; iCagenda
; Copyright (c) 2012-2023 Cyril Rezé (www.icagenda.com). All rights reserved.
; License GNU General Public License version 3 or later <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; MODULE IC EVENT LIST : mod_ic_event_list.ini
; Translation Platform : https://www.transifex.com/joomlic/icagenda

; Libraries Error Messages
ICAGENDA_CLASS_NOT_FOUND="Classe %s non trouvée."
ICAGENDA_CAN_NOT_LOAD="iCagenda ne peut pas être chargé pour les raisons suivantes:"
IC_LIBRARY_NOT_LOADED="La librarie iC Library n'est pas correctement installée ou n'est pas chargée."
ICAGENDA_A_FOLDER_IS_MISSING="Un dossier est manquant."
ICAGENDA_IS_NOT_CORRECTLY_INSTALLED="Il semble que l'extension n'est pas installée correctement."
ICAGENDA_INSTALL_AGAIN="Merci d'installer à nouveau le composant iCagenda."
IC_ALTERNATIVELY="Sinon"
IC_PLEASE="Veuillez"
IC_LIBRARY_CHECK_PLUGIN_AND_LIBRARY="vérifier si la librairie <strong>iC Library</strong> et le plug-in système <strong>iC Library</strong> sont installés et activés."
ICAGENDA_UTILITIES_FIX_MANUAL="extraire l'archive d'installation et copier le dossier %s dans le dossier %s."
ICAGENDA_INSTALLATION_IS_BROKEN="Votre installation d'iCagenda est corrompue, veuillez ré-installer le composant."
;
IC_MODULE_CAN_NOT_BE_LOADED="Le module ne peut pas être chargé."
IC_MODULE_CHECK_ALERT_MESSAGE="Merci de lire le message d'alerte."

; Module Frontend Alert for Admin logged-in
IC_MODULE_ALERT_EVENTS_NOT_DISPLAYED="%s évènement(s) ne peuvent pas être affichés car aucun lien de menu ne le permet."

; Module iC Event List
MOD_IC_EVENT_LIST="iCagenda Liste d'évènements"
MOD_IC_EVENT_LIST_XML_DESCRIPTION="Le module iCagenda Event List affiche une liste des évènements d'une catégorie spécifique, ou de toutes les catégories."

MOD_IC_EVENT_LIST_ERROR_PLUGIN_DISABLED="Vous devez activer le <strong>%1$s</strong> afin d'afficher le %2$s."
MOD_IC_EVENT_LIST_PLUGIN_SYSTEM_ICAGENDA="plug-in Système iCagenda"
MOD_IC_EVENT_LIST_MODULE_ICAGENDA_EVENT_LIST="module iCagenda Liste d'évènements"

MOD_IC_EVENT_LIST_FILTERS_LABEL="Filtres"

MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_CATEGORY_DESC="Sélectionnez les évènements d'une catégorie spécifique."
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_ITEMS_LABEL="Nombre d'évènements"
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_ITEMS_DESC="Le nombre d'évènements à afficher dans ce module"

MOD_IC_EVENT_LIST_COLUMNS_LABEL="Nombre de colonnes"
MOD_IC_EVENT_LIST_COLUMNS_DESC="Par défaut, le module affiche les évènements sur une colonne. Vous pouvez ajuster l'affichage jusqu'à 4 colonnes."

MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MONTH_FORMAT_LABEL="Format du Mois"
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MONTH_FORMAT_DESC="Afficher le mois au format numérique ou texte court"
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MONTH_FORMAT_NUM="numérique (01, 02, ...)"
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MONTH_FORMAT_SHORT="texte court (jan, fév, ...)"

MOD_IC_EVENT_LIST_HEADER_TEXT_LBL="En-tête"
MOD_IC_EVENT_LIST_HEADER_TEXT_DESC="Entrez le texte à afficher dans la partie supérieure du module (optionnel)."
MOD_IC_EVENT_LIST_FOOTER_TEXT_LBL="Pied de module"
MOD_IC_EVENT_LIST_FOOTER_TEXT_DESC="Entrez le texte à afficher dans la partie inférieure du module (optionnel)."


