57) chateau salins( 57) dieuze(57) donnela y(57) gerbecourt(57) haraucourt sur seille(57) juvelize(57) ley(57) lezey(57) lubecourt(57) marsal(57) morville les vic(57) moyenvic(57) mulcey(57) puttigny(57) st medard(57) textes: circulaire n 91-71 du 14 mai 1991 du ministère de l'environnement. objectifs: initié en 1982 par le ministère de l'environnement, l'inventaire znteff a pour but la localisation et la description des zones naturell es présentant un intérêt écologique, faunistique et floristique particulier. cet inventaire est conduit par un comité scientifique régional de spécialistes selon une méthode définie à l'échelon national. la prise en compte d'une zone dans le fichier znieff ne lui confère aucune protection réglementai re. l'inventaire distingue 2 types de zones : la zone de type i : elle couvre un territoire correspondant à une ou plusieurs unités écologiques homogènes. cette zone abrite obligatoirement au moins une espèce ou un habitat caractéristique, remarquable ou rare, justifiant le périmètre. la zone de type ti : elle contient des milieux naturels formant un ou plusieurs ensembles possédant une cohésion élevée et entretenant de fortes relations entre eux. elle se distingue de la moyenne du territoire régional environnant par son contenu patrimonial plus riche et son degré d'atiificiali sation plus faibl e. fil'ih ' i•dili•t• k ij/02/200( 1- l sagr com lll'l''ial intudil ... ! ...</Page><Page Number="72">• , 1 ibt rtl • t sali:l • f1o1nmt l rt ruulique prai'\çais e v allee de la seille n régiona l 00320000 no spn : superf icie ha les znieff en lon·aine : l'inventaire a débuté en 1982 et s'est conclu en 1994 par la diffusion d'une plaquette permettant de faire la synthèse des cotmaissances de lorraine. environ 700 zones d'intérêt biologiques ont ainsi été décrites sur l'ensemble de la régi on. les milieux retenus présentent tme grande diversité et des superficies très variables. des zones ponctuelles de quelques hectares peuvent héberger tme flore rare et précieuse caractérisant par exemple certaines tourbières, pelouses sableuses, mares salées, grottes .. . souvent la zone atteint quelques dizaines, voire quelques centaines d'hectares : pelouses calcaires avec leur cottège d'orchidées, prairies humides ou encore forêts dans les hautes vosges. le niveau d'intérêt des zones répertoriées est variable mais doit être au minimum régional. de nombreuses zones ont manifestement une valeur nationale et ont engendrés des protections réglementaires (montenach, fort de liouville ... ). un programme de réactualisation des znieff est en cours. la méthode a évolué sur le plan national. désormais, les znieff seront définies grâce à une liste d'espèces déterminantes et une liste d'habitats déterminants se basant sur des critè res régionaux. les descriptions seront plus précises (différents taxons pris en compte et non plus uniquement la botanique ou l'ornithologie) et la définition du périmètre devra être argumentée. ce travail va permettre de voir l'évolution des milieux naturels en lorraine. fi rth' (·clili'l ' ft· 1.\/02/2006- lj-.;ilf(· ('oi illli ('i'(' îil l îll ll'l'd i l</Page><Page Number="73">annexe h: tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques de la commune de blanche eglise.</Page><Page Number="74">lieu-dit 1 mare salée à salicornes et prés salés etang hamant 2 les prés salées de la vallée de la seille le long de la seille tableau de synthèse de blanche eglise patrimoine naturel bien que présentant souvent des populations végétales comprenant uniquement de la salicorne (salicornia appressa), la rareté du milieu qui l'héberge (au niveau continental) donne déjà à ce site tout son intérêt. d'autres espèces végétales remarquables peuvent être observées sur ces zones, c'est le cas de la spergulaire maritime, de l'aster maritime, ou encore de la queue de souris. de nombreux insectes ont été recensés, notamment des insectes, dit halophile, c'est-à-dire qui « aime le sel ». on peut citer le criquet marginé comme exemple. au niveau de la flore, ces zones sont l'habitat de plusieurs espèces protégées au niveau régional dont : la samole de valérand (samo/us valerandit), le troscart maritime (trig/ochin maritimum) ou encore le céraiste douteux (cerastium dubium). on peut également citer la présence d'une autre espèce rare en lorraine : le jonc de gérard. elle forme de véritables gazons. du point de vue faunistique, on peut noter la présence du courlis cendré (numenius arquatade), déterminant pour l'inscription d'un site en znieff, et de !"agrion de mercure (coenagrion mercuriale), libellule appréciant les points d'eau permanents, fossés et petits cours d'eau. cette espèce figure en annexe il de la directive habitat et est protégée au niveau national. qualités fonctionnelles et potentialités du milieu cette mare est dans un bon état de conservation. l'etang hamant fait l'objet d'une gestion conservatoire par le conservatoire des sites lorrains. ce site s'inscrit dans le périmètre natura 2000 "vallée de la seille" et possède aussi les statuts de : zone naturelle d'intérêt ecologique faunistique et floristique (znieff), espace naturel sensible (ens) et espace naturel remarquable (enr). cf. fiche : "la directive habitat", "zn ieff", "enr ", "les mares salées " . remarquables de par leur originalité au niveau continental, ces prairies sont inscrites dans le périmètre natura 2000 "vallée de la seille". les deux menaces les plus importantes pouvant peser sur ces milieux sont : des perturbations hydrauliques entraînant des modifications au niveau des résurgences salines et donc une perte de salinité causant la disparition des espèces inféodées à ce type de milieu. un envahissement par la roselière qui entraînerait un appauvrissement des cortèges floristiques. cf. fiches : "l'agrion de mercure", "le courlis cendré", "espèces protégées ". intérêt</Page><Page Number="75">3 ensemble de prairies non salées très humides à peu humides de la vallée de la seille le long de la seille 4 prairies moyennement humides et cours d'eau la perrière ruisseau de juvelize ces prairies sont l'habitat d'une flore regroupant la guimauve officinale, la consoude, l'orchis à larges feuilles ou encore la reine des prés. bien souvent se sont des prairies pâturées. enfin, la présence de quelques petites roselières ainsi que de petits boisements peuvent représenter des zones refuges ou de nidification pour l'avifaune. on peut citer le busard des roseaux (circus aeruginosus) ou encore le tarier des prés ( saxico/a rubetra) dont les effectifs chutent en france du fait de la disparition des prairies de fauche. ces deux espèces sont protégées au niveau national. ces zones sont également un refuge pour les petits mammifères. on peut noter la présence de trois espèces remarquables en lorraine, qui sont : le vulpin utriculé (aiopecurus rend/ei) présent dans le livre rouge des espèces menacées de disparition, l'orchis à larges feuilles et la brize intermédiaire aussi appelée amourette. ces deux dernières sont dites oligotrophes ce qui indique que ces prairies sont peu amendées. a souligner également la présence du ruisseau de juvelize, dans lequel on retrouve de l'iris jaune. le ruisseau permet à de nombreux insectes comme les papillons et les libellules de trouver refuge. la raréfaction des habitats de type pra1nes humides et moyennement humides souligne leur intérêt lorsqu'ils sont retrouvés sur le territoire. ces milieux non halophiles parmi les zones salées jouent un rôle de protection par rapport aux zones remarquables : elles jouent un rôle important lors de fortes précipitations et évitent des inondations trop marquées. elles assurent aussi l'épuration des eaux de ruissellement face aux pollutions azotées. c'est pourquoi il est important de les préserver, a1ns1 que les boisements et les roselières qui s'y trouvent afin de maintenir le rôle tampon de ces prairies. cf. fiches : "le busard des roseaux". "le tarier des prés". ce type de prairie a tendance à se raréfier en lorraine du fait de l'intensification des pratiques de fertilisation . des pratiques agricoles extensives, fauche après le 15 juin sans fumure ni engrais, permettrait de garantir la pérennité de ces espèces remarquables. cf. fiches : "la brize intermédiaire", "les prairies naturelles", "les libellules de lorraines". parc</Page><Page Number="76">5 prairies humides à peu humides le long du ruisseau de videlange, au sud de la d22a 6 forêt, boisements divers et zone de régénération bois du sorbier, boisement dans la forêt domaniale de saint jean certaines de ces praires sont composées d'espèces plutôt rares telles que le vulpin utriculé ou bien qu'hétérogène du point de l'oenanthe fistuleuse . on y trouve vu de leur composition floristique, également des espèces plus ces prairies ont la particularité de communes comme le fenouil des former une unité le long du chevaux, le lychnis fleur de coucou, ruisseau de videlange, elles la grande marguerite, ou encore la forment alors un corridor colchique d'automne. cependant écologique et vont avoir un rôle les graminées du genre fétuque de régulation et d'épuration des des prés ou vulpin des prés eaux. dominent largement ces prairies. du fait de la proximité du ruisseau de videlange et de la présence de fossés entre les prairies, le phragmite, les joncs et les laîches sont bien représentés. on peut citer comme exemple le jonc aggloméré et la laîche distique. on trouve aussi de la guimauve, du jonc de gérard ainsi que de l'arroche hastée, trois espèces tolérante au sel. en ce qui concerne la faune, de nombreux oiseaux trouvent refuge dans la roselière, les haies et arbres isolés qui bordent ces prairies. on peut citer la pie grièche écorcheur (lanius col/urio), le tarier pâtre (saxico/a torquata), le bruant des roseaux (emberiza schoenic/us), ainsi que la rousserole effarvate (acrocepha/us scirpaceus). ces derniers sont tous protégés au niveau national. quelques mammifères trouvent également refuge dans ces prairies, avant qu'elles ne soient fauchées, c'est le cas du chevreuil et du lièvre d'europe. ces différents types forestiers abritent une flore classique composée du hêtre, du chêne et du charme. au niveau de la strate herbacée, on trouve de l'anémone sylvie, de l'arum tachetée, de la primevère élevée, et bien évidemment du muguet. pour la faune sont à signaler la présence du blaireau, du pinson des arbres (fringilla coe/ ebs) et du pouillot véloce (phylloscopus col/ybita) tous les deux protégés nationalement. le caractère humide de ces prairies offre des potentialités importantes en terme de diversité animales et végétales. une gestion plus extensive de certaines de ces parcelles permettrait le retour d'espèces végétales oligotrophes. le drainage est à éviter afin de maintenir le caractère humide de ces prairies. la conservation des boisements et des roselières permettrait à la faune de se maintenir. de plus, ces prairies ont une valeur écologique tout à fait particulière du fait qu'elles abritent des espèces to lérantes au sel. ce complexe pourrait être intégré au périmètre natura 2000 de la « vallée de la seille». cf. fiches : "colchique d'automne", "le lychnis fleur de coucou", "la pie grièche écorcheur", "le lièvre". l'intérêt majeur des forêts et des friches est qu'ils représentent des zones de refuge et d'al imentation pour la faune. cf. fiches : "le milieu forestier". parc local 1</Page><Page Number="77">7 haies et ripisylves epars sur la commune 8 prairies humides à peu humides epars sur la commune l'aubépine , le sureau ou encore le rosier des chiens se retrouvent communément dans les haies. on y retrouve une avifaune diversifiée comprenant le bruant jaune (emberinza citrine/la) , la mésange charbonière (parus majoi) ou encore le moineau friquet (passer montanus) tous trois protégés nationalement. les haies sont aussi le refuge et de petits mammifères. la ripisylve est composée essentiellement de saules, la végétation qui accompagne cet alignement est composée de d'iris faux-accore ou encore de glycérie aquatique. ces milieux abritent de nombreuses libellules comme le caloptérix vierge. ces prairies abritent un cortège les haies sont des zones refuges et de nourrissage pour de nombreux oiseaux et petits mammifères. ces derniers y trouvent un abri contre les prédateurs mais aussi contre la chaleur et le soleil. de plus, les haies ont un effet brise-vent permettant ainsi de limiter les dégâts causés lors de périodes de vents violents. enfin, elles ont un intérêt paysager. les ripisylves permettent le maintient des berges. elles limites la pollution du cours d'eau en absorbant et filtrant le ruissellement provenant des cultures avoisinantes. enfin, elles ont un rôle important quand à l'ensoleillement du cours d'eau. il y a peu de ripisylve sur la commune. le maintient et le développement des ces milieux est à préconiser. cf. fiches "les haies", "le cours d'eau et sa ripisylve" floristique classique : on note en ces prairies sont généralement générale une dominance de trop amendées ou trop pâturées graminées dont la fétuque des prés pour permettre à des espèces ou la crételle. pour ce qui est des plus fragiles ou plus rares de autres espèces végétales on peut croître. une extensification des noter la dominance du trèfle des pratiques agricoles permettrait à prés, de la pâquerette ou encore la flore de se diversifier. de la renoncule acre. elles peuvent abriter des espèces telles que la bergeronnette printanière (motacil/a f/ava) , le chardonneret elegant (carduelis cardue/is), tous les deux protégés au niveau national. cf. fiche : "le trèfle des prés", "la bergeronnette printanière" local local</Page><Page Number="78">9 bandes enherbées epars sur la commune 10 zones bâties, jardin et potager, vergers village 11 terres cultivés et pairies semées epars sur la commune les bandes enherbées sont essentiellement situées entre les cours d'eau et les cultures. elles présentes un intérêt faible du point de vu floristique et faunistique. les espèces rencontrées sont y très banales et caractéristiques d'un milieu relativement eutrophisé. les vergers sur la commune ne sont que très faiblement représentés , ils peuvent être associé aux jardins. obligatoire depuis le 1er janvier 2005, en relation avec la loi sur l'eau, les agriculteurs doivent désormais implanter une bande enherbée, d'une surface égale à 3% de la surface cop (céréales, oléagineux, lin, chanvre). ce couvert doit être prioritairement mis en place le long des cours d'eau et sous forme de bandes enherbées de 5 à 10 m de large. ceci permet de diminuer significativement le taux de produits phytosanitaires dans les eaux et ainsi de préserver la qualité des eaux de surface. il est possible de rencontrer des ces milieux sont le refuge d'une chauves-souris dans certains avifaune importante se composant, bâtiments au niveau du grenier pour ne citer qu'eux de l'hirondelle ou de la cave. rustique (hirunda rustica), le si vous pensez en héberger chez moineau friquet (passer montanus) vous, contactez le parc pour tous deux protégés au niveau expertise. national. une espèce de chauve souris a été observée, autour d'un verger en friche, il s'agit de la noctule commune (nycta/us noctu/a) protégée au niveau national. la flore des terres cultivées est cf. fiche : "les chauves-souris" très pauvre. ces zones sont le face au déclin de la flore lié aux terrain de chasse pour le faucon pratiques agricoles, un emploi crécerelle (fa/co tinnuncu/us) le plus modéré des traitements busard cendré (circus pygargus}, phytosanitaires, notamment en ou encore la buse variable (buteo bordure des champs, serait à buteo), tous les trois protégés au préconiser. niveau national. les prairies semées ne présentent qu'un intérêt faible . elles se composent généralement que d'une espèce largement dominante (souvent du trèfle) . cf. fiches : "le faucon crécerelle", "les plantes messicoles", local faible faible</Page><Page Number="79">carte des valeurs écologiques : commune de blanche eglise 1::\ n 0 400 800 1200 mètres 1 echelle : 1/25 000 d limite communale 1\1 route départementale cj sans intérêt remarquable i ' ] intérêt local intérêt parc __ intérêt régional .. intérêt national à international réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 pa rc r'l : .. r -: g c r.a de lc r;2 .n e</Page><Page Number="80">annexe 1: tableau de synthèse et carte des valeurs écologiques de la commune de juvelize.</Page><Page Number="81">lieu-dit 1 sources salées à salicornes pré de besborne 2 les prés salées de la vallée de la seille pré de besbome tableau de synthèse de juvelize patrimoine naturel bien que présentant souvent des populations végétales comprenant uniquement de la salicorne (salicornia appressa), la rareté du milieu qui l'héberge (au niveau continental) donne déjà à ce site tout son intérêt. d'autres espèces végétales remarquables peuvent être observées sur ces zones, c'est le cas de la spergulaire maritime ou encore de la queue de souris. au niveau de la flore, ces zones, en plus de la présence de la salicorne (salicornia appressa), sont l'habitat de plusieurs espèces protégées au niveau régional dont : le jonc des chaisiers glauque ( schonop/ectus tabernaemontani), la samole de valérand (sa mo/us va/erandil) ou encore le troscart maritime (triglochin maritimum). on peut également citer la présence d'une autre espèce rare en lorraine : le jonc de gérard. ou point de vu faunistique, on peut noter la présence de l'agrion de mercure (coenagrion mercuriale), libellule appréciant les points d'eau permanents, fossés et petits cours d'eau. cette espèce figure en annexe il de la directive habitat et est protégée au niveau national. qualités fonctionnelles et potentialités du milieu ces sources sont dans un bon état de conservation. en terme de gestion, il faut éviter les stagnations d'eau de pluie au niveau des zones de source afin d'éviter de diluer la salinité, ce qui entraînerait un déclin de la salicorne. les prés de besborne fait en partie l'objet d'une gestion conservatoire par le conservatoire des sites lorrains. ce site s'inscrit dans le périmètre natura 2000 "vallée de la seille" et a aussi le statut de : zone naturelle d'intérêt ecologique faunistique et floristique (znieff), espace naturel sensible (ens) et espace naturel remarquable (enr). cf. fiches : "la directive habitat", "znieff", "enr". remarquable de par leur originalité au niveau continental, ces prairies sont inscrites dans le périmètre natura 2000 "vallée de la seille". les deux menaces les plus importantes pouvant peser sur ces milieux sont : des perturbations hydrauliques entraînant des modifications au niveau des résurgences salines et donc une perte de salinité causant la disparition des espèces inféodées à ce type de milieu. un envahissement par la intérêt roselière qui entraînerait un r...,..::r;- appauvrissement des cortèges floristiques. cf. fiches : "l'agrion de mercure", "espèces protégées ".</Page><Page Number="82">3 ensemble de prairies non salées très humides à peu humides de la vallée de la seille 4 prairies moyennement humides et cours d'eau reinsematte ces prairies sont l'habitat d'une flore regroupant la guimauve officinale, la consoude, l'orchis à larges feuilles ou encore la reine des prés. la présence de quelques petites roselières ainsi que de petits boisements peuvent représenter des zones refuges ou de nidification pour l'avifaune. on peut citer comme exemple, le tarier des prés (saxico/a rubetra) dont les effectifs chutent en france du fait de la disparition des prairies de fauche. celui-ci n'a pas été observé sur la commune. on peut noter la présence de trois espèces remarquables en lorraine, qui sont : le vulpin utriculé (a/opecurus rendlei) présent dans le livre rouge des espèces menacées de disparition, l'achillée sternutatoire, la brize intermédiaire aussi appelée amourette. ces deux dernières sont dites oligotrophes ce qui indique que ces prairies sont peu amendées. a souligner également la proximité de la forêt ainsi que la présence d'un petit cours d'eau, ce qui permet à de nombreux insectes comme les libellules et les papillons de trouver refuge. l'azuré commun (po/yommatus ica rus) , ou encore le demi-deuil (melanargia ga/athea) deux jolis papillons ont été trouvé sur la commune. la raréfaction des habitats de type prames humides et moyennement humides souligne leur intérêt lorsqu'ils sont retrouvés sur le territoire. ces milieux non halophiles parmi les zones salées ont un but de protection par rapport aux zones remarquables : elles jouent un rôle important lors de fortes précipitations et évitent des inondations trop marquées. elles assurent aussi l'épuration des eaux de ruissellement face aux pollutions azotées. c'est pourquoi il est important de les préserver, ams1 que les boisements et les roselières qui s'y trouvent afin de maintenir le rôle tampon de ces prairies. cf. fiches : "le tarier des prés" ce type de prairie a tendance à se raréfier en lorraine du fait de l' intensification des pratiques de fertilisation. des pratiques agricoles extensives, fauche après le 15 juin sans fumure ni engrais, permettraient le maintien de la flore oligotrophe. cf. fiches : "la brize intermédiaire", "les prairies naturelles", "les libellules de lorraine" parc</Page><Page Number="83">5 vergers traditionnels, prairies sèches et haies les trois croix vergers autour du village 6 prairies peu humides et ruisseaux le long du ruisseau de voilchematte pâquis ladelle mirabelliers, noyers a1ns1 que pommiers sont les fruitiers les plus rencontrés au sein de ces vergers. ces derniers sont souvent accompagnés d'une flore herbacée commune identique à celle retrouvée en prairies sèches. elle se compose entre autre de la primevère, du lotier corniculé et de la carotte sauvage. mais on peut aussi y trouver des espèces plus typique comme l'orchis bouc, la marjolaine sauvage ou encore le mélampyre des champs. ces milieux composés d'arbres et de haies sont le refuge d'une avifaune importante se composant, pour ne citer qu'eux de l'hirondelle rustique (hirunda rustica) et du pinson des arbres (fringilla coe/ebs) tous deux protégés au niveau national. il se peut que l'on rencontre aussi le pic épeiche (dendrocopos major), lui aussi protégé au niveau national. ces praires sont composées d'espèces assez communes, comme la grande marguerite, la houlque laineuse ou encore la colchique d'automne. il est aussi intéressant de souligner la présence du lychnis fleur de coucou, espèces se rencontrant en général sur des stations un peu plus humides. les cours d'eau, bordés par de la ripisylve, composée de saules têtards et d'aubépine, ont un intérêt très particulier pour les oiseaux, comme le bruant jaune (protégé nationalement) ou encore pour les libellules qui peuvent y trouver refuge. aussi, le lièvre d'europe (lepus europaeus), inscrit dans le livre rouge des espèces menacées, trouve nourriture et refuge dans ces prairies. les vergers sont encore très présents sur la commune, ce qui donne à juvelize un aspect très boiser. ces vergers et ces prairies sont intéressants pour les oiseaux. les arbres, peuvent être gardés vieux et offrir une importante ressource alimentaire de par les nombreux insectes que recèlent leurs écorces. de plus, les cavités des arbres servent d'abris et de site pour la nidification. enfin, la végétation au sol, si elle est gérée de manière extensive, peu également représenter une réserve importante de nourriture et accueillir de nombreux insectes. par contre, l'enfrichement est une menace pour ce milieu, il représente une gêne lors de la chasse des oiseaux. cf. fiches : "le verger traditionnel", "le pic épeiche" l'extensification du pâturage est a préconiser sur ces parcelles pour y voir revenir une flore plus riche et diversifiée. l'intérêt de ces prairies est plutôt fonctionnel. en effet, elles vont permettre le déplacement de nombreux animaux et avoir un rôle dans la gestion et l'épuration de l'eau. la ripisylve quant à elle va avoir un intérêt paysager et va permettre une stabilisation des berges. les saules têtards, tout particulièrement, vont pouvoir abriter des chauves souris voir des rapaces nocturnes comme la chouette chevêche. ces derniers n'ont pas été observés en ces lieux sur la commune. des prospections complémentaires seraient à envisager. cf. fiches : "le colchique d'automne", "le cours d'eau et sa ripisylve", "le lièvre", "le lychnis fleur de coucou" parc parc</Page><Page Number="84">7 boisement divers, haies et ripisylves epars sur la commune 8 forêts et zone de régénération bois des corres bois notre dame bois de la ville l'aubépine, le sureau noir, le troène, ou encore le rosier des chiens se retrouvent communément dans les haies et boisement divers. la flore herbacée est généralement banale. on y retrouve une avifaune diversifiée comprenant le pouillot véloce (phylloscopus col/ybita), le tarier pâtre (saxico/a torquata) la mésange charbonière (parus major) ou encore le moineau friquet (passer montanus) tous protégés nationalement. tous ces boisements sont aussi le refuge de petits mammifères comme le campagnol, le blaireau, inscrit dans le livre rouge des espèces menacées ... les ripisylves sont composées essentiellement d'aulnes glutineux et de saules souvent taillés en têtards. la végétation qui accompagne cet alignement est composée de glycérie aquatique ou d'iris faux-acore. ces cours d'eau sont le lieu de vie de nombreuses libellules comme le caloptérix vierge. les saules têtards ont un rôle particulier que ce soit pour la faune qu'ils accueillent : hérisson par exemple, ou pour la flore : sureau, eglantier attirée par le terreau favorable à leur développement. ces différents types forestiers abritent une flore classique composée du hêtre, du chêne et du charme. au niveau de la strate herbacée, on trouve de l'anémone sylvie, de la ronce, de la primevère élevée, de la raiponce en épis et bien évidemment du muguet. pour la faune sont à signaler la présence du blaireau, du pinson des arbres (fringil/a coe/ebs) protégé nationalement. les haies et les boisements divers sont des zones refuges et de nourrissage pour de nombreux oiseaux et petits mammifères. ces derniers y trouvent un abri contre les prédateurs mais aussi contre la chaleur et le soleil. de plus, les haies ont un effet brise-vent permettant ainsi de limiter les dégâts causés lors de périodes de vents violents. enfin, elles ont un intérêt paysager. les ripisylves permettent le maintient des berges. elles limitent la pollution du cours d'eau en absorbant et filtrant le ruissellement provenant des cultures avoisinantes. enfin, elles ont un rôle important quand à l'ensoleillement du cours d'eau. le maintient et le développement des ces milieux est à préconiser. cf. fiches "les haies", "le cours d'eau et sa ripisylve". l'intérêt majeur des forêts et des friches est qu'ils représentent des zones de refuge et d'alimentation pour la faune. cf. fiches : "le milieu forestier". local local</Page><Page Number="85">9 prairies humides à peu humides epars sur la commune les bruyères le vieux gué 10 roselière et cariçaie ces prames abritent un cortège floristique classique : on note en générale une dominance de graminées dont la fétuque des prés ou la crételle. pour ce qui est des autres espèces végétales on peut noter la dominance du trèfle des prés, de la pâquerette ou encore de la renoncule acre. ces prairies sont le territoire de chasse de la buse variable (buteo buteo) protégée au niveau national et abritent des espèces telles que l'alouette des champs. a noter également la présence du papillon machaon qui est en régression dans le nord de la france et qui est protégé en belgique ainsi que du lézard vivipare (podarcis muralis) protégé au niveau national. sur deux parcelles pâturées, une espèce protégée au niveau national a été observée, il s'agit de la laîche à épis d'orge. ce milieu se compose d'une petite roselière et d'une petite cariçaie, c'est-à-dire une zone exclusivement composée de laîche tels que la laîche vert jaunâtre ou la laîche en épis. on y trouve aussi de la consoude, de la menthe aquatique et de la prêle des marais. cette zone abrite de nombreux papillons. citons l'amaryllis, la carte géographique et le tabac d'espagne. ces prarnes sont généralement trop amendées ou trop pâturées pour permettre à des espèces plus fragiles ou plus rares de croître. une extensification des pratiques agricoles permettrait à la flore de se diversifier. ces prairies sont pour la plupart des prairies humides. elles sont en régression en lorraine. le drainage est donc à éviter afin de les préserver. cf. fiches : "le lézard des murailles", "le trèfle des prés" cette espèce se développe sur des zones humides surpâturées, autour des abreuvoirs par exemple. pour sa conservation, il est préconisé de maintenir le type de pratique mis en place et de ne pas remblayer les zones ou sa présence est avérée. cf. fiche : "la laîche à épis d'orge". du fait de sa faible représentativité sur la commune, la cariçaie et la roselière sont des milieux à préserver notamment pour les insectes. local local</Page><Page Number="86">11 prairies sèches proche du haut du florin 12 bandes enherbées epars sur la commune 13 milieux hétérogènes : peupleraie, etang, roselière, cariçaie ruisseau de névoine ces prairies sont maruées pr la présence d'espèce a caracteres xérophile, c'est-à-dire sèche. on y trouve de l'epervière piloselle, de la petite pimprenelle ou encore du thym. de nombreux épineux, comme l'aubépine, sont également présents du fait qu'il se trouve en lisière forestière ce milieu est propice à de nombreu oiseaux et mammifères on y trouve sûrement du chevreuil. les bandes enherbées sont essentiellement situées entre les cours d'eau et les cultures. elles présentes un intérêt faile . du point de vu floristique et faumst1que . les espèces rencontrées y sont très banales et caractéristiques d'un milieu relativement eutrophisé. la peupleraie est un milieu pavr_e , la state herbacée est constituee essentiellement de phragmites. les etangs à juvelize sont quasi inexistant, on en recense tout de même deux. ils sont artificiels, très petits (environ 10 2 ). ils sont l'abris que quelques libellules. la roselière n'est pas très présente non plus sur la commune, seuls quelques fossés abritent le phragmite. ce milieu est intéressant à préserver, du fait de son originalité et de sa faible représentativité sur la commune. 11 est vulnérable à cause des espèces ligneuses qui s'y trouve. une fauche si possible tardive est à préconiser. obligatoire depuis le 1er javier 2005, en relation avec la 101 sur l'eau, les agriculteurs doivent désormais implanter une bande enherbée, d'une surface égale à 3% de la surface cop (céréales, oléagineux, lin, chanvre). ce couvert doit être prioritairement mis en place le long des cours d'eau et sous forme de bandes enherbées de 5 à 10 m de large. ceci permet de diminuer significativement le taux de produits phytosanitaires dans les eaux et ainsi de préserver la qualité des eaux de surface. les peupleraies sont souvent mises en place afin d'assécher les zones humides. la progression du phragmite peu devenir problématique pour certaines prairies adjacentes. ainsi il serait nécessaire de surveiller ces zones afin qu'elles ne deviennent pas envahissante. dans ce cas une fauche serait nécessaire. local local faible</Page><Page Number="87">14 espaces bâtis, jardins et potagers village 15 terres cultivées, pairies semées et prairies enfrichées epars sur la commune quatre espèces de chauve-souris ont été observées au niveau du village : la noctule commune (nyctalus noctula), la sérotine commune (eptesicus serotinus) et la pipistrelle commune (pipistrellus cf. fiche : "les chauves-pipistrellus) toutes protégées au souris". niveau nationale. a noter également la présence du hérisson (erinaceus europaeus europaeus) , lui aussi protégé au niveau national. la flore des ces milieux est très pauvre. a noter toutefois la présence de plantes messicoles. ces zones constituent les terrains face au déclin de la flore lié aux de chasse pour le faucon crécerelle pratiques agricoles, un emploi (fa/co tinnuncu/us) le busard plus modéré des traitements cendré (circus pygargus), ou phytosanitaires, notamment en encore la buse variable (buteo bordure des champs , serait à buteo), tous les trois protégés au préconiser. niveau national. les prairies semées ne présentent qu'un intérêt faible. elles se composent généralement que d'une espèce largement dominante (souvent du trèfle) . les prairies en voie d'enfrichement sont également très pauvre, on y trouve beaucoup d'orties voir quelques plantes messicoles. cf. fiches : "le faucon crécerelle" 1 "les plantes messicoles" 1 "jachères et friches" faible faible</Page><Page Number="88">0 carte des valeurs écologiques : commune de juvelize n 400 800 1200 mètres echelle : 1/25 000 d limite communale n route départementale c:j sans intérêt remarquable cj intérêt local rj intérêt parc · -- intérêt régional ... intérêt national à international réalisation mission sig-atlas communal logiciel arcview 3.3 p a rc 1 a: j r:: ; · cra de lo rr a ine</Page><Page Number="89">1 1 . ...: p a re naturel reg1onal de lor ra ine contact pnrl : anne-sophie chaplain 03 .83.84 .25.36 atlas com uveli n l ............ lorraine \jo 1 111 '</Page><Page Number="90">abeille apis apifera photo : c. forst village juvelize photo : c. forst demi-deuil! melanargia galathea photo : c. forst vipérine echium vu/agre photo : c. fürst représentation de la zone est du pnrl , des villes portes et de la commune de juvelize pâturage juvelize photo : c. forst verger juvelize photo : c. forst calopteryx éclatant calopteryx sp/endens photo : c. fürst ........... lorraine \ 1 1 1 l. l.</Page><Page Number="91">atlas communal de juvelize annexes liste âes espèces protégées sur fa commune piclies espèces tfaune les li6ef(uf es ac lorra ine l'jlgrion ac 5\1er cure le tf'aucon créceref (e le cfic épeiche le r t arieraes pr és les cfraz wes-souris le lièwe le cofcfrique a automne la œ ri::,e intermédiaire les p(a n tes messicofes la laîche à épis a orge le 7rèjfe aes prés le lycfrnisj feurae coucou piclies miliezq_ les pra iries na tu r ef( es les prés sa(és les fraies le cour s a eau et sa tipisyf!je le · !jer ger traaitionnef le mi(ieu fores tier les jachèr es et (es f ticfres piclies procéâures / fégisfation les 'espèces protégées programme atlas communal les zones j{aturef( es a' i ntérêt ceco(og ique, tf'aunistique et tf(onst ique (z! jitfe /ftf ) la rdir ecti!je j{a6itats (périmètre j{a tum 2000) les 'espaces naturds 1çmarqua6( es (œ ... '\((}?) organi{jramme âe l'équipe âu œarc nature{ régiona{ âe lorraine p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o rr a in e -programme atlas communal- septembre 2007.</Page><Page Number="92"></Page><Page Number="93">liste des espèces protégées liste des espèces protégées pa rc na ture l ég1ona t observées sur la commune de juvelize de lorraine cette liste non exhaustive est réalisée à partir des inventaires effectués par l'atlas communal et des fiches znieff (zone d'intérêt floristique, faunistiques et ecologique), enr (espaces naturels remarquables), ens (espaces naturels sensibles) et natura 2000 (protection européenne basée sur les annexes ii et iv de la directive habitats, et annexe i de la direct ive oiseaux) et la base de données cpepesc. elle peut à tout moment être complétée et sera réactualisée régulièrement. espèces végétales nom vernaculaire céraiste douteux jonc des chaisiers glauque laîche â épis d'orge pédiculaire des marais samole de valérand scirpe comprimé troscart des marais troscart maritime vulpin utriculé espèces animales insectes nom vernaculaire agrion de mercure agrion nain nom latin cerastium dubium (bast.) guépin schoenoplectus tabemaemontani (c.c. gmel. ) palla carex hordeistichos viii. pedicularis palustris l. subsp. palustris samolus valerandi l. blysmus compressus (l.) link triglochin palustre l. triglochin maritimum l. alopecurus rendlei eig. nom latin coenagrion mercuriale lschnura pumilio type de protection protection régionale protection régionale protection nationale protection rég ionale protection régionale protection régionale protection régionale protection régionale livre rouge tome il type de protection protection nationale directive habitat annexe il livre rouge tome 1 liste rouge parc n ature 1 région a 1 cl e lorraine - atlas communal -commune cie juvelize</Page><Page Number="94">amphibiens nom vernaculaire grenouille verte rana escolenta reptiles nom vernaculaire couleuvre à collier natrix natrix lézard vivipare lacerta vivipara oiseaux nom latin nom latin liste des espèces protégées type de protection protection nationale type de protection protection nationale livre rouge tome 1 protection nationale directive habitat annexe iv livre rouge tome 1 dans le tableau, « liste rouge » correspond aux oiseaux notifiés dans « oiseaux menacés et à surveiller en france » (rocamora & yeatman-berthelot, 1999) nom vernaculaire alouette des champs bécasse des bois bécassine sourde bruant jaune busard cendré buse variable canard colvert coucou gris courlis cendré epervier d'europe faucon crecerelle grande aigrette hirondelle de fenêtre hirondelle rustique mésange charbonnière milan noir nom latin alaoda arvensis scolopax rosticola lymnocryptes minimus emberiza citrine/la circus pygargus buteo buteo anas platyrl1yncl1os cucu/us canorus numenius arqoata accipiter nisus fa/co tinnonculus ardea alba delicllon urbica hirundo rustica parus major mi/vus migrans type de protection liste orange liste orange liste orange protection nationale liste bleue protection nationale directive habitat annexe 1 liste bleue protection nationale protection nationale protection nationale liste orange protection nationale protection nationale liste bleue protection nationale directive habitat annexe 1 liste rouge protection nationale protection nationale li ste orange protection nationale protection nationa le directive habitat annexe 1 liste bleue p a r c n a t ur e 1 r é gion a 1 d e lo r r a in e -atlas communal - commune de juvelize</Page><Page Number="95">moineau friquet perdrix grise pic épeiche pinson des arbres pouillot véloce rossignol philomèle tarier pètre mammifères nom vernaculaire blaireau fouine hérisson lièvre d'europe noctule commune pipistrelle commune sérotine commune passer montanus perdix perdix dendrocopos major fringilla coelebs pl1ylloscopus collybita luscinia megarhynchos saxicola torquata meles meles martes foina nom latin erinaceus europaeus europaeus lepus europaeus nyctalus noctula pipistrellus pipistrellus eptesicus serotinus liste des espèces protégées protection nationale liste bleue liste orange protection nationale protection nationale protection nationale protection nat ionale protection nat ionale liste orange type de protection livre rouge tome 1 protectron nationale protection nationale livre rouge tome 1 protection nationale directive habitat annexe iv livre rouge tome 1 protection nationale directive habitat annexe iv livre rouge tome 1 protection nationale directive habitat annexe iv livre rouge tome 1 parc natur e 1 r ég i o n a 1 d e lorrain e - atli\s communal -commune de juvelize</Page><Page Number="96"></Page><Page Number="97">les fiches présentées ci-après décrivent la morphologique, j'écologie, les mesures de protection, ... d 'espèces animales et végétales qui ont été rencontrées sur la commune. pour faciliter la lecture des symboles colorés représentent les grands groupes d 'espèces : les insectes les p{antes les :mammifères les }lmplii6iens les oisea il)( les 'flsptifes de la même façon des fiches décrivent les différents milieux qui ont été rencontrés sur la commune. ces fiches apportent des informations quant à au fonctionnement de ces écosystèmes, aux espèces qui y sont associées et aux menaces qu 'ils rencontrent. pour faciliter la lecture des icônes représentent ces milieux : les mifieu.)( liu.mia es : :mares, œtangs, . . . les mifieu)( 6oisés : j{aies, 1!ergers, cf'orêts les mi fieu.: ( fi u mia es : le cours d'eau et sa n'pisyfoes les prain'es naturef{es</Page><Page Number="98"></Page><Page Number="99">phylum : ar thropodes classe : i nsectes ordre : odonat es les libellules de lorraine qui sont-elles ? les libellules, appelées aussi odonates, sont parmi les plus grands et les plus élégants des insectes de nos régions. on en compte aujourd'hui 6000 espèces de par le monde mais seulement 100 habitent la france. possédant 2 paires d'ailes, 3 paires de pattes et 2 gros yeux composés (10000 à 30000 facettes), elles se divisent en 2 groupes distincts: les zygoptères : regroupement des demoiselles dont les ailes antérieures et postérieures sont à peu près semblables et chez la plupart, sont maintenues au dessus du corps au repos. les anisoptères : insectes plus grands et plus massifs; que l'on nomme libellules pour les différencier des demoiselles. les ailes postérieures sont plus larges que les antérieures et sont maintenues étalées de chaque côté du corps au repos. les couleurs du corps sont remarquables : rouge éclatant, vert bronze ou vert métallique, jaune, brun ou bleu. ces colorations ont de multiples fonctions dans la vie des odonates (découverte et identification des partenaires pour la formation du couple, camouflage ou maintien de la température interne). le vol est très élaboré. ainsi, les libellules peuvent alterner des vols rapides et des vols planés et nombre d'espèces sont même capables de voler en arrière. où vivent-elles ? les libellules de nos reg1ons vivent toutes à proximité de l'eau, car leur reproduction est directement liée au milieu aquatique. selon le type de zone humide (marécages, étangs, mares, tourbières, rivières, ... ), différentes espèces de libellules seront présentes. on peut séparer les libellules suivant 2 grands types d'habitats : les eaux vives et les eaux stagnantes. les libellules habitant les eaux vives ces espèces sont peu nombreuses et fréquentent essentiellement les bords de rivières, de torrents et les petits ruisseaux ou suintements. les calopteryx (calopteryx splendens et calopteryx virgo) sont les plus typiques. ils sont petits, les ailes partiellement ou totalement colorées, le corps bleu-vert métallique. petite nymphe au corps de feu (pyrrhosoma nymphula) - photo : pnrl c alopteryx splendide (c a/opteryx splendens) - photo : l. godé p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n c - janvier 2000 - les libellules.</Page><Page Number="100">gomphe à pinces ( onychogomphus forcipatus) - photo : t. roussel agrion à larges pattes (piatycnemis pennipes) - photo : t. roussel on trouve également les gomphes (gomphus sp.), anisoptères de taille moyenne, dont le corps vert-jaune est bariolé de noir. les petits ruisseaux et les suintements de source sont colonisés par le cordulegastre annelé (cordu/egaster boltomi), gros anisoptère noir et jaune. enfin, l'agrion de mercure (coenagrion mercuriale) fréquente les rives et les fossés. les libellules habitant les eaux calmes ou stagnantes les eaux stagnantes hébergent de nombreuses espèces d'odonates. une part de ces espèces ne sont pas spécialisées et peuplent la majorité des milieux humides, mais d'autres recherchent des milieux caractéristiques comme les tourbières dans les vosges. mares, étangs, lacs et marais sont les principaux abris des libellules dans le parc de lorraine. avec son allure de gros hélicoptère bleu et vert, i'anax empereur (anax itnperator), le plus gros des anisoptères, fréquente les plans d'eaux de toutes tailles dès le mois de mai. il est fréquemment accompagné de l'aeschne mixte (aeshna mixta) et de l'aeschne printanière (brachytron pratense) ainsi que de i'orthetrum réticulé ( orthetrum cance//atum). plus tard, en juin, apparaissent le sympetrum sanguin (sympetrum sanguineum), le sympetrum striolé (sympetrum strio/atum) et la libellule déprimée (libel/ula depressa) et son abdomen aplati ainsi que le crocothemis écarlate (crocothemis erythraea) et sa robe rouge flamboyante. le long des berges, l'agrion jouvencelle (coenagrion pue/la), l'agrion élégant (ishnura e/egans), le leste fiancé (lestes sponsa) et plus rarement la naïade verdâtre (erythrotntna najas) vont, dans leur tenue bleue et noire, de roseaux en nénuphars. aeschne mixte (aeshna mixta) - photo : l. godé sympetrum sanguin (sympetrum sanguineum) - photo : barbier p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 cl e l o r r a i n e - janvier 2000 - les libellules.</Page><Page Number="101">leste fiancé (lestes sponsa) - photo : pnrl quelles sont leurs mœurs ? libellule déprimée (libel/u/a depressa) - photo : pnrl la vie des libellules à l'état adulte est courte. elle s'étend de fin avril pour les plus précoces à octobre. l'espérance de vie varie de quelques jours pour certains agrions à 4 mois pour i'anax empereur (anax imperator). l'accouplement a lieu durant cette période et, du fait de la position des organes copulateurs mâles et femelles, les partenaires forment un «cœur copulatoire » (appelé aussi tandem). l'accouplement dure d'une demi-minute à plusieurs heures. ce comportement est unique dans le monde des insectes. la ponte a lieu lors de la formation du tandem ou bien quand les femelles sont seules. libellule émergeante - photo : l. godé tandem de ishnura elegans - photo : l. godé les œufs sont soit enfoncés dans les végétaux, soit jetés dans l'eau ou déposés sur le substrat. ils donneront naissance à des larves, toutes aquatiques, dont le développement va demander 1 à 3 ans selon les espèces. l'émergence a lieu hors de l'eau: la larve monte sur un roseau ou une branche puis la libellule se libère de la dépouille de la larve et est fin prête à voler . les odonates sont de redoutables prédateurs, consommant de nombreux insectes, généralement de taille inférieure à la leur. elles capturent leur proie en vol et plus rarement des insectes au repos (surtout chez les zygoptères). la chasse a lieu le plus souvent sur les eaux et plus rarement dans les prairies, les clairières et à l'orée des bois. enfin, les libellules puisent une partie de leur énergie dans les rayons du soleil en exposant leurs corps sur des feuilles ou des pierres pendant quelques instants. mesures de protection et effectifs ? les libellules ont de nombreux ennemis. beaucoup d'oiseaux en font leur proies favorites : guêpier, huppe, pie-grièche écorcheur pour les adultes, héron, cigogne et beaucoup p ar c n a t u r e 1 r é 9 i o n a 1 d e lo r r a i 11 e - janvier 2000 - les libellules. .,.