MOD_IC_EVENT_LIST_INFORMATION_LABEL="Informations de l'évènement"

MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_REGISTRATION_INFOS_LABEL="Infos inscriptions"
MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_REGISTRATION_INFOS_DESC="Afficher/Masquer le nombre total de places, le nombre de places disponibles et déjà réservées, si définis, pour chaque évènement"

MOD_IC_EVENT_LIST_FEATURES_ICONSIZE_LABEL="Taille Icônes Caractéristiques"
MOD_IC_EVENT_LIST_FEATURES_ICONSIZE_DESC="Sélectionner la taille des Icônes à afficher dans la liste."
MOD_IC_EVENT_LIST_SHOW_FEATURE_ICON_TITLE_LABEL="Afficher le titre des icônes?"
MOD_IC_EVENT_LIST_SHOW_FEATURE_ICON_TITLE_DESC="Sélectionner si la valeur saisie pour l'attribut ALT de l'image de l'icône sera également utilisé comme attribut TITLE (pour fournir une valeur à l'info-bulle au passage de la souris)."

MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_DATE_AND_TIME_LABEL="Date (& Heure)"
MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_DATE_AND_TIME_DESC="Si cette option est définie sur 'Date et Heure', la date et l'heure (si l'option d'affichage de l'heure de l'évènement est activée) seront affichées. Si définie sur 'Uniquement la date', seule la date sera affichée. Si définie sur 'Uniquement l'heure', seule l'heure sera affichée (et si l'option d'affichage de l'heure de l'évènement est activée)."
MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_DATETIME="Date et Heure"
MOD_IC_EVENT_LIST_ONLY_DATE="Uniquement la date"
MOD_IC_EVENT_LIST_ONLY_TIME="Uniquement l'heure"

MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_VENUE_NAME_LABEL="Lieu"
MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_VENUE_NAME_DESC="Afficher/Masquer le nom du lieu, si défini, pour chaque évènement"

MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_CITY_LABEL="Ville"
MOD_IC_EVENT_LIST_DISPLAY_CITY_DESC="Afficher/Masquer la ville, si définie, pour chaque évènement"

COM_ICAGENDA_ALL_F="Toutes"
MOD_IC_EVENT_LIST_MENULINK_UNPUBLISHED_MESSAGE="Vous devez publier un lien de menu vers le composant iCagenda!"

MOD_IC_EVENT_LIST_ALL_NO_EVENT_TEXT="Aucun évènement à afficher"
MOD_IC_EVENT_LIST_TODAY_NO_EVENT_TEXT="Aucun évènement aujourd'hui!"
MOD_IC_EVENT_LIST_FUTURE_NO_EVENT_TEXT="Aucun évènement à venir!"
MOD_IC_EVENT_LIST_PAST_NO_EVENT_TEXT="Aucun évènement passé!"

MOD_IC_EVENT_LIST_ALL_NO_EVENT_TEXT_CATEGORY="Aucun évènement à afficher pour cette catégorie"
MOD_IC_EVENT_LIST_TODAY_NO_EVENT_TEXT_CATEGORY="Aucun évènement aujourd'hui pour cette catégorie"
MOD_IC_EVENT_LIST_FUTURE_NO_EVENT_TEXT_CATEGORY="Aucun évènement à venir pour cette catégorie"
MOD_IC_EVENT_LIST_PAST_NO_EVENT_TEXT_CATEGORY="Aucun évènement passé pour cette catégorie"

MOD_IC_EVENT_LIST_SEATS_NUMBER="Nombre de places"
MOD_IC_EVENT_LIST_SEATS_AVAILABLE="Places disponibles"
MOD_IC_EVENT_LIST_ALREADY_BOOKED="Places déjà réservées"

; at 00:00
MOD_IC_EVENT_LIST_AT_TIME="à"
MOD_IC_EVENT_LIST_DATE="Date : "
MOD_IC_EVENT_LIST_TIME="Heure :"

; Deprecated 3.6.4
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MENU_LABEL="Lien de menu"
MOD_IC_EVENT_LIST_FIELD_MENU_DESC="Lier à un lien de menu spécifique, de type 'iCagenda - Liste des évènements', afin d'utiliser ses options prédéfinies"