</Page><Page Number="102">d'oiseaux aquatiques pour les larves. les grenouilles, les poissons (brochet, truite, brème, ... ) et les araignées sont également des prédateurs réguliers. les parasites et les mauvaises conditions climatiques sont les autres facteurs de mortalité. mais, l'homme demeure le principal responsable de leur disparition. les modifications et destructions de biotope (recalibrage et canalisation des ruisseaux, des rivières, des étangs, marais asséchés, cours d'eau pollués, disparition et remblaiement de zones humides, ... ) ainsi que les pollutions agricoles (engrais) et industrielles ont provoqué une importante régression des populations de libellules. de part leur place dans le milieu, les libellules sont de très bons indicateurs de la qualité de celui– ci. exemples de biotopes favorables aux odonates. mare à ansauville - photo : s. caux etang neuf à boucq - photo : pnrl pourtant, quelques espèces sont protégées au niveau régional (11 en ile de france), national (10) voire international. de plus, il existe des réglementations propres à chaque pays quant au prélèvement de certaines espèces en milieu naturel. en lorraine, plusieurs espèces protégées sont présentes : la leucorrhine à large queue (leucorrhinia cauda/is), la leucorrhine douteuse (leucorrhhinia dubia), l'agrion de mercure (coenagrion mercuriale), ... leucorrhine à large queue (leucorrhinia caudalis) -photo : j. p. boudot leucorrhine douteuse (leucorrhinia dubia) - photo : machais comme pour beaucoup d'espèces animales, la protection des odonates passe par la protection des milieux qu'ils habitent et par une meilleure connaissance de leur population. ouvrages de références : 1. d'aguilar j.& dommanget j.l. 1 998/ guide des libellules d'europe et d'afrique du nord. delachaux&niestlé. 463 p. 2. jurzitza g. 1993/ libellule d'europe, europe centrale e t méridionale. delachaux&niestlé. 191 p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 cl e l o r r a i n e - janvier 2000 - les libellules. "-ar.c .. !jl:·q•t</Page><Page Number="103">phylum : arthropodes classe : insectes ordre : odonates . ' l'agrion de mercure (coenagrion mercuriale, charpentier) ·· qui est-il? l'agrion de mercure fait partie des li bellules appelées également "demoiselles". elle posséde une petite taille (3-4 cm). il existe une différence de couleurs importante entre les deux sexes, ainsi, le mâle posséde une couleur générale assemblant le bleu et le noir, tandis que la femelle a une teinte mêlant le noir et le jaune. elle se distingue aisément des autres espèces, par une tâche noire en forme de "tête de taureau" visible au niveau du premier segment de l'abdomen des individus mâles. où vit-il? thorax « tête de taureau » abdomen appendices terminaux mâle (vue de dessus) agrion de mercure - illustration extraite de référence nl l'agrion de mercure est une espèce qui apprécie l'ensemble des milieux aquatiques permanents de faible importance (fossés, r igoles, ruisselets et ruisseaux, petites rivières, etc). fig. 2 - agrion de mercure - photo : l. godé quelles sont ses mœurs ? pour que cette libellule y soit présente, il faut que le soleil pénètre ce milieu (prairies, friches, clairières forestières, etc.). il est éga lement nécessaire qu'une végétation aquatique diversifiée compose le milieu. en france, cet agrion possède une très large répartition, même si elle est plus fréquente en terrains calcaires. toutefois, elle semble disparaître à partir de 1600m d'altitude. p a r c n a t u r e 1 ré g i o n a 1 d e lor ra i n e - septembre 2001 - l'agrion de mercure. tl"'j</Page><Page Number="104">comme l'ensemble des odonates, l'agrion de mercure commence à se développer dans le milieu aquatique (vie larvaire), puis subit une métamorphose pour devenir adulte, ce dernier assurant la reproduction de l'espèce dans le milieu aérien. l'ensemble de son développement dure 2 ans. les adultes sont visibles de mai à juillet, pendant cette période l'accouplement a lieu et les femelles déposent leurs œufs dans la végétation aquatique. mesures de protection et effectifs l'agrion de mercure est en régression à travers toute l'europe. la disparition des petits milieux humides, la pollution excessive des mi lieux aquat iques et l'enfrichement des milieux existants entraînent une diminution des habitats favorables à cette espèce. cette espèce est protégée au niveau national et européen (annexe ii de la directive habitats). l'espèce est considérée comme rare en lorraine. un atlas des odonates de lorraine est en cours, il permettra de mieux connaître cette espèce. fig. 3 - agrion de mercure - photo : y. bernard ouvrages de référence 1. d'aguilar j. et dommanget j.-l. 1985 1 gutde de libellules d'europe et d'afrique du nord delachaux et niestlé. 463p. 2. dommanget j.-l. 1998/ les ltbellules et leurs habitats . sociétè française d'odonatologie. 20p. p a r c n a t u r e 1 ré g i o n a 1 d e l o r r a i n e -septembre 2001 - l'agrion de mercure.</Page><Page Number="105">phylum : vertébrés classe : oiseaux ordre : falcon iformes famille : falconidae qui est-il ? le faucon crécerelle (fa/co tinnunculus, linnaeus, 1758} le faucon crécerelle est un petit rapace commun de nos régions. appelé aussi «émouchet», il est fréquemment confondu avec l'épervier d'europe et le coucou. de taille petite à moyenne (33 à 39 cm pour une envergure de 65 à 80 cm}, il a les ailes longues, étroites, et pointues et une queue très longue. le mâle a une tête grise, un dos roux tacheté et une queue grise non barrée. la femelle est plus uniforme, totalement brun-roux tachetée avec une queue fortement barrée de noir. elle est plus massive que le mâle. il est facilement repérable quand il vole sur place en « saint-esprit » à la recherche de proies. son cri est un « kikikiki » aigu et répété. faucon crécerelle (fa/co tinnunculus) - photo : a. fossé où vit-il ? faucon crécerelle en chasse (fa/co tinnunculus) - photo : a. fossé le faucon crécerelle habite les milieux ouverts de plaine, bocage, prairies, bords de culture, landes et lisi ères. on le trouve aussi dans certaines grandes agglomérations (il niche sur les cathédrales de metz et de nancy}, en montagne jusqu'à 2000m et sur les falaises maritimes. il est présent partout en europe, dans une grande partie de l'asie et de l'afrique. sédentaire en lorraine, l'hiver voit l'arrivée de nombreux hivernants du nord et de l'est de l'europe. pa r c n a t u re 1 ré g i o n a 1 cl e l o rra i n e - le faucon crécerelle.</Page><Page Number="106">quelles sont ses mœurs ? grand consommateur de petits rongeurs, notamment de campagnols des champs, le faucon crécerelle chasse aussi à l'occasion des insectes, des amphibiens, des reptiles et des oiseaux : les individus vivant en milieu urbain sont spécialisés dans la capture d'oiseaux. le régime alimentaire est plus diversifié en hiver. il chasse le plus souvent en faisant du vol sur place à une hauteur comprise entre 10 et 40m, puis perd de l'altitude par paliers successifs et se laisse tomber au sol sur la proie. il peut aussi chasser à l'affût sur un poteau télégraphique ou la cime d'un arbuste. dans les populations sédentaires , le couple reste uni toute l'année. la parade nuptiale a lieu en mars et la ponte a lieu dès la mi-avril dans un vieux nid de corvidés, dans un trou de falaises ou dans des bâtiments (clocher, château, immeuble, nichoir, ... ). les 3 à 6 œufs sont couvés 27 à 29 jours et les jeunes sont indépendants à l'âge de 2 mois. répartition du faucon crécerelle (fa/co tinnuncu/us) -cf ref 2 mesures de protection et effectifs ? campagnol des champs (micro tus arva/is), proie favorite du faucon crécerelle - photo : f. schwaab en france, le faucon crécerelle est protégé depuis 1975. les populations européennes ont fortement diminué entre 1950 et 1970, à la suite de l'intensification de l'agr iculture et de l'emploi des pesticides. depuis, les effectifs ont quelque peu augmenté et aujourd'hui on estime à au moins 50 000 couples, la population française. en lorraine, c'est un oiseau peu commun: on le rencontre surtout dans les grandes plaines céréalières et dans les prairies humides riches en petits rongeurs et il ni che également dans les centres ville de metz et nancy. de part son régime alimentaire, le faucon crécerelle est, comme tous les rapaces, un auxiliaire précieux des agriculteurs, mais il est encore trop souvent victime de tirs, piégeages et autres destructions stupides. de plus, de nombreux individus sont victimes de la circulation routière. ouvrages de références : 1. collectifs (lpo, michel h.) 1993/ a la découverte des oiseaux de lorraine. editions ser •penoise. 259 p. 2. beaman m.& madge s. 1998/ guide encyclopédique des oiseaux du paléarctique occidental. nathan. 869 p. 3. génsb01 b. 1993/ guide des rapaces diurnes d'europe, d'afrique, du nord et du proche-orient . delachaux et niestlé. 384 p. 4. jonsson l. 1993/ les oiseaux d'europe, d'afrique du nord et du moyen-orient. nathan. 559 p. pa r c n a tu r e 1 ré g i o n a 1 cl e l o r ra i n e - le faucon crécerelle.</Page><Page Number="107">phylum : vert ébrés classe : oiseaux ordre : piciformes famille : picidés qui est-il ? le pic épeiche (dendrocopos major, linnaeus) le pic épeiche, cousin du célèbre pic vert, est de la taille d'un merle. il mesure environ 23 cm de longueur pour un poids de 90 g et une envergure de 42 cm. bigarré de noir et de blanc, le pic épeiche a un croupion rouge, de grandes taches blanches sur les ailes et une calotte noire ornée d'un trait rouge chez le mâle. on distingue le jeune par sa calotte entièrement rouge. son cri est un ktk explosif métallique parfois répété. pic épeiche - photo. f. schwaab où vit-il ? en france, le pic épeiche est le plus commun des pics bigarrés. on le rencontre dans toute l'europe, excepté l'irlande et les régions du grand nord, en afrique de l'ouest et en asie jusqu'au japon. généralement sédentaire, certaines populations nordiques migrent parfois en groupe vers le sud. le pic épeiche est totalement dépendant des arbres, quelque soit le type de boisement. ne dédaignant pas les résineux des hautes-vosges, il fréquente surtout les grands massifs de feuillus de plaine, mais également les petits bois, les parcs urbains, les lisières et les haies. son territoire couvre entre 40 et 60 hectares. l'hiver, il vient fréquemment à la mangeoire pour peu que vous ayez accroché au tronc d'un arbre une couenne de lard à son intention. quelles sont ses mœurs ? insectivore à la bonne saison, le pic épeiche capture de très nombreuses larves d'insectes, des chenilles, des fourmis, et pille à l'occasion des nids de passereaux. en automne et en hiver, il devient végétarien et consomme des graines de conifères, apprécie la sève des arbres et ne dédaigne pas les baies et les fruits. p a r c n a t u re 1 ré g i o n a 1 cl e l o r r a i n c - février 2000- le pic épeiche.</Page><Page Number="108">la période de reproduction débute en janvier et voit les mâles s'affronter dans des tambourinages bruyants. audible jusqu'à 800 m environ, il dure un peu moins d'une seconde et se compose en moyenne de 10 à 16 coups de bec. ces tambourinages en plus des cris permet tent au pic épeiche d'affirmer sa présence sur son territoire qu'il parcourt en solitaire pendant une grande partie de l'année. le soir, il regagne son gîte nocturne: une cavité qu ' il connaît ou qu'il a forée lui-même. il y dort en position verticale, accroché à la paroi (habitude commune à tous les pics). dès la fin mars, l'excavation d'une niche est entreprise (une ancienne peut aussi être utilisée) à une hauteur de 4 à 10 m. la femelle y pond 4 à 6 œufs à la fin avril et l'incubation dure une dizaine de jours. les jeunes quittent le nid à l'âge de 3 semaines et sont indépendants 2 semaines plus tard. hêtraie-chênaie habitée par le pic épeiche- photo : pnrl mesures de protection et effectifs ? en fronce, le pic épeiche est protégé depuis 1977. commun, il compte de nombreux prédateurs tels l'épervier, la martre ou les chats domestiques. il est important de souligner le rôle des arbres morts qui constituent des sites de nidificat ion naturels pour le pic épeiche et pour de nombreux oiseaux. ces arbres sont de véritables garde– manger notamment lors de l 'élevage de jeunes et en cas de pénurie en hiver. une prise de conscience quant à l'importance de ces arbres semble émerger actuellement et des efforts de conservation sont menés notamment par l'office national des forêts. ouvrages de référence : 1. beaman m.& madge s. 1998/ guide encyclopédique des oiseaux du paléarctique occidental. nathan. 869 p. 2. collectifs (lpo, michel h.) 1993/ a la découverte des oiseaux de lorraù1e. editions serpenoise. 259 p. 3. gér·oudet p. 1951/ les passereaux d'europe tome 1. delachaux&niestlé. 397 p. 4. jonsson l. 1993/ les oiseaux d'europe, d'afrique du nord et du moyen-orient. nathan. 559 p. 5. yeatman y.& jarry g. 1994/ atlas des oiseaux nicheurs de france. société ornithologique de fr·ance. 775 p. pa r c n a t u r e 1 ré g i o n a 1 d e l o rr a i n e - février 2000- le pic épeiche.</Page><Page Number="109">phylum : ver tébrés classe : oiseaux ordre : passériformes famille : turdidés qui est-il ? le tarier des prés (saxicola rubetra, linnaeus) le tarier des prés est un petit passereau au dessus brun noir avec des liserés roux brunâtre. le mâle a le dessous blanc crème, chaudement teinté de roux orange devant, avec le menton et les côtés de la gorge blancs et un large sourcil blanc. la femelle, semblable au mâle, est plus brune dessus avec un sourcil plus jaune. d'une longueur de 12,5 cm pour une envergure de 21 à 24 cm, le tarier des prés s'observe souvent perché sur une ombellifère, un barbelé ou un petit arbuste lançant des « tee tee » ou des « tac tac » secs. couple de tarier des prés - photo : c. nardin où vit-i l ? le tarier des prés est l'oiseau caractéristique des prairies de fauche, humides à sèches et des zones humides. on le trouve également dans les landes marécageuses, le long des talus herbeux, des fossés, des friches ou même en bordure de route. il est également très fréquent en montagne (alpages, prairies de fauche). son aire de répartition s'étend du nord de l'espagne à la finlande en passant par les îles britanniques et jusqu'au caucase. dès la fin de l'été, il migre au sud du sahara et ne revient que la seconde quinzaine d'avril. quelles sont ses mœurs ? précédant les femelles sur les lieux de nidification, les mâles chantent et définissent un territoire de 1.5 à 2 hectares. puis ils paradent activement et s'accouplent. la femell e construit le nid, toujours au sol, encastré dans une motte de terre ou sous un feutrage de plante. elle y pond 5 à 6 œufs qu'elle couve 14 jours. les j eunes quittent le nid à l'âge p a r c na t ur e 1 r é gi o n a 1 cl e l or r ain e avri l 2000 - le tarier cles prés. "·a : ,., j l:rr s ,,</Page><Page Number="110">de 2 semaines sautillant dans la végétation ; ils ne volent qu'une semaine plus tard. parfois, certains couples entreprennent une seconde nichée. le tarier des prés se nourrit essentiellement d'insectes (sauterelles, criquets, fourmis, taons, mouches, ... ) mais également d'araignées et d'escargots. habitat caractéristique du tarier des prés- photo : pnrl mesures de protection et effectifs ? le déclin des populations de tarier des prés est lié principalement à l'altération et à la destruction de son habitat : retournement des prairies naturelles, destruction des prairies humides, boisement des landes de moyenne montagne, abandon du pâturage ... les perturbations subies en période de reproduction et les dates précoces de fenaisons sont également en cause. tout ceci s'ajoute aux pertes naturelles liées aux intempéries (inondations), à la migration et aux prédateurs (epervier d'europe, fouine, belette, ... ). le maintien et la survie de ce petit passereau passent par une protection de son habitat et donc par une politique favorisant une agriculture moins intensive et plus respectueuse de l'environnement. en lorraine, il est commun localement notamment dans la vallée de la meuse mais la répartition de ce petit passereau reste fortement morcelée. en france, le tarier des prés bénéficie d'une protection depuis 1975. ouvrages de références : 1. collectifs (lpo, michel h.) 1993/ a la découverte des oiseaux de lorraine. editions serpenoise. 259 p. 2. beaman m.& madge s. 1998/ guide encyclopédique des oiseaux du paléarctique occidental. nathan. 869 p. 3. j onsson l. 1993/ les oiseaux d'europe, d'afrique du nord et du moyen-orient. nathan. 559 p. 4. roccamora g. & yeatman-bel'thelot d. 1999/ oiseaux menacés e t à surveiller en france. seof-lpo. 597 p. pa r c n at ur e 1 r é g i o 11 a 1 cl e lor r ai 11 e - avril 2000- le tarier des prés.</Page><Page Number="111">phylum : vertébr és classe : mammi fères ordre : chiroptèr es qui sont-elles ? les chauves-souris les chauves-souris, longtemps associées aux sorcières et autres serviteurs du diable, sont à l'origine de légendes et de mythes aussi bien absurdes qu'infondés et suscitent aujourd'hui encore peur et répulsion. animaux méconnus, ces mammifères, en majorité insectivores, sont à mœurs strictement nocturnes. 970 espèces existent de part le monde (c'est le plus grand groupe de mammifères en nombre d'espèces), mais seulement 30 habitent en europe. ce sont les seuls mammifères capables de voler grâce à 2 membranes reliant leur corps aux membres supérieures appelées patagium. leur taille varie de 36 à 80 mm pour une envergure maximum de 45 cm et un poids de 4 à 40 g. elles s'orientent par écholocation et s'accrochent par les orteils, la tête en bas. leur longévité peut dépasser 20 ans. l'écholocation : 6e sens des chauves-souris les chauves-souris émettent des ultrasons et elles en perçoivent les échos avec leurs oreilles. elles obtiennent alors une représentation auditive de leur environnement et repèrent ainsi les saillies de rocher sur lesquelles elles s'accrochent, les types de proies qui croisent leur trajectoire et peuvent éviter à coup sûr les obstacles. la fréquence des ultrasons utilisés varie entre 20 et 215 khz (20 khz étant le maximum audible par l'oreille humaine). chaque espèce présente des fréquences les caractérisant. grands rhinolophes - photo de f. schwaab elles sont actives dès le printemps avec un maximum d'activité en été. en hiver, elles se soustraient à la mauvaise saison en hibernant. d'une façon générale, la vie des chauves-souris est rythmée par 3 périodes : l'hibernation, l'est ivage et les périodes de transit entre chaque changement de refuge. p a r c n a tu r e 1 r é g i o n a 1 cl e l o r r a i n e - décembre 1999 - les chauves-souris.</Page><Page Number="112">où vivent-elles ? toutes les chauves-souris ont besoin d'abris qui les protègent contre les intempéries (froid, pluie et vent) mais aussi contre les prédateurs et les dérangements occasionnels. en fonction de leur rôle, il existe plusieurs types de refuges, utilisés pour l'hibernation, la maternité ou comme gîte diurne régulier ou de transition. de taille variable en fonction des espèces, le territoire peut cependant être conservé par un mâle durant plusieurs années. l' hibernation comme d'autres espèces de mammifères, les chauves-souris résistent au froid et à la raréfaction de leur nourriture en hibernant. en automne, elles accumulent de la graisse brune qui servira de réserve énergétique pour vivre au ralenti sans s'alimenter. la fréquence des contractions cardiaques et des mouvements respiratoires diminuent très fortement et la température interne s'abaisse considérablement. durant cette période, les chauves-souris sont très vulnérables: en effet, si elles sont réveillées suite à un dérangement, elles brûlent leurs ressources énergétiques qui leur manqueront au printemps, au moment du réveil. pour hiberner, les chauves-souris ont un besoin vital de sites répondant à des critères très particuliers de climat. la température doit être la plus stable possible tout au long de l'hiver et être comprise entre 5 et 10c quelles que soient les fluctuations externes. l'humidité de l'air (en général comprise entre 65 et 100"/o), doit être proche de la saturation, pour éviter la déshydratation et le dessèchement des membranes alaires. enfin, les courants d'air doivent être modérés, bien que nécessaires, car ils constituent un lien essentiel, reliant les chauves-souris au mi lieu extérieur. en outre, les parois doivent être assez rugueuses pour permettre à l'animal de s'accrocher et la présence de cavités et de fissures est très favorable. l'hibernation prend fin en mars ou en avril, selon les rigueurs de l'hiver. les sites d'hibernation vespertilion à moustaches - photo de f. schwaab les grottes naturelles: ces gîtes constituent les archétypes des milieux d'hibernation. malheureusement, avec le succès croissant de la spéléologie de masse entraînant un dérangement important, la plupart des grottes naturelles sont devenues inhospitalières pour les chauves-souris. ainsi, peu à peu, elles tendent à déserter ce type de milieu et ont colonisé des gîtes de substitution. les carrières souterraines et les mines: les conditions de température et d'humidité de ces sites sont très proches des grottes naturelles. malheureusement, ces sites sont également très fréquentés par les visiteurs et les minéralogistes. les ouvrages militaires enterrés (blockhaus, ligne maginot) : aujourd'hui livrés à l'abandon, ils constituent eux aussi d'excellents milieux de substitution. assimilables à des milieux souterrains ou pseudo-souterrains, ils présentent une grande variété de conditions climatiques propres. restructurés ou vendus à des particuliers, le nombre de ces r efuges diminue et une protection est à envisager. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 cl e l o rr a i n e - décembre 1999- les chauves-souris.</Page><Page Number="113">les bâtiments abandonnés , les caves, les cryptes, les gros arbres creux, les fentes et crevasses sont autant de sites pouvant abriter les chauves-souris durant l'hiver. les périodes de transit c'est la période la moins bien connue. au sortir de l'hiver, les chauves-souris partent rejoindre un site d'estivage, souvent situé à plusieurs kilomètres. elles cherchent alors refuge dans des gîtes temporaires. il est remarquable de noter que de très nombreux micro-sites (volets, disjointements de pierres dans les murs .. . ) constituent des milieux d'accueil provisoires, ou de passage, particulièrement appréciés. les gîtes diurnes ou d'estivage a la bonne saison, les chauves-souris utilisent différents sites pour la reproduction et le repos diurne. les sites d ' estivage sont de préférence situés à proximité des terrains de chasse. les di vers gîtes de reproduction offerts par une maison traditionnelle lorraine (extrait de connaître et protéger les chauves-souris en lorraine) on trouve fréquemment des colonies dans les combles de châteaux, d'églises ou dans les greniers et certaines espèces anthropophiles, comme la pipistrelle commune, s'installent sous les toits ou dans les fissures des maisons. d'autres sont plus forestières et habitent les arbres creux, comme la noctule, et certaines préfèrent les grottes fraîches et les caves. quelles sont leurs mœurs ? la chasse en période d'estivage, les chauves-souris sortent de leur gîte toutes les nuits pour aller chasser . insectivores, les différentes espèces de chauves-souris se distinguent par le choix des insectes, la façon de les capturer et les terrains de chasse fréquentés. ces différences permett ent p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - décembre 1999 - les chauves-souris. lll:'iv'</Page><Page Number="114">1 1 ,. il il 1 : 1 1 1 1 i 1 1</Page><Page Number="115">phylum : vertébrés classe : mammifères ordre : lagomorphes qui est-il ? le lièvre commun lepus europaeus, pallas, 1778 avec ses longues oreilles aux extrémités noires et ses pattes postérieures très développées, le lièvre a une silhouette très caractéristique. son pelage est brun-roux à brun-gris avec des poils noirs et le dessous blanc crème. d'une taille variant de 48 à 68 cm, il pèse de 3 à 7 kg, la femelle ou hase étant en moyenne plus grande que le mâle. sa vie est généralement de courte durée mais certains individus peuvent vivre jusqu'à 10 ans. le lièvre se déplace essentiellement par bonds, qui peuvent atteindre 3m de long. il se propulse à l'aide de ses pattes postérieures qu'il projette en avant des pattes antérieures au cours du saut. c'est pourquoi, les empreintes des postérieures sont toujours placées en avant des antérieures. lièvre adulte j. branciforti où vit-il ? · t f ' . . . j \ t::#' .., . i tl . · 1 1 • !' ' '·"· '· _ , 1 j , . . •-' 'v! . empreintes et piste (siegel/nature- cf ref.4) la voie du lièvre est bien visible dons la neige présent dans presque toute l'europe, cet herbivore est un hôte des prairies, des champs, des bosquets mais aussi des landes, des bois et des forêts. le gîte du lièvre, également appelé forme, est une dépression du sol qu'il aménage aux dimensions de son corps dans un sillon, une touffe d'herbe ou dans des feuilles mortes et qu'il peut réutiliser s'il n'a pas été dérangé. son territoire s'étend sur 20 hectares et comprend des gîtes secondaires, des lieux de nourrissage et des voies de fuite. quelles sont ses mœurs ? principalement nocturne, le lièvre passe la journée dans son gîte. c'est un animal habituellement solitaire qui ne défend pas de t erritoire. eternel inquiet, constamment sur le qui-vive, il se fie surtout à son ouïe et à son odorat, tous les deux extr êmement développés, pour déceler les dangers qui le guettent tout au long de sa vie. p él r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - décembre 1 ggg - les chauves-souri s. parc '1. 1 1 q :•j j jle'h1- i</Page><Page Number="116">poursuivi, il est capable de courir très vite (jusqu'à 70 km/h), sur de longues distances, en effectuant de nombreux crochets et retours pour brouiller les pistes. levraut (dessin zdenel berger - cf r ef. l) gite (dessin zdenek be1•ger- - cf ref.!) crottes (dessin milos vana - cf ref.2) en période de rut, les lièvres se regroupent et les combats entre mâles sont souvent violents et spectaculaires. les accouplements ont lieu de janvier à juillet et les femelles ont 1 à 4 portées annuelles de 2-4 levrauts après une gestation de 41-42 jours. les jeunes sont allaités pendant trois semaines et s'émancipent au bout d'un mois. le lièvre se nourrit préférentiellement tôt le matin et le soir. son régime alimentaire se compose d'herbes, de plantes herbacées sauvages à la bonne saison et de plantes cultivées, d'écorce de jeunes arbres, de pousses, baies, champignons et rameaux en hiver. exceptionnellement, il peut consommer des cadavres de petits animaux. contrairement aux rongeurs, les lagomorphes (lièvre et lapin) ont 4 incisives sur la mâchoire supérieure. mesures de protection et effectifs ? bien représenté en france, sa forte fécondité compense les pertes nombreuses dues à la chasse (1 600 000 individus prélevés par an), au trafic routier, aux pesticides, aux engins agricoles, aux maladies et aux prédateurs (renard, corneille, buse et chiens errants). certaines régions ont vu leurs effectifs chuter sensiblement et des lâchers d'individus d'élevage sont effectués régulièrement (apports cynégétiques). le lièvre ne bénéficie d'aucune protection et est classé espèce chassable. ouvrages de référence : 1. berger z & dobroruka l. 1985/ guide des mammifères d'europe. prague (rép. tchèque), hatier, 189 p. 2. bouchner m. 1991/ gwde des traces d'animaux. hatier. 269 p. 3. collectif (p.n.r.l et geml). 1993/ at/as des mammifères sauvages de la lorraine. ed de l'est. 150 p. 4. collectif losange. 1999/ mammifères de france. artémis. 128 p . 5. hainard r. 1987/ mammifères sauvages d'europe, vol ii. neuchâtel (suisse) - paris, delachaux et niestlé pp 147-156. 6. macdonald d. & barret p . 1995/ guid e compl e t des mammifères de france et d'europe. lausanne (suisse)- paris, delachaux et niestlé. 280 p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e . l o r r a i n e - décembre 1999 - les chauves-souris.</Page><Page Number="117">description le colchique d'automne (colchicum autumnale, linnaeus) le colchique d'automne fait partie de la famille des colchicacées. c'est une plante vivace, assez basse (10-25cm), à corme ( bulbe). les feuilles (3 ou 4) sont lancéolées, larges, en groupes, d'un vert foncé brillant. les fleurs, rosâtres ou lilas pourpré mais rarement blanches, semblent sortir de terre. le fruit, une capsule oviforme verte, se forme au milieu des feuilles. ecologie le colchique d'automne fleurit d'août à octobre mais les feuilles et le fruit apparaissent au printemps. on le rencontre dans les prairies et les forêts fraîches sur un sol généralement argi lo-calcaire. c'est une espèce géophyte à bulbe (le bulbe permet aux organes pérennants de passer l'hiver à l'abri dans le sol. il toutes les parties de la plante contiennent un poison violent, la colchicine. répartition c'est une espèce présente en europe du nord principalement. mesures de protection et effectifs en france, le colchique d'automne se rencontre communément et ne fait l'objet d'aucune protection spéciale. ouvrages de référence 1. blamey m., gl'ey-wilson c., 1991/ la flore d'europe occidentale. ed. ar·thaud, 544p. 2. lambinon j ., de langhe j.e, delvosalle l., duvigneaud j., 1992/ nouvelle flore de la belgique, du grand-duché de luxembourg du nord de la france et des régions voisines. editions du patrimoine du jar·din botanique national de belgique, 4è""' édition, 1092p. 3. ver·nier• f., 1994/ flore de lorraine. ed. kr•uch, 365p. f'" 1 '· 11.1 t rrr p 1 ru çji on .t 1 ci t' 1 or r r rn,. 1111r /00\1 1 r coltl11 q11p cl dtrtnrlli1p parc ..... ' dt l i l t</Page><Page Number="118">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="119">la brize intermédiaire (briza media, linnaeus) description la brize intermédiaire fait partie de la famille des poacées. appelée aussi 'tremblante ou amourette commune', la brize intermédiaire est une plante vivace, à souche rampante et rencontrée en touffes lâches avec des pousses stériles. les tiges peuvent atteindre 20 à 50 cm. on observe des ligules courtes et obtuses. l'inflorescence est un panicule pyramidal et les épillets sont ovales à orbiculaire généralement violacés, sur de longs rameaux tremblants au vent: c'est ce qui fait la caractéristique de cette plante. ecologie brize intermédiaire - photo : as. chaplain la brize intermédiaire fleurit de mai à juillet. on la rencontre sur les pelouses et les prairies essentiellement calcaires, sur les dunes et les lieux enherbés non amendés. c'est une espèce hémicryptophyte (les bourgeons persistant l'hiver sont situés au niveau du sol). répartition c'est une espèce présente partout en europe sauf à l'extrême sud et en asie occidentale. mesures de protection et effectifs en france, la brize intermédiaire se rencontre communément et ne fait l'objet d'aucune protection spéciale. ouvrages de référence 1. fitter· r., fitter a., fm·rer• a., 19911 guide des graminées, carex, joncs et fougères. delachaux et niestlé, 256p. 2. lambinon j., de langhe j.e, delvosalle l., duvigneaud j ., 1992/ nouvelle flore de la belgique, du grand-duché de luxembourg du nord de la france et des régions voisines. editions du patrimoine du jm·din botanique national de belgique, 4ème édition, 1092p. 3. ver·nier f., 1994/ flore de lorraine . ed. kr·uch, 365p . f'.jrl: ncjtr r rc l r cg r o n l cl r 1 orrn r nr· mnr·.;/(jlj() - lnrr ;c- rnl prrnécl r :lrrp</Page><Page Number="120"></Page><Page Number="121">les plantes messicoles historique tout a commencé avec l'agriculture. lorsque les premières terres furent cultivées, des espèces végétales sauvages trouvèrent dans ces nouveaux milieux instables, les conditions favorables à leur installation. c'est tout naturellement qu'elles ont suivi le développement de la culture des céréales à travers l'europe, leurs semences mélangées à celles de blés ou d'orges anciens ou bien accrochées aux animaux. le bleuet (centaurea cyanus ), parti du moyen-orient, fut dès l'âge du bronze l'un des premiers à coloniser. le développement de la civilisation romaine autour du bassin méditerranéen permit à d'autres comme le coquelicot (papaver ssp. ) et la nielle (agrostema githago ) d'étendre leur aire de répartition. tâches de coquelicots dans une culture céréalière- photo :cf ref 3 mais toutes ces plantes compagnes des cultures ne sont pas des voyageuses. le mouron des oiseaux (ste/farta media) par exemple, a trouvé dans les champs cultivés, de nouveaux espaces à conquérir. les techniques agricoles anciennes, les moyens mécaniques rudimentaires et les pratiques d'assolement triennal du moyen-age ont permis leur maintien contre la vo lonté des agriculteurs. seules les conditions climatiques et géologiques ont influencé leur répartition. l'évolution extrêmement rapide de l'agriculture depuis la fin de la seconde guerre mondiale a eu des conséquences importantes sur ces espèces compagnes. de ce fait, certaines sont en voie de raréfaction, voire de disparition. definition le terme de « plantes messicoles » n'est que peu connu. par contre, celui de «mauvaises herbes» prédomine bien que ce soit souvent les mêmes plantes. une messicole est, au sens strict du t erme, une plante qui aime les moissons. on retrouve ainsi sous cette définition un nombre très important d'espèces dont le cycle est «calqué» sur celui des céréales. mais , d'autres milieux sont capables d'accueillir ces plantes: les ruines, les décombres ou les terrains vagues. ces plantes sont alors dites rudérales. p a r c n a t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - février 2000- les plantes messicoles</Page><Page Number="122">il existe donc des messicoles strictes inféodées aux cultures de céréales et des messicoles au sens large qui colonisent cultures, jachères et terres abandonnées. les messicoles, un patrim oine oubue patrimoine écologique : la disparition des messicoles bouleverse un équilibre écologique établi de longue date. les insectes disparaissent par manque de plantes pour se nourrir. ainsi on a noté la diminution de la production de miel en beauce (passant de 100 kg/ruche/an en 1940 à environ 10 kg/ruche/an dans les années 80). les prédateurs des ravageurs de cultures n'ont plus de végétaux hôtes et sont moins efficaces. cette modification se répercute dans toute la chaîne alimentaire jusqu'aux oiseaux et aux mammifères. malheureusement ce phénomène est difficilement chiffrable car très complexe. patrimoine paysager : l'aspect visuel de certaines de ces plantes est très fort comme la vue d'un champ de blé bien mûr parsemé de coquelicots ou de bleuets. ce charme naturel a souvent inspiré les impressionnistes du siècle dernier. l'aspect paysager ainsi créé est accessible à tous, notamment si on s'efforce de le mettre en valeur. de plus, il peut avoir un impact économique non négligeable par exemple en matière de tourisme vert. chardon et épilobes - photo : cf ref 3 patrimoine culturel : enfin les messicoles font partie du patrimoine culturel rural. coquelicots et bleuets sont indissociables des champs de blé dans l'esprit de tous. mais c'est peut-être parce qu'elles étaient si banales qu'elles sont si méconnues. méprisées par les uns, « indestructibles » pour les autres, c'est également parce qu'on n'y a pas suffisamment porté attention, que les messicoles sont aujourd'hui menacées. les messicoles, le parc naturel régional de lorraine et les acteurs locaux du fait des conditions géologiques et de l'occupation du sol, le parc de lorraine possède une forte potentialité pour la f lore messicole. il semblerait qu'elle était encore abondante, au siècle dernier, en lorraine et sur le territoire national. les causes de cette régression sont globalement les mêmes qu'ailleurs. le maintien de la richesse et de la diversité de la flore messicole, élément du patrimoine naturel et humain, passe par une meilleure connaissance des potentialités de la région et de la biologie des espèces, mais aussi par des actions de conservation sur le terrain pour celles menacées. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - février 2000 - les plantes messicoles</Page><Page Number="123">a ces fins, le parc de lorraine est un interlocuteur privilégié en tant que conseiller technique, paysager ou encore coordinateur pour l'obtention de financements. mesures agri -environnementales il apparaît possible d'envisager la mise en place de mesures agri-environnementales pour la protect ion de la flore messicole. elles consistent à ne pas traiter certaines bordures de parcelles cultivées avec les herbicides et/ou de ne pas y apporter d'engrais azotés. labourer moins profondément ces bordures serait un plus. en échange de la perte de productivité, une subvention serait allouée. les jachères et les friches les jachères et les friches pourraient être des sites favorables à la réintroduction des messicoles. il faut cependant veiller à ne pas faucher avant la montée en graines pour renouveler le stock pour les années suivantes. de même, les parcelles seront bien localisées pour qu'il n'y ait pas de dissémination des semences sur les terres cultivées. réhabilitation de sites dans de nombreux cas d'aménagement et de réhabilitation de sites, on utilise des végétaux herbacés car ils ont une croissance rapide et permettent de fixer le sol. liseron des champs - photo : cf ref 3 leur floraison apporte un aspect esthétique souvent très recherché. certaines messicoles peuvent présenter l'une ou l'autre de ces caractéristiques, voire même les deux . on pourrait ainsi utiliser avantageusement les messi coles sur des talus, des remblais, ou sur d'anciennes zones d'extraction. accotements routiers les abords routiers sont des espaces privilégiés pour des aménagements paysagers. ce sont des lieux très fréquentés où il est possible de caractériser une région. les messicoles et toutes les fleurs des champs peuvent être d'excellentes compagnes des bords de route. de même, les aires de repos, les carrefours, les giratoires pourraient être fleuris naturellement. embellissement des villages. des lieux publiques et touristiques les messicoles peuvent tout à fait convenir pour la réalisation de parterres ou de bordures fleuries. elles peuvent aussi égayer les chemins de ceinture ou les sentiers pédestres menant au village. ce type de plantes a l'avantage de singulariser le lieu en le rendant plus champêtre. l'utilisation des messicoles peut être l'occasion de proposer un enherbement original et de grande qualité paysagère. de tels aménagements sont moins coûteux à l'achat et à l'entretien que des parterres de plantes exotiques. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - février 2000 - les plantes messicoles</Page><Page Number="124">en effet, les professionnels de l'horticulture diffusent une flore exotique dont la culture n'est pas toujours aisée alors qu'il existe cette flore indigène bien mieux adaptée aux conditions locales et qui pourraient embellir les jardins privés, les abords des musées, ... ou encore les abords des bâtiments agricoles. actions conservatrices mais également pédagogiques : le programme« fleur des champs» du parc de lorraine : la mise en place du programme « fleur des champs» a pour but de faire connaître la richesse floristique des campagnes lorraines aux élèves de primaire des communes du parc. ce sont essentiellement des plantes messicoles qui seront utilisées mais cela pourra être étendu à toutes les fleurs sauvages selon les souhaits de l'enseignant. le parc de lorraine apportera une aide technique, matérielle et financière. colza et bleuets - photo pnrl coquelicot- photo pnrl la conservation des plantes messicoles, à long terme, n'est possible que si elle est liée au milieu naturel (l'espace agricole). il est donc nécessaire de développer une agriculture durable et respectueuse de l'environnement. ouvrages de références 1. mothe f. 1995/ les plantes messicoles . pnrl. 22 p. 2. olivereau f. 1996/ les plantes messicoles des plaines françaises. le courrier de l 'environnement n28. 15 p. 3. readtnan j . 1993/ ces plantes qu'on dit mauvaises. terre vivante. 64 p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - février 2000 - les plantes messicoles</Page><Page Number="125">la laîche à épis d'orge (carex hordeistichos, linnaeus) description la laîche à épis d'orge appartient à la famille des cypéracées ou carex. elle doit son nom à ses très gros épis femelles (2 à 4) dressés, globuleux et espacés. haute de 15 à 50 cm, elle forme de grosses touffes vertes et ses fleurs sont de couleur blanchâtre. ecologie la laîche à épis d'orge habite les prairies humides pâturées et fauchées ainsi que les lisières de chemin. elle peut facilement passer inaperçue car elle occupe souvent de petites surfaces, de l'ordre du mètre carré. elle fleurit de mai à juillet. répartition elle se rencontre dans la majeure partie de l'europe et jusqu'au caucase. en france, on ne la rencontre plus que dans le massif central et en lorraine. mesures de protection et effectifs photos: c. jogger en france, la laîche à épis d'orge est une espèce protégée au niveau national. en lorraine, où elle se rencontre dans les prairies humides pâturées, et en bordure de fossé. elle reste rare et localisée surtout à la zone est du parc de lorraine (moselle). ouvrages de référence 1. al'nal g., 1996/ les plantes protégées dt/e-de-france. edition pathénope, 349 p. 2. lambinon j ., de langhe j .e, delvosalle l., duvigneaud j. , 1992/ nouvelle flore de la belgique, du grand-duché de luxembourg du nord de la france et des régions voisines. editions du patrimoine du jar·din botanique national de belgique, 4ème édition , 1092p. 3. vernier· f., 1994/ flore de lorraine. ed. kr·uch, 365p. l'o1• lloilllll'l il f!ipiji d1 1 orl.tlll• lddl j()(](l i.ji.li•he:l,pl.clorrw</Page><Page Number="126"></Page><Page Number="127">le trèfle des prés ( trifolium pratense, linnaeus) description le trèfle des prés fait partie de la famille des fabacées. c'est une plante vivace, poilue, généralement en touffes et de taille très variable (15-80cm). les folioles sont ovales à elliptiques, poilues au revers, avec souvent un croissant blanc au centre. les fleurs (12-15mm) sont rouge pourpré ou roses, rarement blanches ; en têtes globuleuses serrées, généralement solitaires ou sessiles. ecologie trèfle des prés- photo: barbier le trèfle des prés fleurit de mai à octobre. on le rencontre dans les prés, les terrains cultivés, sur des sols bien drainés mais frais et relat ivement fertiles c'est une espèce hémicryptophyte (les bourgeons persistant l'hiver sont situés au niveau du sol). le trèfle des prés est souvent cultivé comme plante fourragère. répartition c'est une espèce présente en europe, asie occidentale et afrique du nord mesures de protection et effectifs en france, le trèfle des prés se rencontre communément et ne fait l 'objet d'aucune protection spéciale. ouvrages de référence 1. blatney m., grey-wilson c., 19911 la flore d'europe occidentale. ed. arthaud, 544p. 2. lambinon j., de langhe j.e, delvosalle l. , duvigneaud j ., 1992/ nouvelle flore de la belgique, du grand-duché de luxembourg du nord de la france et des régions voisines . editions du patrimoine du jardin botanique national de belgique, 4ème édition, 1092p. 3 . vernier f., 1994/ flore de lorraine. ed. kruch, 365p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 cl e l o r r a i n e - mars 2006 -le trèfle des prés. par•; ". '</Page><Page Number="128">1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="129">le lychnis fleur de coucou (lychnis flos-cuculi, linnaeus) description le lychnis fleur de coucou fait partie de la famille des caryophyllacées. c'est une plante vivace, assez grande (25-90cm), souvent ramifiée, à tiges rugueuses et duveteuses. les feuilles basales sont pétiolées, oblongues et en cuiller. les feuilles supérieures sont lancéolées et étroites. les fleurs (3-4cm) sont rose pâle à rose pourpré vif, parfois blanches avec des pétales divisés extérieurement en 4 lanières étroites. ecologie lychnis fleur de coucou - photo : pnrl le lychnis fleur de coucou fleurit de mai à août. on le rencontre dans les prés humides, les marécages, les tourbières, les forêts et autres milieux humides. c'est une espèce hémicryptophyte (les bourgeons persistant l'hiver sont situés au niveau du sol) répartition c'est une espèce cosmopolite. mesures de protection et effectifs en france, le lychnis fleur de coucou se rencontre communément et ne fait pas l'objet de protection spéciale. ouvrages de référence 1. blamey m., grey-wilson c., 1991/ la flore d'europe occtdentale. ed. arthaud, 544p. 2. lambinon j., de langhe j.e, delvosalle l., duvigneaud j., 1992/ nouvelle flore de la belgique, du grand– duché de luxembourg du nord de la france et des régions voisines. editions du patrimoine du jardin botanique national de belgique, 4me édition, 1092p. 3. vernier f., 1994/ flore de lorraine. ed. kruch, 365p. pa e n a t" e 1 ê g ; o n a 1 1 e l o " a 1 n e - mas 2006 -le lychnis fieu de coucou. ;[: '; h l: r· 1'1</Page><Page Number="130">1 1</Page><Page Number="131">pa re na lu rel rég iona l de l o rr aine les prairies naturelles une prairie permanente constitue un milieu dont les caractérisitiques dépendent à la fois des conditions pédologiques, hydriques, climatiques ... existant au niveau de la parcelle et du mode d'exploitation agricole. ces conditions vont déterminer une flore et une faune adaptées à ce milieu, souvent riches et diversifiées, ce qui lui donne un véritable intérêt écologique. les différents types de prairies plusieurs critères permettent de définir les caractéristiques écologiques des prairies permanentes. - les conditions hydriques du sol (sols secs ou humides), déterminées principalement par la nature du substrat (teneur en argile), ou par la présence de nappes alluviales ou de secteurs inondables. on sépare ainsi : • des prairies sèches, sur sol bien drainé ou filtrant ; ce sont essentiellement des prairies localisées sur le plateau calcaire ; • des prairies moyennes, sur un sol moyennement humide ; ce sont les plus fréquentées dans la plaine de la petite woëvre ; • des prairies humides ou très humides, sur des sols très argileux, inondables ou à l'affleurement d'une nappe ; elles sont localisées dans les dépressions, le long des cours d'eau ou à proximité des étangs. - le niveau trophique, qui correspond à la richesse nutritionnelle du sol. ce facteur dépend à la fois des caractérisitiques du sol ou du sous-sol et des pratiques agricoles. on peut distinguer : • des prairies maigres, sur des sols pauvres, dont la productivité est faible ; • des prairies moyennes, sur des sols moyennement riches ; • des prairies grasses, sur des sols riches ou fortement amendés. la prairie permanente est un milieu qui peut être riche, tant du point de vue floristique que faunistique, lorsqu'elle comporte des éléments de diversité et que son exploitation n'est pas intensive. par c na t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e -juillet 1999 - les prairies naturelles</Page><Page Number="132">d'une façon générale, la végétation de ces milieux est majoritairement composée de graminées pour la plupart communes, auxquelles se mélangent d'autres végétaux (pâquerettes, trèfles, plantains, .. ) qui modifient la physionomie de la prairie selon leur proportion. la faune est surtout une microfaune où l'on retrouve insectes, petits mammifères à laquel le s'ajoutent oiseaux, batraciens, reptiles et toutes les espèces qui y trouvent leur nourriture. la prairie a de plus un rôle fonctionnel essentiel, lié à son caractère non boisé, dans la définition de zones de chasse ou de gagnage. cette fonction est d'autant plus importante que la surface prairiale considérée est grande et qu'elle se trouve en communication avec d'autres milieux (haies, forêts, étangs, mares, cours d'eau) avec lesquels elle interagit. intérêt des prairies les différents types de prairies comportent des spécificités qui font leur intérêt. les prairies humides elles se raréfient du fait des opérations de drainage, visant à les rendre plus exploitables, et de traitement pour supprimer les espèces non apétantes (laîches, joncs). de ce fait certaines espèces inféodées à ce type de milieu sont également en voie de raréfaction. parmi ces espèces on peut noter l'orchis à larges feuilles, le pigamon jaune pour les espèces végétales et le courlis cendré, le râle des genêts pour les espèces animales. ces deux dernières espèces font d'ailleur l'objet de mesures de protection à l'échelon européen. ces mesures visent à retarder les dates de fauche sur les parcelles de nidification, contre dédommagement, de façon à ce que les jeunes se soient envolés avant la fauche. les prairies humides peuvent présenter ce caractère pour plusieurs raisons, un sol argileux , la présence de cours d'eau débordant régulièrement ou l'affleurement d'une nappe. ce caractère humide leur fait jouer un rôle particulier dans la régulation hydrique en freinant la percolation de l'eau dans le sol tout en la filtrant, en minimisant les crues par l'absorption d'une partie de l'eau ... p a r c n a tur e 1 r é gion a 1 d e l o rr a in e -juillet 1999 - les prairies naturelles parc '"·'' lj:•jl : lc-r! •</Page><Page Number="133">les prairies maigres elles sont également en raréfaction, mais la raison en est différente. afin d'améliorer le rendement de ces prairies naturellement pauvres, les exploitants les engraissent, modifiant ainsi radicalement leur composition floristique et par la même faunistique. ces prairies font la transition entre les prairies banales et les pelouses calcaires où les conditions édaphiques et hydriques sont encore plus contraignantes. on y trouve des espèces telles que l'orchis bouffon, la succise des prés, ... pour les espèces végétales et de nombreuses espèces animales (insectes, reptiles). orchis à larges feuilles (dactylhoriza majalis) et orchis bouffon (orchis morio)- photos: pnrl les risques majeurs qui planent sur les prairies sont multiples : - les opérations de drainage qui assèchent le milieu, mais également accentuent les phénomènes de crue rapide car l'eau n'est plus retenue dans le sol ; - les traitements phytosanitaires sélectifs qui modifient la composition floristique en él iminant les espèces non fourragères ; - les apports de matières nutritives qui permettent à des espèces robustes de pousser et qui étouffent les plus petites mais également plus intéressantes ; - les transformations des prairies naturelles en prairies plantées. ouvrages de référence 1. zucchi h, 1989 1 la prairie, un environnement menacé. ulysséditions 127p. 2. plaquette d'information pnrl, 2002 1 les prairies, tniïieux remarquables du parc naturel régional de lorraine parc nature 1 région a 1 de lorr aine -juillet 1999- les prairies naturelles a.. · l''' t l ( r t ji j</Page><Page Number="134">1 1 ' 1</Page><Page Number="135">les pres sales p arc nature l rég ional de lorra ine présentation les milieux salés (ou milieux halophiles) sont en majorité répartis sur le littoral. en france continentale, seul la lorraine possède un important ensemble de prés salés au sein de la vallée alluviale de la seille. par leur originalité liée au sel, ces milieux forment des écosystèmes rares et remarquables où se développent une flore et une faune spécifique, dont l'intérêt écologique et paysager est majeur. pré salé sur la commune de juvelize - photo : c.forst historique prairie à jonc de gérard sur la commune de blanche eglise - photo : c.forst le sel a longtemps été un produit indispensable notamment pour la conservation des aliments et de ce fait un enjeu stratégique, objet d'échange et de commerce. les nombreux noms relatifs au sel (marsal , château-salins, salonnes, ... ) nous montre l'importance du sel dans la région. l'eau douce provenant des reliefs voisins s'infiltre dans le sol, qui renferme des bancs de sel puis elle se charge en sel au contact de ces bancs et émerge dans la vallée pour former les mares et les prés salés. les sources salées de la vallée de la seille ont été exploitées dès la préhistoire et jusqu'au 1r siècle par la technique du "briquetage" . aujourd'hui, il reste une dizaine de mares salées, s'étendant sur quelques hectares dans la région du saulnois. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 2007 - l es mares .sal ées</Page><Page Number="136">flore des prés salés eloignée des rivages maritimes, une végétation adaptée aux mi lieux salés s'est développée dans les mares et prés salés de la vallée de la seille. le cortège floristique est comparable à celui du littoral de la mer du nord ou de la manche mais il est appauvri par l'ensemble des espèces dites atlantiques, comme par exemple la glycérie maritime, ou encore le statice vulgaire. le climat continenta l aux hivers rigoureux semble être la cause de cette carence. les plantes halophiles (qui aime le sel) présentent des adaptations particulières qui leur permet de tolérer les conditions extrêmes liées à la salinité. le phénomène de succulence est souvent utilisé par ces plantes. on rencontre différentes plantes selon les conditions du milieu (teneur en sels du sol, microtopographie, période de submersion, ... ). ainsi, on trouve dans les milieux les plus humides et les plus salés de la renoncule de baudot (ranuncu!us baudotit) et la ruppie maritime (ruppia maritima), ainsi que de la spergulaire maritime (spergularia sa/ina), de i'atropis distant (puccinellia distans) et la salicorne rameuse ( salicornia ramosissima). la spergulaire maritime (spergularia ma rina) - photo : c. forst la salicorne rameuse (salicornia ramos iss ima) - photo : s. mathieu en s'éloignant des zones très salées, le jonc de gérard (juncus gerardii) forme de véritables gazons. ce dernier est souvent accompagné de l 'aster maritime (aster tripolium), du troscart maritime ( trig/ochin maritimum) et de la samole de valérand {samolus valeranddit). toutes ces espèces ne se développent que sur ces milieux salés. c'est ce cortège d'espèces qu'on appelle prés salés. le j one de gérar·d (juncus gerardti) - photo :marc saint -pé-l e troscart des marais (triglochin maritimum) - photo : c. for s t p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 2007 - l es mares .salées</Page><Page Number="137">plus en périphérie, on observe une zone de transition composée d'un mélange d'espèce de prés salés et d'espèces de prairies humides. on y trouve toujours le jonc de gérard mais en densité moins important. celui-ci est accompagné du séneçon aquatique (senecio aquaticus), de la laîche distante {carex distans) et du plantain majeur (piantago major). la figure ci-dessous illustre la répartition de la végétation halophile en fonction de la salinité. c f atr'ji" d,;t,hji tl ) 1 \:tfr ·c l lllm:c' ) ·' 1 11 ( d,• c.'rclrtl rel kftwiic tc / ,• cl li:llll cll a ru rupç lu'ii!iiiiiij:f s :llkclrlh' s;j s,w. ,ulcur.· tjicin llflt' 1 tr ljs.cfll l ihd l lfl ')''' ., mare salée pr6 salé ])gr;ad i;c lltdcsl tl in ité:::::::::jn ,& ....... .. faune des prés salés les prés salés abritent une faune caractéristique composée essentiellement d'insectes. ainsi, 2 espèces de libellules protégées s'y développent : i'orthetrum brun (orthetrum brunneum) et l'agrion de mercure ( coenagrion mercuriale). elles sont accompagnées de nombreux coléoptères halophiles et quelques hétéroptères. les prés salés et les prairies inondables qui les entourent abritent une avifaune riche et menacée. ainsi, le courlis cendré (nutnenius arquata) et le râle des genêts (crex crex), 2 espèces en voie de raréfaction, sont présents en petit nombre dans la vallée de la seille. l'agrion de mercure ( coenagrion mercuriale) et le courlis cendré (numenius arqua ta) , hôtes remarquables des mares salées - photos : pnrl et f. schwaab p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 2007 - les mares .salées</Page><Page Number="138">egalement lors des passages migratoires, certaines espèces comme la bécassines des marais (ga/linago ga//inago), les chevaliers gambette ( tringa totanus) ou la bergeronnette printanière (motaci//a flava) utilisent les mares peu profondes et les prairies inondées comme halte migratoire. menaces et protection les milieux salés continentaux sont rares et fragiles et nécessitent des actions de conservations et de protection. dans ce cadre, le conservatoire des sites lorrains, qui a la maîtrise foncière de certains de ces prés le long de la seille, effectue une gestion par fauchage des roseaux et curage des fossés. en partenariat avec le parc naturel régional de lorraine, des suivis scientifiques, ainsi que des animations pédagogiques y sont réalisées. ouvrages de référence : 1. duvigneaud j. 19671 flore et végétation halophiles de la lorraine occidentale. mémoires soc. roy. bot . belgiques. bruxelles. 2. hayon j. c. 1968/ recherches phytoécologiques sur les marais salés de la lorraine. thèse foc. sciences nancy. 215 p. 3. maubeuge p. l./ les mares salées de lorraine. ac. & soc. lor. des sc. t. 21.22, n482-83 - p67 à 83. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 2007 - les mares .salées parr. . . . ... )l"l l t:ul.,!</Page><Page Number="139">les haies p arc naturel rég ional aux multiples intérêts de l o rra ine dans notre région de plaine, les haies sont des éléments structurants du paysage. elles abritent également de nombreuses espèces animales et végétales dont certaines leurs sont inféodées. les haies ont aussi une influence bénéfique en agriculture par rapport à la faible superficie qu'elles occupent. cependant, et ce en gronde partie à cause de l ' agriculture intensive (remembrement, manque de temps pour l'entretien, ... ) les haies sont arrachées ou laissées à l'abandon. il est important de prendre conscience des multiples intérêts des haies afin de préserver ces témoins vivants de notre civilisation agraire. caractéristiques de la haie qualités de la haie élément de biodiversité: milieu vital et diversifié pour les plantes et les animaux; élément paysager : identification des parcelles, aide à l'intégration d'outres éléments, soulignement des cours d ' eau, points d'eau, ... élément économique : haie brise-vent, haie onti-érosion, de confort pour le bétail, haie cynégétique, clôture naturelle des parcelles, épuration des eoux de ruissellement, source de nourriture pour les abeilles, ... inconvénients de la haie perte de terrain (emprise de 2 à 4m de lorge environ); présence de plantes qui abritent des porosites des cultures entretien régulier à prévoir : • annuelles 3 premières années, • 1 passage en cinquième année, • après l 'année 5, tous les 5 à 10 ons si la haie est arbustive ou arborescente; nécessité de protection de la jeune haie ; utilisation des qualités nutritives du sol. palliatifs aux inconvénients entretien approprié (rabattage, coupes sélectives , ... ) ou, lors de replantations, choix judicieux de l'emplacement, du type et de la composition de la haie désirée, aides aux plantations (par le pnrl ou d'outres structures): • don des plants (acquisition par le parc naturel régional de lorraine), • intégration dons les contrats c.t.e (contrats territoriaux d'exploitation), • prise en charge de la clôture de protect ion des jeunes plants, p a r c n a t u re 1 ré g i o n a 1 d e l o r r a i n e - atlas communal - juin 1999 - les haies.</Page><Page Number="140">• participation d'intervenants techniques, • main d'œuvre possible, • prise en charge de l'entretien durant la première année (tailles de départ essentielles pour l'entretien futur). la valeur de la haie la valeur d'une haie dépend des essences arbustives qui la composent. une haie constituée d'une seule essence est beaucoup moins attrayante pour les animaux qu'une haie constituée d'arbustes variés et produisant des baies très recherchées par les oiseaux. de plus, une haie isolée en bordure de parcelles cultivées possède un intérêt bien moindre que celle qui fait partie d'un maillage au sein d'un ensemble de prairies. un réseau de haies constitue un milieu varié où les espèces peuvent circuler librement et il offre des ressources alimentaires beaucoup plus importantes. la haie, contribution à un environnement plus stable une multitude de rapports lie les animaux habitant les haies avec les cultures environnantes. le faucon crécerelle et le hibou moyen-duc nichent dans les haies d'arbres de haut-jets qui leur servent aussi de perchoirs pour chasser les souris et campagnols dans les champs. sur la branche sèche, la pie-grièche est à l'affût des gros insectes. les fauvettes se nourrissent de petits insectes. les musaraignes s'éloignent jusqu'à 200 m de la haie pour chasser. fourmis et carabes prédateurs font jusqu'à 50 m pour se nourrir dans les champs. chaque espèce joue son rôle dans ce système où tous dépendent les uns des autres. grâce à ces relations en particulier alimentaires, la communauté vivante se maintient dans une certaine stabilité. les quelques insectes qui tendent à pulluler ne peuvent pas prendre le dessus, car prédateurs et parasites réagissent immédiatement , provoquant des mécanismes régulateurs. dans des milieux très pauvres en espèces, tels les grandes cultures intensives dénudées de toute haie, une ou quelques espèces peuvent proliférer et devenir de véritables ravageurs des cultures. le recours nécessaire aux pesticides en quantité importante est alors dangereux et onéreux. ainsi les haies hébergent une multitude de prédateurs des ravageurs de culture. (epervier, pie-grièche écorcheur, coccinelle .. . ) quelques chiffres oiseaux mammifères région riche en haies 37 espèces 20 espèces région sans haie 6 espèces 5 espèces p a r c n a t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r ra i n e - atlas communal - juin 1999 - les haies.</Page><Page Number="141">les haies, facteur d'enrichissement enrichissement biologique une trentaine d' espèces de buissons, une douzaine d'espèces d'arbres, plus de cent espèces d'herbacées forment nos haies. plus de 1200 espèces animales ont été recensées dans ces milieux, les insectes et la microfaune du sol en constituent la majorité (1) mais les oiseaux et les mammifères sont aussi dignement représentés (36 et 20 espèces). il existe des espèces d'insectes parasites d'autres insectes (plus de 100 espèces dans les haies) qui ont un rôle essentiel pour freiner les pullulations de ravageurs. ainsi 40 % des chenilles de ravageurs sont parasitées en zone de haie contre seulement 1'yo en zone dénudée. le sol de la haie représente un réservoir de vers de terre pour les labours voisins. la présence d' au moins une essence fleurie par mois représente une manne pour les abeilles. enfin le grand gibier y trouve refuge et nourriture. enrichissement esthétique les haies structurent le paysage. elles marquent les limites des parcel les (1), offrent de l'ombre et de la nourriture au bétail (2) et espèces sauvages auxquelles elles procurent également des points de repère. au bord des cours d'eau, elles contribuent à stabil iser les berges et maintiennent une ombre et une humidité propices à la faune et la flore aquat iques. au bord des routes, les haies absorbent une part ie des gaz polluants et des bruits. de manière générale elles contribuent à masquer les édifices disgracieux (3). p a r c n a t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r ra i n e - atlas communal - juin 1999 - les haies. parc l', t t l jt i "l i h teu :h</Page><Page Number="142">les types de haies la haie basse d'une hauteur de 0.5 à 1.5 mètres lorsqu'elle est composée d'aubépine ou de charmille; elle fait jusqu'à 3 mètres lorsqu'elle est naturelle et composée d'épineux (prunellier, aubépine ... ) la haie haute constituée de buissons et d'arbustes, elle mesure 5 à 6 m. c'est un très bon brise vent , abritant efficacement le bétail, fournissant du bois et des perches. de plus elle ne porte que très peu d'ombre sur les cultures. la haie d'arbres buissons, arbustes et arbres se superposent constituant un rideau, excellent brise-vent lorsqu'il est ininterrompu, elle peut produire du bois d'ouvrage, mais porte une ombre non négligeable sur les cultures. utilité des haies effet brise vent les haies d'une certaine hauteur peuvent former de bons rideaux brise vent, pour autant qu'elles soient bien disposées et régulièrement fournies. la diminution de la vitesse du vent protège les cultures des actions mécaniques de celui-ci (1), diminue 1 'évaporation du sol (2), favorise la formation de rosée (3) et permet aux plantes cultivées de photosynthétiser plus longuement pendant la journée, ce qui augmente leur croissance ( 4 ). l'effet brise vent s'étend sur une distance égale à 10 ou 15 fois la hauteur de la haie et 1 'augmentation de la production végétale par rapport à une zone dénudée varie entre 4 et 48 'yo selon les cultures pratiquées. p a r c n a t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - atlas communal -juin 1999 - les haies. parc · ····· )•:1 "1 j l :m. l'l</Page><Page Number="143">frein à l'érosion des sols les haies, par leur enracinement, diminuent les risques de glissement de terrain (1), consolident les talus et freinent l'érosion des berges {2). l'excès d'eau en profondeur est pompé par la haie {3) beaucoup mieux que dans le champ cultivé, ce qui, en particulier sur les terrains argileux, freine les glissements en masse. de plus la haie diminue l'érosion superficielle ( 4) : en tant que bande de végétation permanente, elle retient les fines particules (les plus fertiles) que l'eau emporte si vite lorsque le labour a mis la terre à nu. productions annexes en plus des baies, des noix, noisettes, herbes médicinales, perches et piquets, bois de feu ... (matières qui n'ont plus guère de valeur aujourd'hui). les haies d'arbres produisent aussi du bois d'ouvrage qui lui demeure recherché et valorisable. toutes les figures sont extraites de« les haies, signification, protection et entretien», cspo ouvrages de référence 1. comité suisse pour la protection des oiseaux cspo, 1979 1 les haies: signification, protection et entretien 12p. 2. soltner d. 1995 1 l'arbre et la haie pour la production agricole, pour lëquilibre écologique et le cadre de vie rural. collection sciences et techniques agricoles. 207p. 3. soltner d. 1994 1 planter des haies. collection sciences et techniques agricoles. 102p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - atlas communal - juin 1999 - les haies.</Page><Page Number="144">1 1 1 1 1 1 1 1 1 1</Page><Page Number="145">parc na lur e 1 rég ion al de lorraine le cours d'eau et sa ripisylve le cours d'eau dans sa vallée le cours d'eau draine les eaux provenant des sources et du ruissellement. il n'est cependant pas seulement constitué de ce qu'on appelle un lit mineur qui est la rivière proprement dite, mais également d'un lit majeur, que le cours d'eau occupe en période de hautes eaux, et d'une nappe souterraine qui joue un rôle de réservoir. le lit d'étiage est la partie du lit occupée en période de basses eaux. des relations étroites existent entre ces différents éléments : le lit majeur, occupé lors des crues, absorbe une partie des eaux comme un bassin de rétention et · alimente la nappe souterraine. mais la rivière, fort heureusement, ne se limite pas à ce rôle de collecteur d'eau. ruisseau d'esch (petite suisse lorraine)- photo : frédéric reichert le cours d'eau, un milieu de vie la rivière accueille en effet une végétation adaptée ainsi que de nombreuses espèces animales. les espèces animales et végétales rencontrées sont différentes entre l'amont et l'aval du cours d'eau. en effet, de la source à la confluence, la physionomie et la dynamique du cours d'eau se modifient: de la source bouillonnante et limpide à la rivière qui s'étale, se ralentit et capitonne son lit de vase. la végétation et la faune, fidèles compagnons, suivent cette évolution. certaines espèces recherchent les eaux vives, bien oxygénées, à sol caillouteux tels le cincle plongeur, la truite et la grande fontinal e. d'autres préfèrent des eaux calmes présentant un lit de vase ; c'est le cas de la lentille d' eau, du nénuphar, de la couleuvre. un cours d'eau est d'autant plus attractif d'un point de vue biologique et paysager qu' i 1 est bordé d'une formation végétale ligneuse et herbacée. cette dernière est appelée ripisylve du latin ripa, la rive et de sy/va , la forêt . p ar c n a ture 1 r ég ion a 1 d e lorr a in e - juin 1999- le cours d'eau et sa ripisylve. a;a , c w. j.'' j: :if n?</Page><Page Number="146">la r ipisylve a de nombreuses fonctions • habitat et refuge la ripisylve constitue parfois le seul élément boisé sur de grandes surfaces cultivées. quand les conditions climatiques deviennent difficiles, elle devient alors très attrayante pour le petit gibier et les oiseaux qui trouvent là un abri remarquable. par ailleurs, de nombreux animaux, trouvant un cadre de vie agréable, y ont élu domicile. ainsi, le cincle plongeur ou merle d'eau fréquente les eaux claires et les torrents. il nage, plonge et marche au fond de l'eau pour capturer des insectes, mollusques et parfois des alevins. fidèle compagnon du pêcheur à la ligne, le martin-pêcheur est repérable par un éclair bleu– métallique frôlant la surface de l'eau et par de petits cris stridents. les poissons trouvent également de nombreuses caches et supports de pontes au niveau des racines et des plantes aquatiques. martin pêcheur cincle plongeur • source de nourriture toute la vie sauvage qui habite la ripisylve et s'y réfugie forme une chaîne alimentaire complète et complexe. feuilles, fleurs, fruits et racines vont nourrir de nombreux invertébrés, oiseaux et mammifères. une partie de ce qui tombe à l 'eau peut améliorer la productivité piscicole en donnant directement de la nourriture aux poissons et en renouvelant le plancton. • maintien des berges et stabilisation du lit c'est grâce à la présence d'arbres et d'arbustes que le lit du cours d'eau est stabilisé et les berges protégées des phénomènes d'érosion. en effet, des espèces tel les que l' aulne glutineux, les saules, le frêne commun, l'erable sycomore présentent un système racinaire profond et dense qui emprisonne littéralement la terre des berges dans un maillage serré de racines. de plus, les racines sont une entrave à l'installation du rat musqué. • effet brise-vent la ripisylve peut être considérée comme une haie, et à ce titre, elle joue un rôle de protection du bétail contre le vent , le froid et le soleil, mais elle freine également l'érosion éolienne et protège les cultures (voir fiche haie) • limitation de l'éclairement la prolifération des algues et des plantes aquatiques ainsi que le réchauffement de l'eau sont deux causes de diminution de la quantité d'oxygène dissous dans l'eau. l'ombrage procuré par la ripisylve (sans excès) permet de limiter ces phénomènes. pa r c n at u re 1 ré g i o n a 1 d e lor rai n e -juin 1999- le cours d'eau et sa ripisylve.</Page><Page Number="147">• effet tampon lorsque la ripisylve est suffisamment dense et diversifiée, elle contribue à éliminer des nitrates et à fixer des phosphates qui proviennent des cultures avoisinantes, permettant ainsi de limiter les apports directs de ces substances au cours d'eau. l'état général du cours d 'eau mais également la présence ou l'absence de certaines espèces animales et végétales témoignent de la qualité de la zone environnant la rivière (le bassin versant). ainsi, sur ces bases, des études sont menées pour évaluer "la santé" des milieux naturels et, dans certains cas, les causes de leur dégradation. le cours d'eau, un patrimoine collectif le cours d'eau est un milieu remarquable et, de ce fait, un patrimoine à conserver et à valoriser. outre ses qualités biologiques, il est un élément structurant du paysage, repérable par sa ripisylve, mais il est également utilisé à d'autres fins. les usages liés à l'eau sont divers ; on citera notamment la ressource en eau, l'autoépuration. • la ressource en eau la force motrice de l'eau a longtemps été utilisée, en témoignent de nombreux bras de déviation, biefs et anciens moulins et même égayoirs. nombreux sont les cours d'eau dont les sources ou la nappe sont captées pour l'alimentation en eau potable, pour les activités agricoles et industrielles, grandes consommatrices d'eau. il faut alors veiller à ce que les débits réservés soient respectés. barrage sur le rupt de mad, réserve d'eau potable de la ville de metz (arnaville) - photo : fr·édéric reicher•t • l'autoépuration de même que le cours d'eau draine les eaux de pluies du bassin versant, i l draine souvent une partie des eaux usées. c'est alors qu'intervient un rôle souvent sous estimé mais ô combien essentiel : l'autoépuration. l'autoépuration est la capacité qu'a une rivière au lit irrégulier, aux berges boisées, riche en espèces végétales et animales, à consommer, éliminer les déchets rejetés à l'eau et, sur quelques kilomètres, à restituer une eau de qualité correcte. parc natur e 1 région a 1 de lorrain e -juin 1999- le cours d'eau et sa ripisylve.</Page><Page Number="148">le cours d'eau est donc un milieu qui fonctionne pour tous, et la pérennité des usages qui y sont liés ne passera que par la préservation de cet écosystème en entier. le cours d'eau, un écosystème modifié or il s'avère que de lourds travaux de type recalibrage, rectification sont parfois venus déséquilibrer le cours d'eau afin de privilégier l'évacuation des eaux au détriment de son fonctionnement naturel, provoquant des crues plus fréquentes et plus violentes en aval. de plus, le manque d'entretien général du lit et des berges observé depuis quelques décennies, dû en particulier à l'évolution des usages, est parfois résolu à coup de travaux lourds et onéreux de type curage et coupe à blanc. lorsque le cours d'eau n'a pas été entretenu pendant de nombreuses années, le rattrapage d'entretien avec abattage et débroussaillage sélectifs, retrait des embâcles est recommandé. il permet de conserver une ripisylve diversifiée en âges et en espèces, de ne pas modifier les écoulements et de respecter la faune et ses habitats. afin de limiter les apports terreux, la mise en suspension de sédiments et les érosions de berges, diverses actions peuvent être entreprises et subventionnables. la mise en place d'une zone non cultivée de deux mètres de largeur sur chaque rive. la mise en place de clôtures sur les rives afin de limiter le pétinement desberges par le bétail et de permettre la regénération naturelle dela ripisylve. l'arasement des atterrissements et le retrait des embâcles. le retalutage des berges et la mise en place de techniques de génie végétal (fascinage, tressage, bouturage ... ) qui offrent une protection rapide des berges par végétalisation (rejet des pieux et des branchages de saules). l'aménagement d'abreuvoirs empierrés permettant juste au bétail de s'abreuver sans remettre les sédiments en suspension ni souiller l'eau par leur déjections (ce qui peut éviter la transmission de la douve du foie par exemple). la plantation d'espèces locales adaptées à ces milieux (aulne, saules, frêne, aubépine, prunelier, viorne, troène, noisetier , sureau noir ... ). la mise en place de seuils simples et rustiques. sur les petits cours d'eau à faible débit d'étiage et dont l'écoulement est monotone, la présence de quelques seuils permet de maintenir une lame d'eau suffisante pour la vie piscicole et de diversifier l'écoulement tout en oxygénant l'eau. la préservation de la rivière, de ses richesses et des usages qui y sont liés passe donc par l'entretien régulier et par la prise en compte de ce milieu par chacun. principaux financeurs • agence de l'eau rhin-meuse • consei 1 général • etat exemple d'intervention • globale : contrat rivière, contrat de vallée • ponctuelle: fonds de gestion de l 'espace rural • autre: voir agence de l'eau p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - juin 1999 - le cours d'eau et sa ripisylve. a parc a· . rt p·l ·h lft l '"</Page><Page Number="149">parc naturel régiona l d e l o rra ine le verger traditionnel le verger traditionnel habitat d'une faune riche il est composé d'arbres conduits en hautes tiges ou demi-tige greffés sur des portes greffes vigoureux. le tronc atteint environ 1.80 m pour les tiges hautes et 1.20 m pour les demi-tiges. les arbres sont espacés de 5 à 10 m et la couronne est plus ou moins ronde. le verger traditionnel permet une double utilisation du sol. on peut faucher l'herbe ou encore mieux pour les arbres la faire pâturer, les animaux entretenant et fertilisant le verger. cette double utilisation du sol, verger et prairie convient parfaitement à de nombreuses espèces d'oiseaux qui y trouvent leur nourriture (insectes, fruits) ou leurs abris (sur les branches et dans les troncs). fig.l verger traditionnel à donnelay (s. dubus). de multiples niches écologiques la moitié des espèces qui nichent dans les vergers ont besoin des troncs épais des arbres à hautes tiges dans lesquels elles trouvent de larges cavités indispensables à leur nidification. c'est par exemple: la chouette chevêche, la huppe fasciée, le torcol fourmilier , le pic vert et d'autres pics, les mésanges ... le gobemouche gris, le grimpereau des jardins et le rougequeue p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 1999 - les verger traditionnel.</Page><Page Number="150">à front blanc se contentent eux de cavités plus ou moins ouvertes. la pie-grièche à tête rousse, le chardonneret, le pinson et d'autres fringi lies construisent leur nid sur les branches. les espèces qui nichent à même le sol ne sont que faiblement représentées dans le verger. en plus des sites de nidifications, les vergers offrent aux oiseaux une nourriture très abondant e. les hirondelles et le gobemouche gris viennent y chasser les insectes au vol. les pics et le grimpereau des jardins découvrent une grande quantité d'invertébrés sous l'écorce des arbres, tandis que les mésanges et les fringilles recherchent surtout leur nourriture dans le feuillage. la buse et la pie-grièche à tête rousse utilisent les arbres comme postes de chasse ; la huppe et les grives se nourrissent à terre. le verger abrite encore d'autres animaux: des chauves-souris (telle la noctule), le lérot , le loir et une foule d'insectes. avec le verger traditionnel disparaît un milieu vital pour beaucoup d'espèces d'oiseaux le verger à hautes tiges est un milieu semi-naturel particulièrement riche à la périphérie des villages, surtout lorsqu'il est associé à des haies, à des prairies naturelles, à des pâturages ou à des jardins potagers. pourtant l'exploitation plus intense des arbres fruitiers et des cultures qui leur sont associées a entraîné, au cours des dernières décennies, un appauvrissement qui a même touché les vergers traditionnels. la fumure et le labourage des prairies ont réduit le cortège flor istique (souvent moins de 12 espèces). de nombreux invertébrés ont disparu par la même occasion privant leurs prédateurs de nourriture. ainsi , la pie-grièche à tête rousse et la huppe ne trouvent plus de grands insectes. l'utilisation des pesticides aggrave encore la situation des insectivores. bien souvent, les vieux vergers sont simplement rasés et remplacés par des cultures de basses tiges ; celles-ci ne répondant plus aux exigences de nombreuses espèces d'oiseaux : - les petits arbres sont dépourvus de cavités et de fourches propices à la construction des nids, - ils n'offrent pas assez d'abris, - les ressources alimentaires sont insuffisantes, surtout après les traitements chimiques. la pose de nichoirs artificiels attire surtout les mésanges charbonnières et les moineaux. fl.9.:.f... - la chouette chevêche (as. chaplain). sources - " les vergers traditionnels- refuges de vie " du comité suisse pour la protection des oiseaux. -"evolution du coteau de villecey-sur-mad: passé, présent et futur"- l. co lin; a. petit. - fig.l - fig.2 - parc naturel régional de lorraine. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - août 1999 - les verger tradi tionnel.</Page><Page Number="151">parc na turel rég iona l de lorraine le milieu forestier le tiers du territoire du parc naturel régional de lorraine est boisé. la forêt recouvre souvent les plateaux et les versants (côtes de meuse, côtes de moselle) où le hêtre est dominant. dans les zones de plaine, le chêne est majoritaire dans les forêts souvent humides. source de revenus pour les propriétaires, la forêt est un espace de production (bois d'oeuvre, bois de chauffage), néanmoins, elle est aussi un milieu vivant qui participe au maintien des équilibres écologiques et à la qualité paysagère d'un site. la forêt, un milieu vivant une végétation adaptée : "l'arbre ne fait pas la forêt". cette citation peut être reprise ici ; en effet, associée aux diverses essences d'arbres, croit une végétation herbacée et arbustive adaptée à une plus ou moins faible luminosité. des fougères, l'anémone sylvie, le muguet, la parisette, le sceau de salomon, le lierre grimpant, ... tapissent le sous-bois, accompagnés d'arbustes comme le noisetier, l'erable champêtre, le chèvrefeuille, l'aubépine, ... par ailleurs, la compacité et l'homogénéïté apparente de la forêt masquent souvent une multitude de lisières! de tous ordres (étangs, forêt, herbages, ... ). cet ensemble de milieux, imbriqués les uns aux autres, est d'autant plus intéressant qu'il abrite une faune et une flore très riches et variées. 1 ce sont des zones de transition entre des milieux fermés, comme la forêt, et des espaces ouverts prniries, pelouses par exemple. parc nature 1 régi on a 1 de lorraine- août 1999- le mil ieu forest ier "·f. l" ' hl:f't !</Page><Page Number="152">en fonction des différents facteurs physico-chimiques et géologiques (le sol, l'exposition, la topographie) s'implante une flore spécifique parfois rare du fait d'un milieu original. c'est le cas par exemple de la chênaie pubescente2, et de la frênaie-érablaie de fond de vallon. la chênaie pubescente est située en lorraine sur des affleurements rocheux et des sols peu profonds exposés au sud. son intérêt tient à la présence d'un cortège d'espèces d'origine méditerranéenne souvent rare en lorraine. outre le chêne pubescent, le sorbier domestique, le baguenaudier, la phalangère à feuilles de lys, la laiche de haller s'y épanouissent. la frênaie-érablaie de fond de vallon abrite elle aussi un patrimoine biologique exceptionnel de par la présence d'espèces montagnardes relictuelles de périodes climatique anciennes comme la gagée jaune, l'aconit tue-loup, la dentaire pennée. une faune variée : la forêt , milieu fermé, est également une zone de refuge pour de nombreux animaux. le chat sauvage (d'intérêt national), par exemple, peut trouver une nourriture abondante dans les populations de rongeurs (écureuil, campagnol, loir, ... ).quant au gibier, le chevreuil et le sanglier sont fréquents. suivant les capacités d'accueil du massif forestier, blaireau, putois, fouine, ... sont régulièrement présents. certains sites humides peuvent héberger des amphibiens (crapauds, grenouilles, salamandres). de gauche à droite, sanglier, blaireau- photos f. schwaab ; grenouille rousse - photon. waltefaugle des chauves-souris peuvent également habiter la forêt et certaines d'entre elles utilisent les arbres creux pour hiberner ou comme site de reproduction. la forêt est également très riche en oiseaux car elle offre différentes possibilités pour nicher ou pour se nourrir (plusieurs étages de végétation). près du sol, la grive, le rouge– gorge grappi lient, les pics et les sittelles nichent dans les cavités. en chasse, des rapaces comme la buse, les milans noir et royal ou encore la bondrée apivore survolent le massif. la majorité des oiseaux sont insectivores d'où l'importance des arbres morts en forêt. ils constituent un réservoir de nourriture de premier ordre en même temps qu'un refuge ou un perchoir. 2 forêt en grande partie composée de chênes pubescents. parc nature 1 rég ion a 1 d e l o rra i ne - août 1 999- l e milieu fores tier</Page><Page Number="153">la forêt peut se prolonger dans les prairies ou cultures environnantes par l'intermédiaire d'un réseau de haies, d'arbres, de bosquets. on retrouve alors ces oiseaux forestiers à la recherche de baies ou d'insectes dont des ravageurs de cultures. de gauche à droite : geai- photo f. schwaab ; salamandre tâchetée - photo g. barbier ; pic épeiche - photo f. schwaab la forêt, un espace de protection la forêt a d'autres rôles plus fonctionnels. ainsi sur des terrains en pente, le système racinaire des arbres maintient le sol et limite son érosion. le couvert forestier protège également une zone d'émergence de sources et contribue fortement à la qualité de 1 'eau en jouant le rôle de filtre naturel. enfin, d'autres milieux inclus dans un écrin forestier y trouvent un site de quiétude. c'est le cas de l'étang du bailly (st-baussant) situé en zone forestière. il a un rôle de refuge pour les oiseaux dérangés sur le lac de madine. la forêt, un élément du patrimoine culturel et paysager : la pratique de l'affouage peut être considérée comme un élément du patrimoine soc ial et culturel. ce droit de prendre du bois de chauffage dans les forêts communales ou domaniales date du moyen-age et profite aux habitants de la commune. d'un point de vue paysager, la forêt crée une ambiance différente d'une zone agricole. elle limite la visibilité du fait de sa hauteur de végétation et souligne le relief grâce aux différences de couleurs. les ambiances diffèrent en fonction des essences feuillues ou résineuses. dans le cas d'un boisement de résineux, l'ambiance est plus sombre. quant à une forêt de feuillus, les ambiances varient avec les saisons ; en passant du nu hivernal à un feuillage luxuriant et du vert tendre aux diverses teintes d'automne. les lisières constituent des limites visuelles fortes. la transition visuelle d'une prairie à la forêt est douce grâce à une lisière, en son absence la transition est brutale. dans les forêts de plaine, c'est la gestion des lisières qui influent fortement sur 1 'aspect paysager global du massif. dans le cas des forêts de plateaux et de versants, la prise en compte du paysage se fait sur l'ensemble du massif. en effet, les zones en pente sont très visibles; par exemple une grande coupe rase peut être préjudiciable pour le paysage. pa r c n at u r e 1 r é g i o na 1 d e l o r r a i ne - août 1999- le mil ieu forestier a.,: l' ' d:l;rr.i fl !</Page><Page Number="154">la fonction récréative de la forêt : la forêt est également un espace de détente et de loisirs. de nombreux chemins liés à l'exploitation forestière sont fréquentés par des randonneurs pédestres, équestres, des cyclistes ou encore des chasseurs. l' onf et les propriétaires publics tolère de tels usages alors respectons la propreté et la tranquillité du site. en effet, la circulation fréquente et mal contrôlée des véhicules à moteur (dont 4*4 , moto– cross, quad, ... ) peut entraîner une dégradation importante des chemins anciens ainsi que de graves nuisances pour la faune et la flore, plus particulièrement dans les espaces naturel s. la loi du 3 janvier interdit la circulation des véhicules motorisés dans ces zones. enfin, rappelons que la cueillette des champignons est autorisée ma i s réglementée. la cueillette destinée à la vente est interdite. sous bois - photo g. barbier -potentiel économique, la forêt est également un élément important du patrimo ine nature l et paysager. elle a de plus de multiples rôles fonctionnels (forêt de protection, accueil du public). ainsi la gestion de la forêt peut parfois sembler complexe car elle doit intégrer ces différents facteurs. le parc naturel régional de lorraine, l'office national des forêts et le centre régional de la propriété forestière peuvent vous aider à mieux percevoir, comprendre et gérer ce milieu complexe. parc nature 1 ré g ion a 1 de lor ra i ne - août 1999- le milieu for estier</Page><Page Number="155">p arc na tur el régional de l o rra ine les j acheres et les friches les jachères et les friches sont généralement des milieux temporaires ou de transitions, liés à un arrêt d'exploitation agricole ou d'activité humaine. le cortège floristique qui les peuple est varié et dépend du type d'exploitation précédant l'abandon et des milieux les environnant. les jachères présentation les jachères sont des pratiques agricoles datant du moyen-âge (assolement triénal). elles consistent uniquement en un arrêt temporaire d'exploitation d'une ou plusieurs parcelles agricoles. cet arrêt peut durer de 1 à 5 ans et a pour but de laisser la terre au repos. ce sont donc des milieux très temporaires, ce qui entraîne un développement limité de la végétation. actuellement 3 types de mise en jachère existent : ) la jachère classique ou« jachère d'antan» : arrêt total d'exploitation. :l la jachère ouverte : ensemencement en trèfle, géranium des prés ou ray-grass. :l la jachère industrielle : culture de produits non alimentaires (biocarburants, ... ). aujourd'hui peu pratiquée en agriculture intensive, la jachère classique s'avère pourtant, d'un point de vue écologique et protection du sol, d'un intérêt considérable. jachère à martincourt (1994 photo- pnrl) végétation sur la plupart des jachères poussent des plantes cultivées, messicoles (plantes compagnes des moissons) et rudérales issues des graines présentes dans le sol et de l'essaimage des plantes des milieux voisins (cultures, prairies, bois et plus rarement zones humides) ou des haies qui les p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - décembre 1999 - les jachères et les friches.</Page><Page Number="156">bordent. ces plantes sont généralement des espèces pionnières et annuelles qui ont une forte capacité de colonisation tels que le coquelicot, le pissenlit, le bleuet, l'oseille ou les chardons. intérêt et mise en valeur devant la raréfaction de certaines espèces messicoles comme le bleuet, il est important d'encourager la mise en jachère. de plus, l'agriculture intensive pratiquée depuis plusieurs décennies appauvrit le sol, malgré les apports amenés par l'homme (engrais divers, plantation de légumineuses, ... ). la jachère permet alors une régénération plus ou moins entière du sol. pipit farlouse (photo - pnrl) d'autre part, les grandes zones de culture sont biologiquement très pauvres (faible nombre d'espèces végétales et animales) même si elles offrent un abris à quelques espèces. dès lors, la jachère, grâce à sa flore et à sa structure plus variées, a un effet attractif, notamment en temps que refuge pour l'avifaune (faisan, perdrix , vanneau, alouette, pipit farlouse, ... ), qui s'y nourrit et s'y reproduit . de nombreux insectes ( papillons, coléoptères, ... ), attirés par la grande variété de plantes qui y poussent, y trouvent également refuge ainsi que quelques mammifères (lièvre, chevreuil, ... ). pour le gibier, des incitations à la mise en jachère ont été faites par l'etat (mesures agri-environnementales), et par les associations de chasse (fiches jachère cynégétique) accompagnées d'indemnités financières en plus de la prime à la jachère. les friches présentation on définit par friches, toute parcelle abandonnée, bords de routes et autres espaces interstitiels sur des sols perturbés et colonisés par des plantes rudérales, pionnières ou nitrophiles (ex: l'ortie). ce sont souvent des milieux peu accessibles, d'aspect «hostile» et qui nécessitent un entretien important si on veut les utiliser. on peut en définir 2 types : les friches résultant d'un abandon cultural voire industriel. i les friches résultant d'une non utilisation de l'espace {bord de route, ... ). parc nature 1 région a 1 de lorraine -décembre 1999- les jachères et les friches.</Page><Page Number="157">cependant, la majorité des friches naissent de la déprise agricole, phénomène en expansion ces dix dernières années. beaucoup de milieux sont touchés (pelouses, vergers, champs, pâtures, ... ) et même si les friches sont peu nombreuses en lorraine, on compte 10 millions d'hectares en france depuis 1980. la friche évolue au cours du temps pour atteindre un stade arboré et une forêt (climax) en stade ultime. friches à domèvre-en-haye (1995 photo - pnrl) végétation les plantes colonisant les friches proviennent, comme pour les jachères, du stock de graines résidant dans le sol et surtout de l'essaimage des milieux voisins. les ronces, les orties, le prunelier, le cornouiller sanguin, sont les plus communes, mais on y trouve aussi le cerfeui l, les chardons et les épi lobes. lé zard agile , hôt e r égu lier des fri ches (photo - l. godé) p a rc n a tur e 1 r é gion a 1 d e lorr a in e - décembre 1999 - les jachères et les friches.</Page><Page Number="158">toutes ces espèces coexistent avec celles qui constituaient le milieu laissé à l'abandon (arbres fruitiers pour le verger, colza, avoine pour les cultures, ... ), mais, progressivement, ces dernières vont disparaître. en effet, toutes les plantes ne vont pas coloniser le milieu en même temps et à la même vitesse, donc, différents cortèges de végétaux vont se succéder année après année. intérêt et mise en valeur la friche est souvent un milieu de transition (écotone) entre 2 autres types d'habitats. comme la haie, elle sert de relais et de corridor écologique cumulant ainsi les espèces des 2 milieux et apportant également sa richesse spécifique. cependant, l'intérêt de la friche réside souvent dans les milieux qui la précèdent. en effet, que ce soit un verger, une pelouse calcaire ou une zone humide, l'enfrichement peut faire disparaître de nombreuses espèces sensibles propres à ces milieux. dans bon nombre de cas, il est donc préférable de gérer ces friches pour permettre un retour au milieu initial. dans un premier temps, on effectue un débrousaillage et une coupe sèche puis on met en place une gestion adaptée à long terme comme le pâturage extensif pour l'entretien de prairies et marais. de plus, l'enfrichement peut accentuer les risques d'incendies. phanéroptère commun (phaneroptera falcata) , hôte des friches sèches mais, dans la cas où le milieu initial est de faible intérêt (culture, zone industrielle), la déprise contribue à l'enrichissement de notre faune par la création d'habitats favorables à des espèces animales et végétales rares ou protégées et elle crée des refuges pour de nombreuses espèces animales: de nombreux passereaux (fauvettes, bruants, ... ) se nourrissent et se reproduisent dans les friches et on y rencontre beaucoup d'insectes, du gros gibier (chevreuil), des rongeurs et des reptiles (lézard agi le, couleuvres). aujourd'hui , de nombreuses tentatives de revalorisation de zones en déprise (pelouses en friches, pâtures abandonnées, anciennes gravières) ont vue le jour avec, pour beaucoup, des r ésultats intéressants. les friches sont des milieux riches, à forte potentialité, mais qui nécessitent une gestion partielle plus ou moins accentuée. ouvrage de référence : 1. collectif (inra et crebs). 1993/ ecologie et friches dans les pay sages agricoles . minist ère de l'environnement . 46 p. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - décembre 1999 - les jachères et les fr iches. parc .,,. , j•·· j! ... :rrt"'!</Page><Page Number="159">procedures 1 legislation les espèces protégées introduction : la protection des espèces animales et végétales sauvages en france est basée sur la loi du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature et en particulier sur ses articles 3, 4 et 5 et le décret d'application n 77-1295 du 25 nov. 77, repris par les articles l 211-1, l 211-2 et r 211-1 à r 211-3 du code rural. elle vise à préserver les espèces animales non domestiques ou végétales non cultivées lorsqu'un intérêt scientifique particulier ou les nécessités de la préservation du patrimoine biologique national justifient leur conservation. principes: ces textes instaurent trois régimes de protection pour une espèce, qui consistent soit à interdire les activités qui la menacent, soit à les soumettre à l'autorisation du ministre chargé de la protection de la nature, soit à permettre une réglementation temporaire fixée par arrêtés préfectoraux. ces trois statuts juridiques possibles permettent de répondre à des nécessités de protection différentes : - le statut de protection intégrale est appliqué aux spécimens sauvages des espèces les plus menacées. -le statut de protection partielle est appliqué aux espèces rares mais faisant l'objet d'une certaine utilisation (ex : récolte de certaines plantes dans un but pharmaceutique, soumise à autorisation). -le statut de réglementation préfectorale temporaire convient à des espèces non nécessairement rares, mais dont l'exploitation peut devenir préoccupante dans certains départements et en certaines périodes de l'année. par exemple, il a été appliqué à toutes les espèces de champignons non cultivées et à toutes les espèces du genre vaccinium (airelles, myrtilles ... ). régime juridique national : outre les textes de référence cités précédemment, une ser1e d'arrêtés interministériels (ministère de l'environnement, ministère de l'agriculture, min. de la santé ... ) fixe les listes limitatives des espèces ainsi protégées et les conditions particulières de leur protection. ces listes sont normalement communiquées par les préfectures à toutes les mairies. - un arrêté du 17 avril 81 paru au journal officiel (j .o.) du 19 mai 1981 fixe la liste des oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire national. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r ra i n e - mission sig - fiche « espèces protégées » - 2005</Page><Page Number="160">procedures 1 legislation - un arrêté du 17 avril 81, modifié par celui du 22 juillet 93 paru au j.o. du 11 septembre 1993, fixe la liste des mammifères protégés sur l'ensemble du territoire national. - un arrêté du 20 janvier 82, paru au j.o. du 13 mai 1982, fixe la liste des espèces végétales protégées sur l'ensemble du territoire national. cette liste vient d'être modifiée par un arrêté du 31 août 1995, qui protège de nouvelles espèces et en déclasse certaines. - un arrêté du 25 janvier 1982 protège l'esturgeon. - un arrêté du 21 juillet 1983, paru au j.o. du 19 août 83, protège 3 espèces d'écrevisses autochtones. -un arrêté du 8 décembre 1988, paru au j.o. du 22 décembre 88, fixe la liste des 19 espèces de poissons protégées sur l'ensemble du territoire national. - un arrêté du 07 octobre 92 fixe la liste des mollusques protégés sur l'ensemble du territoire national. -un arrêté du 22 juillet 1993, paru au j.o. du 9 septembre 93, fixe la liste des amphibiens et reptiles protégés sur l'ensemble du territoire national. - un arrêté du 22 juillet 93 paru au j.o. du 24 septembre 1993, fixe la liste des insectes protégés sur l'ensemble du territoire national. l'arrêté interministériel du 13 octobre 1989, complété par celui du 5 octobre 1992, dresse une liste des espèces végétales sauvages non protégées au titre de la loi du 10 juillet 1976 et pouvant faire l'objet d'une réglementation préfectorale permanente ou temporaire au niveau du ramassage et de la récolte (en totalité ou en parties). implications : pour les oiseaux protégés (c'est à dire la quasi-totalité des oiseaux non domestiques), l'arrêté interdit sur tout le territoire national et en tout temps la destruction ou le prélèvement des œufs et des nids (sauf pour le goéland argenté et la mouette rieuse). de même en ce qui concerne : la destruction, la mutilation, la capture, la naturalisation, le transport, le colportage, l'utilisation, la vente et l'achat des oiseaux ; et ce, qu'ils soient vivants ou morts. pour les espèces végétales, les arrêtés (ministériels ou préfectoraux), afin de prévenir la disparition d'espèces menacées et de permettre la conservation des biotopes correspondants, interdisent en tout temps et sur tout le territoire concerné (national, régional ou départemental) la destruction, la coupe, la mutilation, l'arrachage et, sauf autorisation ministérielle pour les espèces de l'annexe ii (des plantes médicinales ... ) de la liste nationale, la cueillette ou l'en lèvement, le colportage, l'utilisation, la vente ou l'achat de tout ou partie des spécimens sauvages des espèces énumérées dans la liste. la loi est stricte et ne prévoit pas de mesures compensatoires pour les travaux (par exemple la transplantation d'une plante lors d'ouverture de carrière et de remembrement). toutefois, les interdictions de destruction, de coupe, de mutilation et d'arrachage ne sont pas applicables aux opérations d'exploitation courante des fonds ruraux sur des parcelles habituellement cultivées. pour les écrevisses autochtones, l'arrêté interdit d'altérer et de dégrader sciemment les milieux particuliers à l'écrevisse à pieds rouges et à l'écrevisse à pieds blancs ; il soumet à p a r c n a t u re 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - mission sig - fiche « espèces protégées » - 2005</Page><Page Number="161">procedures 1 legislation autorisation l'importation, le transport et la commercialisation de l'écrevisse rouge de louisiane à l'état vivant. pour les poissons protégés, l'arrêté interdit la destruction ou l'enlèvement des œufs, la destruction, l'altération ou la dégradation des milieux particuliers et notamment de leurs lieux de reproduction. pour les mollusques protégés, l'arrêté interdit sur tout le territoire et en tout temps la destruction de l'ensemble des espèces citées et, pour certains d'entre eux, interdit également le colportage, la mise en vente, la vente ou l'achat. pour les amphibiens et reptiles protégés (qui représentent la quasi-totalité des amphibiens et reptiles présents en france), l'arrêté interdit la mutilation, la naturalisation des spécimens et, qu'ils soient vivants ou morts, le transport, la vente ou l'achat d'individus détruits, capturés ou enlevés. pour certaines espèces, il est de plus interdit de détruire ou enlever des œufs ou des nids. pour les insectes protégés, l'arrêté interdit, sur tout le territoire national et en tout temps, la destruction ou l'enlèvement des œufs, des larves et des nymphes, la destruction, la capture ou l'enlèvement, la préparation aux fins de collections de, 61 insectes de métropoles (et 4 en dom), qu'ils soient vivants ou morts. leur transport, leur colportage, leur utilisation, la vente ou l'achat sont aussi interdit. cas de la région lorraine : la liste des espèces végétales protégées sur l'ensemble du territoire national, fixée par l'arrêté interministériel du 20 janvier 82, est complétée pour la lorraine par l'arrêté ministériel du 3 janvier 1994 (paru au j.o. du 4 mars 1994), dont : ) l'article 1er donne la liste des 159 espèces végétales protégées sur l'ensemble du territoire de la région lorraine. ) l'article 2 donne la liste des 4 espèces végétales protégées sur le territoire du département de la meurthe-et-moselle. ) l'article 3 donne la liste des 4 espèces végétales protégées sur le territoire du département de la meuse. ) l'article 4 donne la liste des 6 espèces végétales protégées sur le territoire du département de la moselle. de plus en meuse et en meurthe-et-moselle, des arrêtés préfectoraux pris d'après l'arrêté ministériel du 13 oct. 89, réglementent la cueillette de certaines plantes sauvages (qui son menacées par des prélèvements abusifs). ainsi : • l'arrêté pris par le préfet de la meuse le 12 décembre 1989 interdit, sur l'ensemble du territoire du département, le ramassage des truffes du 1er avril au 15 octobre inclus, et n'autorise à partir du 16 octobre que les recherches "à la mouche", "au chien", "au porc", "au nez" et la récolte aux piochons truffiers (cette réglementation ne s'applique pas aux plantations artificielles). p a r c n a t u r e 1 ré g i o n a 1 d e l o r ra i n e - mission sig - fiche « espèces protégées » - 2005</Page><Page Number="162">procedures 1 legislation • l'arrêté pris par le préfet de la meuse le 26 décembre 1990 interdit en tout temps et sur tout le territoire du département : de prélever les bulbes de jonquille. de cueillir, vendre ou acheter tout ou partie des spécimens sauvages de petit houx (fragon). • l'arrêté pris par le préfet de meurthe-et-moselle le 17 juillet 1991 interdit sur tout le territoire du département et en tout temps : de prélever les bulbes de jonquilles. de cueillir et d'arracher (sauf sur autorisation préfectorale individuelle préalable), les spécimens sauvages de toutes les espèces de lichens fruticuleux et de sphaignes. de cueillir et d'arracher certaines espèces de lycopodes et de fougères, ainsi que la nivéole du printemps, le lys martagon, le bois joli, l'anémone pulsatille et toutes les orchidées du genre ophrys. • une liste similaire est actuellement à l'étude en moselle. application de la réglementation : des régimes répressifs spécifiques sanctionnent les atteintes à la flore et à la faune se trouvant dans des espaces spécialement protégés tels que parcs nationaux, réserves naturelles, milieux faisant l'objet d'un arrêté de biotope. pour les espèces faisant l'objet, comme nous venons de l'expliquer, d'une protection intégrale sur tout le territoire français, les comportements interdits sont sanctionnés pénalement (art. 32 de la loi du 10 juillet 76, modifié par l'art. 28 de la loi du 8 juillet 87 amende de 2.000 à 60.000 f et peine d'emprisonnement pouvant atteindre 6 mois). l'application effective de ces dispositifs répressifs se heurte à de nombreuses difficultés : lacunes du code pénal, fréquente méconnaissance des espèces protégées par les personnes chargées d'exercer la police de l'environnement (excepté les gardes assermentés, malheureusement trop peu nombreux). cependant, si elle concerne peu les comportements individuels, elle concerne régulièrement les prélèvements importants ou trafics d'espèces (problème crucial dans les régions frontalières comme la lorraine .. ) et les aménagements ou projets de travaux menaçant des sites d'espèces protégées (avis défavorables, modification ou arrêt de projets). en fait, la protection de ces espèces doit s'appuyer sur une sensibilisation, du public, des gestionnaires de l'espace et des décideurs dans chaque commune, ainsi qu'une aide aux personnes chargées d'exercer la police de l'environnement. les " brigades vertes", là où elles existent, remplissent ce rôle . sinon, il existe, au niveau départemental, un outil pratique de protection des espaces renfermant des espèces protégées : l'arrêté préfectoral de protection de biotope (a.p.b.). il concerne essentiellement les milieux peu utilisés par l'homme (ex : lande, pelouse, mare, marais ... ) et nécessaires à la survie d'espèces protégées. pour que l'arrêté de biotope puisse être pris par le préfet (au nom de l'etat), le périmètre concerné doit obligatoirement renfermer des espèces protégées. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - mission sig - fiche « espèces protégées » - 2005</Page><Page Number="163">procedures 1 legislation l'arrêté préfectoral de protection de biotope est opposable aux tiers et réglemente ou interdit certaines activités qui portent atteinte à l'équilibre biologique des espèces (ex : brûlage des chaumes, broyage des végétaux sur pied, destruction des talus et des haies, épandage de produits anti-parasitaires, extraction de matériaux, dérangement pendant une période de l'année ... ). un arrêté de biotope apparaît comme une servitude d'utilité publique dans un plan d'occupation des sols. conclusion : l'application de la législation nationale sur la protection des espèces est complexe. de plus, elle évolue par nécessité de prendre en compte les impératifs de préservation de la bio diversité aux niveaux européen et mondial (ex : adaptation aux directives oiseaux et habitats). le parc naturel régional de lorraine a pour projet de réaliser un guide illustré des espèces protégées présentes sur son territoire, afin d'éclairer les habitants et les élus sur ce point en leur permettant notamment d'identifier ces espèces. p a r c n a 1 u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - mission sig - fiche « espèces protégées » - 2005</Page><Page Number="164">1 1</Page><Page Number="165">définition : procedures/legislation zones naturelles d'interet ecologique faunistique et floristique (znieff) parce que la prise en compte du patrimoine naturel nécessite une bonne connaissance de la richesse des milieux et des espèces, le ministère de l'environnement a lancé à partir de 1982 sur le territoire national l'inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique : les znieff. ces zones n'ont pas de portée juridique directe et à ce titre ne peuvent être opposables aux tiers. néanmoins, elles constituent un outil essentiel d'aide à la décision lors de l'élaboration de toute politique d'aménagement, de développement et de protection des milieux naturels. elles sont exploitées dans le cadre d'élaboration des plans d'occupation des sols, des chartes intercommunales, des études d'impacts des grands aménagements (tgv, autoroutes, etc.). de plus, elles servent d'appui à des programmes de valorisation du patrimoine naturel de la région lorraine. une znieff se définit par l'identification scientifique d'un secteur de patrimoine naturel particulièrement intéressant sur le plan écologique au niveau régional ou national. deux types de zones sont identifiés dans l'inventaire : ). les znieff de type 1, qui ont un intérêt biologique remarquable, sont des secteurs d'une superficie en général limitée, caractérisés par la présence d'espèces ou de milieux, rares, remarquables ou caractéristiques du patrimoine naturel régional ou national. ces zones sont particulièrement sensibles à des transformations même limitées. ). les znieff de type ii, qui sont des grands ensembles naturels riches (massif forestier, vallée, estuaire) ou peu modifiés ou qui offrent des potentialités biologiques importantes. dans ces zones, il importe de respecter les grands équilibres écologiques, en tenant compte, notamment du domaine vital de la faune sédentaire ou migratrice. chaque znieff fait l'objet d'une fiche qui comporte : • des données de synthèse : contour de la zone, caractéristiques géographiques et administratives, descriptif sommaire du milieu naturel concerné et des menaces pesant dessus. elles sont destinées à être diffusées aussi largement que possible, pour répondre à l'objectif d'information de l'inventaire. • des données brutes : liste des espèces animales et végétales présentes. leur diffusion est subordonnée à l'accord de leur auteur. régime juridique : texte de référence : circulaire n 91-71 du ministère délégué à l'environnement, en date du 14 mai 1991. les znieff constituent un inventaire de connaissance, sans valeur réglementaire. elles mettent toutefois souvent en évidence la présence d'espèces protégées, qui elles, relèvent d'une juridiction ( loi no 76-629 du 10 juill et 1976 relative à la protection de la nature- chapitre i article 4). parc n a tur e 1 r ég ion a 1 d e lorr a in e - avri l 1999 - les znieff.</Page><Page Number="166">procedures/legislation une fois le porter à connaissance des znieff effectué, leur non prise en compte dans l'évaluation d'un projet d'aménagement (plan d'occupation des sols, remembrement. .. ) peut constituer une erreur manifeste d'appréciation et entraîner l'annulation du projet par le tribunal administratif. enfin, la circulaire d'application de la loi littoral cite les znieff i comme espace naturel à protéger. niveau d'implication : national (l'inventaire a été conduit dans les 22 régions métropolitaines françaises et dans les dom). opérateur: inventaire qui a débuté en 1982 à l'initiative du ministère de l'environnement. conçu et coordonné par le secrétariat de la faune et de la flore (s.f.f.) du muséum national d'histoire naturelle(m.n.h.n.), assisté d'un comité national znieff, il est conduit dans chaque région par un conseil scientifique régional du patrimoine (c.s.r.p.n.). les diren (direction régionale de l'environnement) sont chargées de la coordination technique, administrative et financière de l'inventaire aux niveaux régional et national. coopérateur : peuvent participer au financement des inventaires : les collectivités régionales, dans le cadre des contrats de plan etat/régions (ce n'est pas le cas en lorraine) ; ainsi que les départements, surtout pour les porter à connaissance. partenaires associés : sur le terrain, la réalisation de l'inventaire s'appuie sur un réseau de naturalistes en grande partie bénévoles et d'organismes compétents (associations, universités). procédure de mise en œuvre : le directeur de l'environnement confie les travaux de recherche à des personnes ou organismes compétents. il fait d'abord valider les fiches au niveau régional par le csrpn puis les transmet au sff qui traite et valide définitivement ces données. les nominations au conseil scientifique régional du patrimoine naturel font l'objet d'un arrêté du préfet de région. le c.s.r.p.n. est composé de spécialistes de toutes les disciplines naturalistes, choisis pour leur compétence scientifique et leur connaissance du terrain. des brochures de vulgarisation sont publiées dès que l'inventaire est achevé dans une région. durée d'existence : l'inventaire nécessite une mise à jour régulière (disparition, modification ou découverte de sites). il est en cours de réalisation global et d'enrichissement selon de nouveaux formulaires appelés znieff de deuxième génération. p a r c n a tur e l r é gi o n a l d e lo rr a in e - avrii1 999 - lesznieff.</Page><Page Number="167">procedures/legislation nombre de procédures existantes: 14.000 znieff à ce jour. exemple sur le parc naturel régional de lorraine : on compte 109 znieff sur le territoire du parc, qui contribue à développer ce fichier et veille à informer les utilisateurs de l'espace. z il 1! 0 té at é 1 f · r on es na ure cs ( 111 re co ogtque aunts tque e 1 t t n · r ons tque erres res ( e n1e l t 2 (znieff) e • . zn jeff de t)'pe l znieff de t)'pe 2 nombre superficie % de la nombre superficie % de (ha) surface (ha) surface meurthe-et-moselle 116 5500 1 ,0 8 19900 3,7 meuse 168 13600 2,2 7 81200 13,0 moselle 232 19500 3,1 5 93000 15,0 vosges 159 7000 1 ,2 3 30200 5,1 lorraine 675 45600 1 ,9 23 224300 9,5 france métropolitaine 13702 4500000 8,3 1934 11650000 21 ,4 moyenne des régions 194088 492007 source: diren lorraiue- muséum d'histoire uaturel/e- 1994. zo nes na tu re ll es d ' int ér êt ecologiqu e, fa uni sti qu e ct j71 o rist ique (zn i eff) en vert claire les znieff de type 1 (intérêt biologique remarquable) en vert foncé les znieff de type 2 (grands ensembles naturels, riches et peu modifiés) source: diiu:n lorraine- 1994 p a r c n a ture 1 r é gion a 1 d e l o rr a ine - avril1 999 - les znieff. la</Page><Page Number="168"></Page><Page Number="169">• li bt rl l • é&tjiitl • f t o ttrnil l république frai\çaise , , prairies salees de ley "salees eaux" prairies salees de juvelize n régional : 00120046 no spn : 410006914 super f icie : 19,46 ha mnhn - diren lorraine scan25- ign- paris- 1999- autorisation n90-9068 scan l 00 - ign - paris - 2002 - autorisation n70-20044 î ll.n date de d escription : 01 /07/ 1985 date de mise à jour 0 1107/1985</Page><Page Number="170">, , libtrtl • tsalitl • f ra ttrnitl rtruolique frap\çaise prairies salees de ley 11 salees eaux .. prairies salees de juvelize n régional : 00120046 n spn : 410006914 superfic ie : 19,46 ha juvelize(57) ley(57) lezey(57) types de milieux : mardelles, prairies, marais halophiles plus friche autour d'une ancienne saline. eléments de phytosociologie : ruppieto maritimae - enteromorphetum 1 salicornietum ramosissimae 1 pucinellio - distansis lotharingiense 1 cerastio juncetum gerardii 1 agropyreto juncetum gerardii 1 althaetum officinalis 1 scirpehtm maritimi lotharingiense. etage de végétation : etage collinéen metz. autres éléments descriptifs de la zone ancienne saline - bâtiment d'exploitation et canal de la saline. potentialités biologiques : intérêt régional. dégradations sur la zone : sur ley : tavaux de nivellement dans pâturage halophile avec diminution du caractère halophile, dégradation de la mm·delle à ruppia. sur juvelize : travaux de drainage à craindre avec intensification prairiale. protections : intervention très souhaitable à juvelize sur les 2 parcelles "halo-htrfico" par acquisition ou location et souhaitable pour quelques ha de près à joncus gerardii et triglochin m. pour ley : négocier le maintien de la mardelle à ruppian, le reste étant très voir trop dégradé. intérêts : ensemble halophile caractéristique et très complet tant sur le plan flore que végétation, mais fortement dégradé sur ley par l'agriculteur ges tionnaire de la zone, par contre sur juvelize pas de dégradations et belles prairies de fauche avec la particularité écologique d'associer sur 2 parcelles halophytes et htrficoles : triglochin maritime voisinant triglochin palustre. ley : 1 nouvelle ruppia dans 6 ha de pâhtrages halophiles et 5 ha de friche subhalophile. juvelize: 14 ha de prairie halo. ct subhalo., entretenues en fauche sauf 1 parcelle quelques ares en althaetum. fiche édit ée le ij/02/2006 - us age commercial interd it .. .! ...</Page><Page Number="171">ii bibliographie : , , prairies salees de ley "salees eaux" prairies salees de juvelize n rég ional : 00120046 no spn : 410006914 superf ic ie : 19,46 ha j.duvigneaud (67) flore et végétation halophile de lorraine msrbb mémoire 3. jc. ha yon (68)- marais salés de lorraine thèse doctorat, univ. de nancy. brunotte c. 1896 - marais salés de la vallée de la seille. bull. section. vosgienne du c.a.f. t à p. nancy. impr. berger-levrault et cie. textes: circulaire n 91-71 du 14 mai 1991 du ministère de l'environnement. objectifs: initié en 1982 par le ministère de l'environnement, l'inventaire znieff a pour but la localisation et la description des zones naturelles présentant un intérêt écologique, faunistique et floristique particulier. cet inventaire est conduit par un comité scientifique régional de spécialistes se lon une méthode définie à l'échelon national. la prise en compte d'une zone dans le fichi er znjeff ne lui conf ère aucune protection réglementaire. l'inventaire distingue 2 types de zones : la zone de type i : e lle couvre un territoire correspondant à une ou plusieurs unités écologiques homogènes. cette zone abrite obligatoirement au moins une espèce ou un habitat caractéristique, remarquable ou rare, justifiant le périmètre. la zone de type ii : elle contient des mi lieux naturels formant un ou plusieurs ensembles possédant une cohésion élevée et entretenant de fortes relations entre eux. elle se distingue de la moyenne du territoire régional environnant par son contenu patrimonial plus riche et son degré cl'artificialisation plus faible. les znieff en lorraine : l'inventaire a débuté en 1982 et s'est conclu en 1994 par la diffusion d'une plaquette permettant de faire la synthèse des connaissances de lorraine. environ 700 zones d'intérêt biologiques ont ains i été décrites sur l'ensemble de la région . les milieux retenus présentent une grande diversité et des superficies très variables. des zones ponctuelles de quelques hectares peuvent héberger une flore rare et préc ieuse caractérisant par exemple certaines tourbières, pe louses sableuses, mares salées, grottes ... souvent la zone atteint quelques di zaines, voire quelques centaines d'hectares : pelouses calcaires avec leur cortège d'orchidées, prairies humides ou encore forêts clans les hautes vosges. le ni veau d'intérêt des zones répertoriées est variable mais doit être au minimum régional. fiche éd it ée le 13/02/2006 - usage commcrdal interd it .. .! ...</Page><Page Number="172">• , , libutl • fgalill • f rtjlttnitl république française prairies salees de ley "salees eaux" prairies salees de juvelize n régional : 00120046 no spn : 410006914 superf icie : 19,46 ha de nombreuses zones ont manifestement une valeur nationale et ont engendrés des protections réglementaires (montenach, fort de liouville ... ). un programme de réactualisation des znieff est en cours. la méthode a évolué sur le plan national. désormais, les znieff seront définies grâce à une liste d'espèces déterminantes et une liste d'habitats déterminants se basant sur des critères régionaux. les descriptions seront plus précises (différents taxons pris en compte et non plus uniquement la botanique ou l'ornithologie) et la définition du périmètre devra être argumentée. ce travail va permettre de voir l'évolution des milieux naturels en lorraine. f iche éditée le lj/02/2006 - usage contmcrcial in terdi t</Page><Page Number="173">• , v allee de la seille n régional 00320000 mnhn - dircn lorraine scan25 - ign- paris- 1999- autorisation n90-9068 scan 100 - ign- paris- 2002- autorisation n70-20044</Page><Page Number="174">libutl • f&olitl • ftoltr nitl rtpudlique fiw\çaise n rég ional : 00320000 n spn : superf icie : ha , v allee de la seille arracourt(54) juvrecourt(54) amelecourt(57) bezange la petite( 57) blanche eglise( 57) chambrey(57) chateau salins( 57) dieuze( 57) donnelay( 57) gerbecourt( 57) haraucourt sur seille(57) juvelize(57) ley(57) lezey(57) lubecourt(57) marsal(57) morville les vic(57) moyenvic(57) mulcey(57) puttigny(57) st medard(57) textes: circulaire n 91-71 du 14 mai 1991 du ministère de l'environnement. objectifs: initié en 1982 par le ministère de l'environnement, l'inventaire znieff a pour but la localisation et la description des zones nahtrelles présentant un intérêt écologique, faunistique et floristique particulier. cet inventaire est conduit par un comité scientifique régional de spécialistes selon une méthode définie à l'échelon national. la prise en compte d'une zone dans le fichier znieff ne lui confère aucune protection réglementaire. l'inventaire distingue 2 types de zones : la zone de type 1 : elle couvre un territoire correspondant à une ou plusieurs unités écologiques homogènes. cette zone abrite obligatoirement au moins une espèce ou un habitat caractéristique, remarquable ou rare, justifiant le périmètre. la zone de type ii : elle contient des milieux naturels formant un ou plusieurs ensembles possédant une cohésion élevée et entretenant de fortes relations entre eux. elle se distingue de la moyenne du territoire régional envir01mant par son contenu patrimonial plus riche et son degré d'artificialisation plus faible. fiche éditée le 13/02/2006 - usage commercial int erdit ... ! ...</Page><Page Number="175">n rég ional no spn : 00320000 superf icie : ha les znieff en lorraine : , v allee de la seille l'inventaire a débuté en 1982 et s'est conclu en 1994 par la diffusion d'une plaquette permettant de faire la synthèse des connaissances de lorraine. environ 700 zones d'intérêt biologiques ont ainsi été décrites sur l'ensemble de la région. les milieux retenus présentent une grande diversité et des superficies très variables. des zones ponctuelles de quelques hectares peuvent héberger une flore rare et précieuse caractérisant par exemple certaines tourbières, pelouses sableuses, mares salées, grottes . .. souvent la zone atteint quelques dizaines, voire quelques centaines d'hectares : pelouses calcaires avec leur cortège d'orchidées, prairies humides ou encore forêts clans les hautes vosges. le niveau d'intérêt des zones répertoriées est variable mais doit être au minimum régional. de nombreuses zones ont manif estement une valeur nationale et ont engendrés des protections réglementaires (montenach, fort de liouville . .. ). un programme de réactualisat ion des znieff est en cours. la méthode a évolué sur le plan national. désormais, les znieff seront définies grâce à une liste d'espèces déterminantes et une liste d'habitats déterminants se basant sur des critères régionaux. les descriptions seront plus précises (différents taxons pris en compte et non plus uniquement la botanique ou l'ornithologie) et la définition du périmètre devra êt re argumentée. ce travail va permettre de voir l'évolution des milieux naturels en lorraine. 1 fiche édit ée le 13/02/2006 - usage commercial int erdit</Page><Page Number="176"></Page><Page Number="177">procedures/legislation la directive habitats la directive concernant la conservation des habitats naturels, de la faune et de la flore sauvages, dite directive « habitats» a été adoptée le 21 mai 1992 par le conseil des communautés européennes et est entrée en vigueur le os juin 1994. définition : elle a pour objectif de contribuer à assurer de manière cohérente entre les etats la conservation de la diversité biologique en europe, grâce à la protection des habitats naturels et des espèces les plus menacées de la communauté, tout en tenant compte des exigences économiques, sociales, culturelles et régionales. régime juridique: le texte de référence est la directive 92/43/cee du 21 mai 1992, accompagnée de nombreuses annexes (listes des espèces et milieux concernés). comme toutes les directives, elle ne fixe que des objectifs et laisse aux etats membres le libre choix des mesures (réglementaires, administratives ou contractuelles) nécessaires pour les atteindre. au niveau national, le ministère de l'environnement a donc précisé par l'instruction n38 du 21 janvier 1993 les modalités de mise en œuvre des actions concernant la conservation des habitats naturels. implications : les états membres de la cee doivent assurer la surveillance de l'état de conservation des espèces et des habitats naturels auxquels la directive s'intéresse. ils s'engagent auprès de l'ensemble de la communauté européenne à garantir le maintien ou le rétablissement d' un état de conservation favorable ( notion importante de restauration de milieu) des habitats d'espèces d'un niveau d'intérêt communautaire, ainsi qu'à protéger strictement un certain nombre d'espèces animales et végétales. dans de nombreux cas, il s'agira de mettre en place ou de maintenir des méthodes de gestion ou des activités humaines compatibles avec (ou bénéfiques à) la conservation de l'environnement et la préservation de la diversité biologique, la cee participant sous la forme d'un cofinancement. ainsi, la directive habitats est peu contraignante car elle est plus basée sur une approche contractuelle (mesures agri-environnementales ... ) que sur des mesures législatives. on peut espérer que son application complètera les moyens existants pour concilier développement rural et préservation de la nature. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - avril 1999 - la directive habitats.</Page><Page Number="178">procedures/legislation disposition prévues : la conservation des habitats naturels les plus menacés et des habitats d'espèces d'intérêt communautaire énumérés respectivement dans les annexes i et ii (ex. du triton crêté) de la directive se fera au moyen de la mise en place par les etats d'un réseau cohérent de zones spéciales de conservation (zsc). ces zsc, jointes aux zones de protection spéciales (zps) déjà établies dans le cadre de la directive oiseaux de 1979, constitueront le réseau natura 2000 des sites préservés d'intérêt écologique européen. dans la majorité des cas, la préservation consistera en un suivi de l'occupation des terres ou de l'évolution des espèces témoins, afin de s'assurer du maintien des conditions favorables aux espèces ou habitats signalés. ce suivi sera complété, le cas échéant, par de simples mesures contractuelles avec les gestionnaires. procédure: la mise en œuvre concrète de cette directive ne se fera pas avant plusieurs années ; elle nécessite en outre en amont un constat scientifique sur la présence et la répartition des habitats et des espèces cités dans ses annexes. en france, l'inventaire des sites relevant de la directive habitats, débuté en 1993, est coordonné par le secrétariat de la faune et de la flore du muséum national d'histoire naturelle ; il est conduit dans chaque région par le conseil scientifique régional du patrimoine naturel, qui se base sur l'inventaire znieff (zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique) et mène des prospections complémentaires (ex : sites à chauves-souris en lorraine). la liste nationale des sites proposés comme zones spéciales de conservation (dont le nombre peut être évalué à 3000) a été présentée à la cee en juin 1995. a suivi une phase d'analyse, pendant 3 ans au niveau de la cee, de toutes les listes nationales, avec choix définitif des sites retenus. les etats membres disposent de 6 ans depuis juin 1998 ( jusqu'en juin 2004), pour prendre des mesures effectives de protection sur les zones spéciales de conservation. les etats devront établir tous les 6 ans un rapport sur l'application de la directive. situation en lorraine et sur le territoire du parc naturel régional de lorraine : la lorraine est actuellement l'une des régions de france les plus avancées dans la préparation de l'application de la directive habitats (démarrage en 1999 des plans de gestion des différents sites). le parc naturel régional de lorraine, représenté au sein du conseil scientifique régional du patrimoine naturel de lorraine, suit les travaux de sélection des sites de son territoire relevant de la directive. une quinzaine de sites du parc sont d'ores et déjà proposés, parmi lesquels: la forêt de la reine/ les étangs du lindre et de lachaussée/ le lac de madine et ses environ les vallées de la meuse et de la se!ïi e/ les pelouses sèches du rupt de mad et de la basse vallée de i'esch les milieux salés du saulnois ... parc nature 1 région a 1 de lorraine - avril 1999- la directive habitats.</Page><Page Number="179">1 ,. llb tr tl • l ga litl • froltrnitl répudlique française vallée de la seille, secteur amont et petite seille mnhn - diren lorraine scan25- ign- paris- 1999- autorisation n90-9068 scan 100 - ign - paris- 2002- autorisation n70-20044</Page><Page Number="180">• vallée de la seille, secteur amont et petite seille n régional : fr4100232 no national : superfic ie : 1476,7 ha moncel-sur-seille( 54) amelécourt( 57) blanche-église( 57) château-salins(57) dieuze(57) donnelay(57) gerbécourt(57) val-de-bride(57) hampont(57) haraucourt-sur-seille(57) juvelize(57) ley(57) lezey(57) lubécourt(57) marsal(57) moyenvic(57) mulcey(57) puttigny( 57) saint-médard( 57) salonnes( 57) vaxy( 57) vic-sur-seille( 57) xanrey( 57) textes applicables : directive 11 79/409 du conseil des communautés européennes du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux sauvages, elite directive «oiseaux » (j.o.c.e. 25-4-79). directive n 92/43 elu conseil des communautés européennes elu 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, dite directive« habitats» (j.o.c.e. 22-7-92). objectif: l'objectif de la directive européenne « oiseaux » est la conservation des oiseaux sauvages dans l'union européenne. elle concerne : - les habitats des espèces inscrites à 1 'annexe i de la directive qui comprend les espèces menacées de disparition, vulnérables à certaines modification de leurs habitats ou les espèces considérées comme rares parce que leurs populations sont faibles ou leur répartition locale est restreinte ou enfin celles qui nécessitent une attention particulière en raison de la spécificité de leur habitat. - les milieux terrestres ou marins utilisés par les espèces migratrices non visées à l'annexe i dont la venue est régulière. une importance particulière doit être accordée à la protection des zones humides, surtout celles d'importance internationale. fiche éditée le 11102/2006 - usage commercial interdit . .. ! ...</Page><Page Number="181">,. libtrll • tgalitl • f rattrt1itl rtpuolique française vallée de la seille, secteur amont et petite seille ' n régional : fr4100232 n nat ional : superf icie : 1476,7 ha définition juridique (suite) : la directive demande aux etats de désigner comme zones de protection spéciale (zps) les sites présentant un intérêt communautaire pour les oiseaux, en fonction des critères de la directive. le site qui fait l'objet de ce classement doit présenter un intérêt particulier pour une ou plusieurs espèces d'oiseaux, mentionnées dans l'annexe 1 de la directive oiseaux ou espèces migratrices. il figure donc en général, à ce titre, dans l'inventaire des zones importantes pour la conservation des oiseaux (zico). cet inventaire achevé en 1992 a identifié 285 zico en france métropolitaine, dont 32 partiellement ou totalement incluses en languedoc-roussillon. l'object if d' une zone de protection spéciale est donc d'assurer la conservation de l'ensemble des habitats nécessaires à la survie et à la reproduction des oiseaux sauvages rares ou menacés ainsi que des aires de reproduction, de mue, cl 'hivernage et des zones de relais de migration pour 1 'ensemble des espèces migratrices . le réseau na tura 2000 regroupe 1 'ensemble des zps et des zones spéciales de conservation (zsc) sur le territoire européen. il est destiné à assurer un réseau cohérent d'espaces protégés en vue d'assurer le maintien de la biodiversité des habitats naturels et des espèces sauvages sur le territoire européen des etats membres. réglementation : prise en compte d' une zone de protection spéciale clans un dossier d'aménagement : tout plan ou projet susceptible d'aff ecter de manière significative un site désigné doit faire l'objet d'une évaluation appropriée de son impact. en fonction des conclusions de ce lle-ci, les etats membres ne donnent leur accord au projet qu'après s'être assurés qu'il ne portera pas atteinte à l'intégrité des sites concernés. si, en l' absence de solution alternative, le plan ou proj et doit néanmoins être réalisé pour des raisons impératives d'intérêt public majeur, l'etat membre prend toute mesure conservatoire pour assurer la cohérence globale du réseau natura 2000. ces dispositions concernent tous les plans ou projets susceptibles d'avoi r une incidence sur le conservation des espèces pour lesquels le site à été désigné, que le plan ou projet soi t inclus dans le périmètre du site ou non. de plus l'étude d'incidence doit également prendre en compte le cas échéant le cumul des impacts du projet étudié avec ceux d'autres plans ou projets susceptibles d'avoir également un effet sur les objectifs de conservation elu site. ces dispositions ne s 'appliquent pas aux projets entrant dans le cadre de la mise en œuvre elu plan de gestion elu site, appelé document d'objectif. cas des projets éligibles clans le cadre des fonds structurels européens (object if 2) : la prise en compte de l'environnement est un des trois piliers que la commission européenne a mis en avant pour justifier son approbation elu document unique de programmation de l'object if 2. elle est rendue obligatoire pour tous les projets éligibles même s'il n'existe pas de procédure réglementaire d'autorisation. fiche édi tée le 11 /02/2006 - usage commercia l in terdit</Page><Page Number="182">1 1 1 1</Page><Page Number="183">procedures/legislation espaces naturels remarquables de lorraine définition : la lorraine, région de tradition industrielle, possède un patrimoine naturel d'une grande richesse et d'une remarquable diversité, qui mérite d'être préservé. pour concilier préservation des richesses naturelles et développement économique, une bonne connaissance du territoire et des milieux naturels est indispensable. c'est dans le souci de mettre cette information à la disposition des acteurs lorrains, notamment des décideurs locaux, que l'etat, la région lorraine, les départements de la meurthe-et-moselle, de la meuse, de la moselle et des vosges, l'agence de l'eau rhin-meuse en partenariat avec les parcs naturels régionaux et les conservatoires des sites lorrains ont crée, en 1999, les fiches espaces naturels remarquables (enr). les outils de connaissance la localisation, la description et la hiérarchisation des zones et des sites les plus remarquables ont été entreprises par le ministère de l'environnement dès 1982 avec le recensement des zones naturelles d'intérêt ecologique, faunistique et floristique (znieff). elle ont été poursuivies par les départements de la meurthe-et-moselle, de la meuse et des vosges, à partir de 1992 avec la réalisation des inventaires des espaces naturels sensibles de leur territoire et par le département de la moselle qui a fait établir une synthèse hiérarchisée des connaissances relatives à son patrimoine naturel. • l'inventaire znieff recense sur tout le territoire national des zones naturelles dont la valeur repose sur l'équilibre et la richesse des écosystèmes ou la présence de plantes ou d'animaux rares. • les inventaires départementaux des espaces naturels sensibles (ens) complètent l'inventaire znieff en recensant également des sites d'intérêt départemental. • l'atlas communal du parc naturel régional de lorraine • l'inventaire zico, initié par l'union européenne, désigne les zones importantes pour la conservation des oiseaux • le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux fixe entre autres des prescriptions et des orientations pour la protection et la gestion des zones humides les plus remarquables • natura 2000 est un réseau de sites dont l'objectif est la conservation de certaines espèces animales et végétales et de certains milieux menacés de disparition à l'échelle européenne. p a r c n a t u r e 1 r é g i o n a 1 d e l o r r a i n e - février 2000 - les enr.</Page><Page Number="184">procedures/legislation les fiches enr chaque fiche décrit un espace naturel remarquable, ses principales caractéristiques et quelques informations le concernant. on y trouve: le nom de la commune le numéro identifiant de i'enr permettant les traitements sig le nom usuel du site le numéro identifiant du site s'il correspond à un périmètre znieff ou à un périmètre ens le statut foncier le nom du gestionnaire le type de milieu l'intérêt européen (proposition d'inscription à natura 2000) quelques exemples d'espèces animales et végétales présentes sur le site les sites sont réunis par grands types de milieux. les milieux forestiers les milieux rupestres et souterrains les espaces cultivés les pelouses et les landes les zones humides et les cours d'eau intérêt: en lorraine, près de 1000 sites inventoriés comme espaces naturels remarquables couvrent 2,6 % du territoire régional. un bilan établi sur 357 znieff décrites avant 1987 montre qu'environ la moitié d'entre elles ont subi des dégradations et 9 % sur plus de la moitié de leur superficie. la protection de la nature nécessite donc de sérieuses améliorations pour une plus grande efficacité. elle doit être conduite avec tous les partenaires concernés : collectivités locales, exploitants agricoles, gestionnaires de l'espace, usagers, ... dans ce cadre, les enr sont un outil d'information et de connaissance qui doivent faciliter le dialogue et la concertation, mais qui ne confèrent pas de protection réglementaire aux zones décrites. ce sont de précieux auxiliaires dans l'élaboration de plan d'occupation du sol (pos) et dans les projets d'aménagements. p a r c n a tu r e 1 r é g i o n a 1 de l o rr a i n e - février 2000 - les enr.</Page><Page Number="185">pa rc · :e l c' r2. 1ne l'équipe du parc naturel régiona l de lorraine organigramme """' comité syndical bureau et commissions président ( directeur \.. pascal jacquemin ..j \.. catherine boursier ) secrétariat de di rection '---------------- 1 martine baudin t resp. laurent godé t resp. odile beirens responsable nicolas lambert outils pédagogiques ronan joncour an imation jean-marc gaulard nathalie klein bernard poincelot instituteur mis à disposition par l'inspection académique (54 ) el isabeth stock professeur svt mis à disposit ion par le rectorat académ1 que nancy-metz t t t - ......... domi nique pierre t t t resp. nathaly lamorté-cazzulani annie bonnet ; nicolas benoît (resp. réseau informat ique) ( ) resp. martine ravanello</Page></Pages></Search>